Podmínky používání byly naposledy aktualizovány 24. srpna 2023.

1. Úvod

Vítejte na webových stránkách společnosti Biocon Biologics („webové stránky“). Webové stránky provozuje společnost Biocon Biologics Limited se sídlem na adrese Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indie (společně se svými přidruženými a dceřinými společnostmi, dále jen „Biocon Biologics“, „my“, „nás“ a/nebo „naše“ apod.).

Pokud budete pokračovat v procházení a používání webových stránek, souhlasíte s tím, že budete dodržovat následující podmínky („podmínky používání“), které společně s našimi zásadami ochrany osobních údajů a zásadami používání souborů cookie upravují náš vztah s vámi v souvislosti s webovými stránkami. Pro přístup na webové stránky a jejich používání musíte být starší 18 let.

Zvláštní pozornost byste měli věnovat části nazvané „Vyloučení odpovědnosti a omezení odpovědnosti“, protože ta vylučuje nebo omezuje naši právní odpovědnost v souvislosti s vaším používáním webových stránek.

Společnost Biocon Biologics si vyhrazuje právo dle svého výhradního uvážení omezit, pozastavit nebo ukončit tyto podmínky používání a váš přístup k celým webovým stránkám nebo jejich části nebo k obsahu služeb, jak je definováno níže, kdykoli a z jakéhokoli důvodu bez předchozího upozornění nebo odpovědnosti.

Pokud nesouhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami používání, dále tyto webové stránky prosím neprohlížejte a opusťte je.

2. Žádné spoléhání

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že informace, rady a obsah zpřístupněný na webových stránkách a jejich prostřednictvím jsou poskytovány pouze pro obecné informační účely a nikoli jako náhrada za lékařské rady.

Jakékoli poskytnuté informace by neměly být považovány za úplné, ani by se na ně nemělo spoléhat, jako na základ pro diagnózu nebo průběh léčby konkrétního jednotlivce. Na informace získané z webových stránek se nelze spoléhat při osobních, lékařských, právních, technických nebo finančních rozhodnutích. Společnost Biocon Biologics přímo ani nepřímo neprovádí lékařskou péči, neposkytuje lékařské rady ani nevydává lékařské služby prostřednictvím webových stránek, a nic, co je na webových stránkách obsaženo, nevytváří vztah mezi lékařem a pacientem, ani by nemělo nahradit lékařskou radu, návštěvu lékaře nebo konzultace nebo doporučení od poskytovatelů zdravotní péče.

Informace o produktech na těchto webových stránkách jsou určeny pouze pro obecné informační účely a nejsou určeny jako náhrada za rady poskytované lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem. Lékařské rady nebo informace o diagnóze a léčbě vždy konzultujte s lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem. Informace o těchto produktech se mohou v jednotlivých zemích lišit. Pacienti, lékaři a jiní zdravotničtí pracovníci by měli informace platné pro svou zemi zkontrolovat s místními zdroji informací v oblasti zdravotnictví a příslušnými regulačními orgány.

Není-li uvedeno jinak, veškerý obsah a materiály zveřejněné na webových stránkách jsou prezentovány výhradně pro vaše soukromé, osobní a nekomerční použití. Pokud přístup na webové stránky nebo jakýkoli materiál či obsah na webových stránkách porušuje jakékoli platné zákony ve vaší jurisdikci (jurisdikcích), nemáte oprávnění k přístupu nebo používání webových stránek a musíte je okamžitě přestat používat.

Webové stránky mohou obsahovat informace o našich současných nebo potenciálních budoucích produktech a službách, které nejsou k dispozici na všech místech. Nic na webových stránkách by nemělo být vykládáno jako doporučení k použití nebo žádost pro vašeho lékaře o předepsání konkrétního léku. Odkaz na produkt nebo službu na webových stránkách neznamená, že takový produkt nebo služba jsou nebo budou k dispozici ve vaší lokalitě. Produkty uvedené na těchto webových stránkách mohou podléhat různým regulačním požadavkům v závislosti na zemi použití. V důsledku toho mohou být návštěvníci upozorněni, že některé části webových stránek jsou určeny pouze pro uživatele s určitými odbornými znalostmi nebo se sídlem v určitých zemích. Na webových stránkách byste si neměli nic vykládat jako propagaci nebo reklamu na jakýkoli produkt nebo na používání jakéhokoli produktu, který není povolen právními předpisy a nařízeními země, ve které žijete.

3. Změny našich podmínek používání

Společnost Biocon Biologics si vyhrazuje právo dle svého výhradního uvážení kdykoli změnit, upravit, přidat nebo odstranit části těchto podmínek používání. Doporučujeme vám, abyste pravidelně kontrolovali tyto Podmínky používání a věnovali pozornost jejich změnám. Tyto podmínky používání jsou přístupné z odkazu v dolní části stránek webu. Jakékoli změny, úpravy, dodatky nebo odstranění provedená v těchto podmínkám používání vstoupí v platnost okamžitě po zveřejnění na webových stránkách. Berete na vědomí, že používáním webových stránek poté, co zveřejníme změny těchto podmínek používání, přijímáte tyto změněné podmínky používání a souhlasíte s tím, že se jimi budete řídit.

4. Práva duševního vlastnictví

1. Obsah služeb, software a ochranné známky. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že webové stránky mohou obsahovat informace, materiály, obsah nebo funkce, včetně softwaru, který je základem webových stránek („obsah služeb“), které jsou chráněny autorským právem, patentem, ochrannou známkou, obchodním tajemstvím nebo jinými vlastnickými právy a právními předpisy. S výjimkou případů výslovně povolených společností Biocon Biologics souhlasíte s tím, že nebudete upravovat, kopírovat, zpětně analyzovat, zpětně sestavovat nebo se jinak pokoušet zjistit jakýkoli zdrojový kód webových stránek, ani nebudete spojovat, provádět scraping, pronajímat, půjčovat, prodávat, přidělovat, sublicencovat, distribuovat nebo vytvářet odvozená díla založená na obsahu služeb, ani jej nebudete reprodukovat, zobrazovat, veřejně předvádět nebo jinak používat k jakýmkoli veřejným nebo komerčním účelům, ani nebudete převádět jakákoli práva nebo podíly na webových stránkách, ať už jako celek nebo zčásti. V souvislosti s používáním webových stránek nebudete provádět ani používat žádné metody získávání dat, roboty, scrapování nebo podobné metody shromažďování nebo extrakce dat. Pokud vám společnost Biocon Biologics zablokuje přístup na webové stránky (včetně blokování vaší IP adresy), souhlasíte s tím, že nebudete provádět žádná opatření k obcházení takového blokování (např. maskováním vaší IP adresy nebo použitím proxy IP adresy). Jakékoli jiné použití webových stránek a obsahu služeb, než jak je zde výslovně povoleno, je přísně zakázáno. Technologie a software, které jsou základem webových stránek nebo jsou v souvislosti s nimi distribuovány, jsou majetkem společnosti Biocon Biologics, našich přidružených společností a našich poskytovatelů licencí. Všechna práva, která zde nejsou výslovně udělena, jsou vyhrazena společností Biocon Biologics. Pokud porušíte jakoukoli část těchto podmínek používání, vaše právo na přístup a/nebo používání obsahu služby a webových stránek automaticky zaniká a vy jste povinni okamžitě zničit veškeré kopie obsahu služby, které jste vytvořili.
2. Ochranné známky. Název a loga společnosti Biocon Biologics jsou ochranné známky a servisní známky společnosti Biocon Biologics (souhrnně „ochranné známky společnosti Biocon Biologics“). Ostatní názvy produktů a služeb a loga používaná a zobrazená prostřednictvím webových stránek mohou být ochrannými známkami nebo značkami služeb příslušných vlastníků, kteří mohou nebo nemusí podporovat společnost Biocon Biologics nebo s ní být spojeni. Žádná ustanovení v těchto podmínkách používání nebo na webových stránkách by nemělo být vykládáno jako udělení, implicitní nebo ze zákona, jakékoli licence nebo práva k používání jakýchkoli ochranných známek společnosti Biocon Biologics nebo jakýchkoli jiných ochranných známek, servisních značek nebo log zobrazených na webových stránkách bez našeho předchozího písemného souhlasu. Ochranné známky společnosti Biocon Biologics nesmí být použity k znevažování společnosti Biocon Biologics nebo příslušného přidruženého subjektu nebo poskytovatele licence společnosti nebo produktů nebo služeb třetí strany nebo jakýmkoli způsobem (podle komerčně přiměřeného úsudku), který může poškodit dobrou pověst týkající se ochranných známek společnosti Biocon Biologics. Používání jakýchkoli ochranných známek společnosti Biocon Biologics jako součást odkazu na jakékoli webové stránky nebo z nich je bez předchozího písemného souhlasu společnosti Biocon Biologics zakázáno. Veškerá dobrá pověst vytvořená používáním ochranných známek společnosti Biocon Biologics bude sloužit výhradně nám.

5. Zneužití webových stránek

1. Webové stránky budete používat pouze pro zákonné účely. Ať už se nacházíte v USA nebo mimo ně, nesete výhradní odpovědnost za zajištění dodržování právních předpisů vaší konkrétní jurisdikce. Webové stránky nesmíte zneužívat k nezákonným nebo podvodným účelům, mimo jiné včetně zavádění virů, trojských koní, červů, logických bomb nebo jiného materiálu, který je škodlivý nebo technologicky závadný. Zejména je zakázáno přistupovat bez oprávnění, narušovat, poškozovat nebo ohrožovat webové stránky nebo jakoukoli jejich část; jakékoli vybavení nebo síť, na které jsou webové stránky uloženy; jakýkoli software používaný v souvislosti s poskytováním webových stránek; nebo jakékoli vybavení, software nebo webové stránky vlastněné nebo používané třetí stranou. Webové stránky nesmíte napadat útokem typu odepření služby nebo distribuovaným útokem typu odepření služby.
2. Aniž by byla dotčena naše další práva nebo opravné prostředky, vyhrazujeme si právo proti vám zahájit soudní řízení o náhradě všech nákladů nebo ztrát (v souladu s oddílem 7 těchto podmínek používání) vyplývajících z vašeho porušení tohoto oddílu podmínek používání a zpřístupnit takové informace orgánům činným v trestním řízení, pokud to důvodně považujeme za nezbytné.
3. Spojené státy kontrolují vývoz produktů a informací. Výslovně souhlasíte s tím, že budete dodržovat taková omezení a nebudete vyvážet nebo zpětně vyvážet obsah stránek do zemí nebo osobám, které jsou podle zákonů o kontrole vývozu zakázány. Stažením obsahu webu výslovně souhlasíte s tím, že se nenacházíte v zemi, kde je takový vývoz zakázán, nebo nejste fyzickou nebo právnickou osobou, pro kterou je takový vývoz zakázán. Nesete výhradní odpovědnost za dodržování zákonů vaší konkrétní jurisdikce týkajících se dovozu, vývozu nebo zpětného vývozu obsahu stránek.
4. Obsah webu je poskytován s „OMEZENÝMI PRÁVY“. Použití, kopírování nebo zpřístupnění státní správou podléhá omezením obsaženým v článcích 48 CFR 52.227-19 a 48 CFR 252.227-7013 a následujících nebo v jejich pozdějších verzích. Používání stránek nebo obsahu stránek státní správou představuje uznání našich vlastnických práv k webovým stránkám a jejich obsahu.

6. Webové stránky a obsah třetích stran

1. Pokud webové stránky obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, jsou tyto odkazy poskytovány pouze pro vaši informaci. Tyto webové stránky jsme neprověřovali a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo obsah, ani za jakékoli ztráty nebo škody, které mohou vzniknout v důsledku jejich používání. Když navštívíte jakékoli jiné webové stránky, rozumíte tomu, že jsou na nás nezávislé a že nemáme žádnou kontrolu nad obsahem nebo dostupností těchto webových stránek. Přístup na webové stránky třetích stran je zcela na vaše vlastní riziko. Měli byste si přečíst veškeré podmínky týkající se používání webových stránek třetích stran, které navštívíte, a s případnými stížnostmi nebo dotazy týkajícími se těchto webových stránek se obracet na jejich provozovatele. Vezměte prosím na vědomí, že odkaz na jiné webové stránky neznamená, že je podporujeme nebo schvalujeme nebo že přebíráme odpovědnost za obsah nebo používání takových webových stránek.
2. Bez našeho předchozího písemného souhlasu nesmíte reprodukovat, používat ani šířit žádný materiál dostupný na webových stránkách na jiných webových stránkách ani odkazovat na tyto webové stránky.
3. Výsledky vyhledávání na webových stránkách a veškeré související hypertextové odkazy na webové stránky třetích stran obsahují souhrnné informace o třetích stranách, a proto vylučujeme jakékoli záruky, závazky nebo prohlášení (výslovná nebo předpokládaná) v plném rozsahu povoleném platnými právními předpisy, že údaje o výsledcích vyhledávání na webových stránkách a obsah hostovaný na webových stránkách třetích stran jsou přesné, pravdivé, bezpečné nebo schválené nebo ověřené jakýmkoli regulačním orgánem nebo zdravotnickým zařízením nebo úřadem. Za žádných okolností nenese společnost Biocon Biologics žádnou odpovědnost za informace, rady, obsah nebo materiály třetích stran, včetně mimo jiné za chyby nebo opomenutí v jakémkoli obsahu nebo ztráty nebo škody jakéhokoli druhu vzniklé v důsledku použití takového obsahu.

7. Vyloučení a omezení odpovědnosti

1. Ustanovení tohoto oddílu 7 je třeba si pečlivě přečíst, protože vylučují nebo omezují naši právní odpovědnost v souvislosti s vaším používáním těchto webových stránek.
2. Odpovědnost, kterou nevylučujeme ani neomezujeme. Žádné ustanovení v těchto podmínkách používání neomezuje ani nevylučuje naši odpovědnost vůči vám za smrt nebo zranění způsobené naší nedbalostí, podvodným uvedením v omyl nebo jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze omezit nebo vyloučit ze zákona. Některé jurisdikce neumožňují odmítnutí nebo vyloučení určitých záruk nebo omezení či vyloučení odpovědnosti za náhodné nebo následné škody. Proto se na vás v takových státech nemusí některá omezení nebo vyloučení v tomto oddílu 7 vztahovat nebo být vůči vám vymahatelná. V takových státech bude odpovědnost stran Biocon Biologics (jak je definováno níže) omezena v maximálním rozsahu povoleném zákonem.
3. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI. V ROZSAHU, V JAKÉM JSME PODLE PLATNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ OPRÁVNĚNI OMEZIT NAŠI ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM, JE NAŠE ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT WEBOVÉ STRÁNKY A OBSAH SLUŽEB NEBO V SOUVISLOSTI S NIMI, AŤ UŽ NA ZÁKLADĚ ZÁRUKY, SMLOUVY, PŘESTUPKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), PORUŠENÍ ZÁKONNÉ POVINNOSTI NEBO JAKÉKOLI JINÉ PRÁVNÍ TEORIE, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE LIBOVOLNÁ STRANA SPOLEČNOSTI Biocon Biologics BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA, OMEZENA NA 50 GBP.
4. ZTRÁTY, ZA KTERÉ NEODPOVÍDÁME. NENESEME ODPOVĚDNOST, AŤ UŽ NA ZÁKLADĚ ZÁRUKY, SMLOUVY, PŘESTUPKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), PORUŠENÍ ZÁKONNÉ POVINNOSTI NEBO JAKÉKOLI JINÉ PRÁVNÍ TEORIE (V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY), I KDYŽ BYLA LIBOVOLNÁ STRANA SPOLEČNOSTI Biocon Biologics NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA, ZA: (I) JAKÉKOLI PŘÍMÉ NEBO NEPŘÍMÉ EKONOMICKÉ ZTRÁTY (MIMO JINÉ VČETNĚ ZTRÁTY PŘÍJMŮ, DAT, ZISKŮ, SMLUV, POUŽITÍ, PŘÍLEŽITOSTI, OBCHODU NEBO OČEKÁVANÝCH ÚSPOR); (II) ZTRÁTU DOBRÉHO JMÉNA NEBO DOBRÉ POVĚSTI; NEBO (III) SPECIÁLNÍ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ZTRÁTY NEBO ŠKODY, UTRPĚNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ NEBO VZNIKLÉ NA ZÁKLADĚ VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ WEBOVÝCH STRÁNEK A OBSAHU SLUŽBY (COŽ MIMO JINÉ ZAHRNUJE JAKÉKOLI CHYBY NEBO OPOMENUTÍ OBSAŽENÉ NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH A V OBSAHU SLUŽBY, POKUD NENÍ OBSAH WEBU NEBO SLUŽBY K DISPOZICI, NEBO POKUD DOŠLO KE ZMĚNÁM OBSAHU WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO SLUŽEB NEOPRÁVNĚNÝMI TŘETÍMI STRANAMI).
5. Události mimo naši kontrolu. Neneseme odpovědnost za jakékoli selhání nebo zpoždění vyplývající z podmínek mimo naši přiměřenou kontrolu, mimo jiné včetně vládních opatření nebo teroristických činů, pandemií, epidemií, zemětřesení, požáru, povodní nebo jiných zásahů vyšší moci, pracovních podmínek, výpadků napájení a narušení internetu.
6. Zřeknutí se odpovědnosti: V ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY: (A) Společnost Biocon Biologics, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI, PŘÍSLUŠNÍ VEDOUCÍ PRACOVNÍCI, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI, ZÁSTUPCI, DODAVATELÉ, A POSKYTOVATELÉ LICENCÍ (SOUHRNNĚ „STRANY SPOLEČNOSTI Biocon Biologics“) NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY, PODMÍNKY NEBO PROHLÁŠENÍ TÝKAJÍCÍ SE OBSAHU WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO SLUŽEB, MIMO JINÉ VČETNĚ JEJICH PŘESNOSTI, SPOLEHLIVOSTI, ÚPLNOSTI, VČASNOSTI NEBO SPOLEHLIVOSTI; A (B) STRANY SPOLEČNOSTI Biocon Biologics NEBUDOU PODLÉHAT ODPOVĚDNOSTI ZA PRAVDIVOST, PŘESNOST NEBO ÚPLNOST OBSAHU SLUŽBY NEBO JAKÝCHKOLI JINÝCH INFORMACÍ PŘEDANÝCH UŽIVATELI NEBO Z DŮVODU CHYB, OMYLŮ NEBO OPOMENUTÍ V NICH OBSAŽENÝCH NEBO V PŘÍPADĚ ZPOŽDĚNÍ NEBO PŘERUŠENÍ DATOVÝCH NEBO INFORMAČNÍCH TOKŮ Z JAKÉKOLI PŘÍČINY. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁNÍ WEBOVÝCH STRÁNEK A OBSAHU SLUŽEB JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. STRANY SPOLEČNOSTI Biocon Biologics NEZARUČUJÍ, ŽE WEBOVÉ STRÁNKY BUDOU BEZCHYBNÉ NEBO ŽE WEBOVÉ STRÁNKY, JEJICH SERVER NEBO OBSAH SLUŽEB NEOBSAHUJÍ POČÍTAČOVÉ VIRY NEBO PODOBNOU KONTAMINACI NEBO DESTRUKTIVNÍ PRVKY.
7. V ROZSAHU POVOLENÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY JSOU NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY A VEŠKERÉ INFORMACE, MATERIÁLY, OBSAH NEBO RADY POSKYTNUTÉ NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH NEBO JEJICH PROSTŘEDNICTVÍM, AŤ UŽ PÍSEMNÉ, UVEDENÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, URČENY POUZE PRO INFORMAČNÍ ÚČELY A JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A „TAK, JAK JSOU K DISPOZICI“ A BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, PODMÍNEK NEBO PROHLÁŠENÍ STRAN SPOLEČNOSTI Biocon Biologics. STRANY SPOLEČNOSTI Biocon Biologics SE ZŘÍKAJÍ VEŠKERÝCH ZÁRUK, PODMÍNEK A PROHLÁŠENÍ, MIMO JINÉ VČETNĚ JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, PODMÍNEK PROHLÁŠENÍ O VLASTNICTVÍ, PRODEJNOSTI, NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Souhlasíte s tím, že musíte posoudit a nést veškerá rizika spojená s použitím jakýchkoli informací, obsahu nebo rady, které se objevují na webových stránkách nebo jejich prostřednictvím, včetně spoléhání se na přesnost, úplnost nebo užitečnost takového obsahu.
8. Viry a škodlivý kód: I když se snažíme poskytovat bezpečné a spolehlivé webové stránky, nezaručujeme, že budou vždy prosty škodlivých kódů, virů nebo chyb.
9. Dostupnost: Společnost Biocon Biologics podniká přiměřené kroky k tomu, aby byly webové stránky vždy dostupné, nicméně webové stránky jsou poskytovány „tak, jak jsou“ a „tak, jak jsou k dispozici“. Společnost Biocon Biologics si vyhrazuje právo upravit, pozastavit nebo ukončit, dočasně nebo trvale, webové stránky (nebo jakoukoli jejich část) s oznámením nebo bez něj. Souhlasíte s tím, že společnost Biocon Biologics nebude odpovědná vůči vám ani žádné třetí straně za jakékoli změny, pozastavení nebo ukončení webových stránek nebo jakékoli jejich části.

8. Odškodnění

Souhlasíte s tím, že budete strany Biocon Biologics hájit, odškodníte je a zbavíte je odpovědnosti za veškeré nároky, žaloby nebo požadavky, mimo jiné včetně přiměřených právních a účetních poplatků, které vyplynuly nebo vznikly v důsledku vašeho porušení těchto podmínek používání nebo vašeho přístupu, používání nebo zneužití obsahu služby nebo webových stránek. Společnost Biocon Biologics vám oznámí jakýkoli takový nárok, žalobu nebo řízení. Společnost Biocon Biologics si vyhrazuje právo převzít výhradní obhajobu a kontrolu nad jakoukoli záležitostí, která podléhá odškodnění podle tohoto oddílu. V takovém případě souhlasíte s tím, že budete spolupracovat s jakýmikoli přiměřenými žádostmi, které pomohou společnosti Biocon Biologics při obhajobě v takové záležitosti.

9. Důvěrnost

Nejsme schopni zaručit důvěrnost nebo bezpečnost údajů předávaných prostřednictvím webových stránek. V souladu s tím je vaše používání webových stránek na vaše vlastní riziko.

10. Všeobecné podmínky

Tyto podmínky používání obsahují úplnou dohodu mezi námi a vámi, pokud jde o jejich předmět. Osoba, která není stranou těchto podmínek používání, nemá žádná práva podle nich, ať už podle zákona o smlouvách (práva třetích stran), nebo jinak. Pokud máme my nebo vy jakékoli právo vymáhat tyto podmínky používání vůči druhé straně, toto právo nezaniká, i když osoba, která má právo, jeho vymáhání odloží. Pokud bude jakékoli ustanovení těchto podmínek používání shledáno neplatným jakýmkoli soudem s příslušnou jurisdikcí, neplatnost takového ustanovení neovlivní platnost zbývajících ustanovení těchto podmínek používání, která zůstanou v plné platnosti a účinnosti. Pokud společnost Biocon Biologics nebude jednat na základě jakékoli ustanovení těchto podmínek používání nebo ho nebude vymáhat, nebude to vykládáno jako zřeknutí se tohoto ustanovení nebo jakéhokoli jiného ustanovení těchto podmínek používání. Žádné zřeknutí se práv nebude účinné vůči společnosti Biocon Biologics, pokud nebude učiněno písemně, a žádné takové zřeknutí se práv nebude vykládáno jako zřeknutí se práv v jakémkoli jiném nebo následném případě.

11. Platné právní předpisy a jurisdikce

Tyto podmínky používání a veškeré spory z nich vyplývající nebo s nimi související (včetně mimosmluvních sporů), ať už na základě smlouvy, přestupku nebo jinak, se řídí indickými zákony, bez ohledu na kolizní normy. Jakékoli soudní řízení v souvislosti s webovými stránkami nebo těmito podmínkami používání podléhají výhradní jurisdikci soudů v Bengalúru v Indii.

12. Kontaktujte nás

Máte-li jakékoli dotazy, napište prosím týmu pro globální komunikaci společnosti Biocon Biologics na adresu contact@bioconbiologics.com nebo navštivte firemní kancelář společnosti Biocon Biologics na adrese Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indie.

Diese Nutzungsbedingungen wurden zuletzt am 24. August 2023 aktualisiert

1. Einführung

Willkommen auf der Website von Biocon Biologics (die „Website“). Die Website wird von Biocon Biologics Limited betrieben, einem Unternehmen mit eingetragenem Sitz in Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indien (zusammen mit seinen verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften auch als „Biocon Biologics“, „wir“, „uns“ und/oder „unser“ bezeichnet).

Wenn Sie weiterhin durch die Website navigieren und diese nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Geschäftsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) einzuhalten, die zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Cookie-Richtlinie in Bezug auf die Website unsere Beziehung zu Ihnen regeln. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um auf die Website zugreifen und diese nutzen zu können.

Sie sollten insbesondere den Abschnitt „Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung“ beachten, da darin unsere gesetzliche Haftung im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website ausgeschlossen oder eingeschränkt wird.

Biocon Biologics behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen und Ihren Zugriff auf die Website oder den Serviceinhalt ganz oder teilweise, wie unten definiert, nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigem Grund ohne vorherige Ankündigung oder Haftung einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden.

Wenn Sie mit den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, navigieren Sie bitte nicht weiter und verlassen Sie diese Website.

2. Fehlende Zuverlässigkeit

Sie erkennen an und sind damit einverstanden, dass Informationen, Ratschläge und Inhalte, die auf der Website und über diese zur Verfügung gestellt werden, nur zu allgemeinen Informationszwecken bereitgestellt werden und keinen Ersatz für eine medizinische Beratung darstellen.

Die bereitgestellten Informationen dürfen weder als vollständig betrachtet werden, noch sollten sie als Grundlage für eine Diagnose oder den Behandlungsverlauf einer bestimmten Person herangezogen werden. Die von der Website abgerufenen Informationen sollten auch nicht für persönliche, medizinische, rechtliche, technische oder finanzielle Entscheidungen herangezogen werden. Biocon Biologics übt weder direkt noch indirekt medizinische Aktivitäten aus, erteilt keine medizinischen Ratschläge und bietet auch keine medizinischen Dienstleistungen an. Nichts, was auf dieser Website enthalten ist, begründet eine Arzt-Patienten-Beziehung oder dient als Ersatz für eine medizinische Beratung, für Arztbesuche oder ärztliche Konsultationen oder für Empfehlungen von Gesundheitsdienstleistern.

Die Produktinformationen auf dieser Website dienen nur allgemeinen Informationszwecken und sind nicht als Ersatz für die Beratung durch einen Arzt oder eine andere medizinische Fachkraft gedacht. Wenden Sie sich immer an einen Arzt oder eine andere medizinische Fachkraft, wenn Sie eine medizinische Beratung oder Informationen zur Diagnose und Behandlung benötigen. Die Informationen zu diesen Produkten können je nach Land variieren. Patienten, Ärzte und andere medizinische Fachkräfte sollten bezüglich der für ihr jeweiliges Land gültigen Informationen die lokalen medizinischen Ressourcen und die Zulassungsbehörden konsultieren.

Sofern nicht anders angegeben, werden alle auf der Website veröffentlichten Inhalte und Materialien ausschließlich für Ihre private, persönliche und die nicht-kommerzielle Nutzung präsentiert. Wenn der Zugriff auf die Website oder auf die Materialien oder Inhalte auf der Website gegen geltendes Recht in Ihrer/Ihren Gerichtsbarkeit(en) verstößt, sind Sie nicht berechtigt, auf die Website zuzugreifen oder diese zu nutzen. Sie müssen die Nutzung in dem Fall sofort einstellen.

Die Website kann Informationen über unsere aktuellen oder zukünftige Produkte und Dienstleistungen enthalten, die nicht alle an jedem Standort verfügbar sind. Nichts auf dieser Website sollte als Empfehlung ausgelegt werden, ein bestimmtes Medikament zu verwenden oder Ihren Arzt zu bitten, es zu verschreiben. Ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung auf der Website bedeutet nicht, dass das betreffende Produkt oder die Dienstleistung an Ihrem Standort verfügbar ist oder sein wird. Die auf dieser Website genannten Produkte können je nach Nutzungsland unterschiedlichen regulatorischen Anforderungen unterliegen. Die Besucher können daher darauf hingewiesen werden, dass bestimmte Abschnitte der Website nur für Benutzer bestimmt sind, die über gewisse Fachkenntnisse verfügen oder sich in bestimmten Ländern aufhalten. Nichts auf dieser Website sollte als Werbung oder Verkaufsförderung für ein Produkt oder für die Verwendung eines Produkts ausgelegt werden, wenn dies im Rahmen der Gesetze und Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes nicht zulässig ist.

3. Änderungen unserer Nutzungsbedingungen

Biocon Biologics behält sich das Recht vor, Teile dieser Nutzungsbedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu löschen. Wir empfehlen Ihnen, diese Nutzungsbedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Auf diese Nutzungsbedingungen kann über einen Link unten auf den einzelnen Seiten der Website zugegriffen werden. Alle Änderungen, Modifikationen, Ergänzungen oder Löschungen dieser Nutzungsbedingungen werden sofort nach der Veröffentlichung auf der Website wirksam. Sie erkennen durch die fortgesetzte Nutzung der Website nach etwaigen Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen an, dass Sie die geänderten Nutzungsbedingungen akzeptieren und anerkennen, an diese rechtlich gebunden zu sein.

4. Geistige Eigentumsrechte

1. Serviceinhalte, Software und Marken.Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Website Informationen, Materialien, Inhalte oder Funktionen enthalten kann, einschließlich der der Website zugrunde liegenden Software („Serviceinhalte“), die durch Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sind. Sofern nicht ausdrücklich von Biocon Biologics genehmigt, erklären Sie sich damit einverstanden, den Quellcode auf der Website in keiner Weise zu verändern, zu kopieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder anderweitig zu versuchen, einen Quellcode auf der Website aufzudecken, oder die Serviceinhalte in irgendeiner Weise für öffentliche oder kommerzielle Zwecke zu framen, zu scrapen, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, abzutreten, in Form einer Unterlizenz zu vergeben, zu vertreiben oder davon abgeleitete Werke zu erstellen oder Inhalte in irgendeiner anderen Weise für öffentliche oder kommerzielle Zwecke zu nutzen oder Rechte oder Interessen an der Website ganz oder teilweise zu übertragen. Im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website werden Sie weder Data-Mining noch Robots, Scraping oder ähnliche Methoden zur Datenerfassung oder Datenextraktion nutzen oder sich an solchen Aktivitäten beteiligen. Wenn Sie von Biocon Biologics am Zugriff auf die Website gehindert werden (unter anderem durch Sperrung Ihrer IP-Adresse), erklären Sie sich damit einverstanden, keine Maßnahmen zur Umgehung einer solchen Sperrung zu ergreifen (z. B. durch Maskierung Ihrer IP-Adresse oder Verwendung einer Proxy-IP-Adresse). Jede Nutzung der Website und der Serviceinhalte, die nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung genehmigt wird, ist strengstens untersagt. Die der Website zugrunde liegende oder in Verbindung damit vertriebene Technologie und Software ist Eigentum von Biocon Biologics, unseren Tochtergesellschaften und unseren Lizenzgebern. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich in diesem Dokument gewährt werden, sind Biocon Biologics vorbehalten. Wenn Sie gegen einen Teil dieser Nutzungsbedingungen verstoßen, erlischt damit automatisch Ihr Recht auf Zugriff auf die und/oder die Nutzung der Serviceinhalte und der Website selbst. Sie müssen alle Kopien, die Sie von den Serviceinhalten angefertigt haben, unverzüglich vernichten.
2. Marken. Der Name und die Logos von Biocon Biologics sind Marken und Warenzeichen von Biocon Biologics (zusammenfassend als die „Biocon Biologics-Marken“ bezeichnet). Andere Produkt- und Dienstleistungsnamen und -logos, die auf der Website verwendet und dort angezeigt werden, sind möglicherweise Marken oder Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer, die Biocon Biologics gegebenenfalls unterstützen oder unter Umständen mit Biocon Biologics verbunden sind. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen oder auf der Website darf so ausgelegt werden, dass dadurch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf eine andere Weise, in jedem Fall jedoch ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung, eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung der Biocon Biologics-Marken oder anderer auf der Website angezeigter Marken, Warenzeichen oder Logos gewährt wird. Die Biocon Biologics-Marken dürfen nicht verwendet werden, um Biocon Biologics oder die jeweiligen Tochtergesellschaften oder Lizenzgeber bzw. die Produkte oder Dienstleistungen von Biocon Biologics oder von Dritten zu verunglimpfen oder um in irgendeiner Weise (nach wirtschaftlich vernünftigem Ermessen) den Geschäftswert der Biocon Biologics-Marken zu schädigen. Die Verwendung der Biocon Biologics-Marken als Teil eines Links zu oder von einer Website ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Biocon Biologics untersagt. Der gesamte Geschäftswert, der durch die Verwendung der Biocon Biologics-Marken generiert wird, kommt ausschließlich uns zugute.

5. Missbrauch der Website

1. Sie dürfen diese Website nur für rechtmäßige Zwecke nutzen. Unabhängig davon, ob Sie sich innerhalb oder außerhalb der Vereinigten Staaten befinden, sind Sie allein dafür verantwortlich, die Einhaltung der Gesetze Ihrer jeweiligen Gerichtsbarkeit sicherzustellen. Sie dürfen die Website nicht für rechtswidrige oder betrügerische Zwecke missbrauchen, insbesondere nicht durch die Einbringung von Viren, Trojanern, Würmern, Logikbomben oder anderem Material, das bösartig oder technologisch schädlich ist. Insbesondere ist es untersagt, unbefugt auf die Website oder Teile davon, auf Geräte oder Netzwerke, auf denen die Website gespeichert ist, auf Software, die in Verbindung mit der Bereitstellung der Website verwendet wird, oder auf Geräte, Software oder Websites, die sich im Besitz eines Dritten befinden oder von einem Dritten verwaltet werden, zuzugreifen oder diese zu beschädigen oder zu stören. Sie dürfen die Website nicht über einen Denial-of-Service-Angriff oder einen Distributed-Denial-of-Service-Angriff angreifen.
2. Unbeschadet unserer sonstigen Rechte oder Rechtsmittel behalten wir uns das Recht vor, gegen Sie ein Gerichtsverfahren zur Erstattung aller Kosten oder Verluste (gemäß Abschnitt 7 dieser Nutzungsbedingungen) einzuleiten, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diesen Abschnitt der Nutzungsbedingungen ergeben, und diese Informationen an die Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben, wenn wir dies aus triftigem Grund für notwendig halten.
3. In den Vereinigten Staaten wird der Export von Produkten und Informationen kontrolliert. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, diese Beschränkungen einzuhalten und keine Inhalte der Website in Länder oder an Personen zu exportieren oder zu reexportieren, für die dies gemäß den Exportkontrollgesetzen verboten ist. Durch das Herunterladen der Inhalte der Website erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, in dem ein solcher Export verboten ist, und dass Sie keine natürliche oder juristische Person sind, für die ein solcher Export verboten ist. Sie sind allein für die Einhaltung der Gesetze Ihrer jeweiligen Gerichtsbarkeit in Bezug auf den Import, Export oder Reexport der Inhalte der Website verantwortlich.
4. Die Inhalte der Website werden mit „EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN“ bereitgestellt. Die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die Regierung unterliegt den in 48 CFR 52.227-19 und 48 CFR 252.227-7013 ff. oder deren Nachfolgern enthaltenen Beschränkungen. Die Nutzung der Website oder der Inhalte der Website durch die Regierung stellt eine Anerkennung unserer Eigentumsrechte an der Website und den Inhalten der Website dar.
5. Sie müssen sicherstellen, dass alle Ihnen zur Verfügung gestellten Passwörter und Kontodaten für die Website jederzeit sicher aufbewahrt werden. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Passwort oder Konto auf der Website ausgeführt werden, die volle Verantwortung tragen.

6. Websites und Inhalte Dritter

1. Wenn die Website Links zu Websites und Ressourcen Dritter enthält, werden diese Links nur zu Ihrer Information bereitgestellt. Wir haben diese Websites nicht überprüft und sind nicht verantwortlich für deren Verfügbarkeit, Genauigkeit oder Inhalte oder für Verluste oder Schäden, die sich aus der Nutzung dieser Websites durch Sie ergeben könnten. Wenn Sie auf eine andere Website zugreifen, sollte Ihnen bewusst sein, dass diese unabhängig von uns ist und wir keine Kontrolle über den Inhalt oder die Verfügbarkeit dieser Website haben. Der Zugriff auf die Websites Dritter erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Sie sollten alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, die auf die Nutzung der von Ihnen besuchten Websites Dritter zutreffen, und alle Beschwerden oder Fragen in Bezug auf diese Websites an den Betreiber der jeweiligen Website richten. Bitte beachten Sie, dass ein Link zu einer anderen Website nicht bedeutet, dass wir den Inhalt oder die Nutzung der jeweiligen Website unterstützen oder genehmigen oder irgendeine Verantwortung dafür übernehmen.
2. Sie dürfen auf der Website verfügbares Material nicht ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigen, verwenden oder verteilen oder eine andere Website mit der Website verlinken.
3. Die Suchergebnisse auf der Website und alle damit verbundenen Hyperlinks zu Websites Dritter enthalten aggregierte Informationen Dritter. Wir schließen jegliche Garantien, Zusicherungen oder Erklärungen (ausdrücklich oder stillschweigend) im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang dafür aus, dass die Suchergebnisdaten auf der Website und die Inhalte, die auf Websites Dritter gehostet werden, korrekt, wahr oder sicher sind oder von einer Aufsichtsbehörde oder medizinischen Einrichtung oder Behörde genehmigt oder verifiziert wurden. Biocon Biologics haftet unter keinen Umständen und in keiner Weise für Informationen, Ratschläge, Inhalte oder Materialien Dritter, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Fehler oder Auslassungen in Inhalten, oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die infolge der Nutzung solcher Inhalte entstehen.

7. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

1. Die Bestimmungen des Abschnitts 7 sollten sorgfältig gelesen werden, da sie unsere gesetzliche Haftung im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website entweder ausschließen oder auch beschränken.
2. Haftung, die wir nicht ausschließen oder einschränken. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen beschränkt oder schließt unsere Haftung Ihnen gegenüber für Ereignisse mit Todesfolge oder Personenschäden aus, die durch Fahrlässigkeit oder betrügerische Falschdarstellung unsererseits verursacht werden oder einer anderen Form der Haftung unterliegen, die gesetzlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. In einigen Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Gewährleistungen oder die Beschränkung oder der Ausschluss der Haftung für Nebenschäden oder Folgeschäden nicht zulässig. Dementsprechend gelten in diesen Staaten einige der in diesem Abschnitt 7 aufgeführten Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie oder sind in Bezug auf Sie nicht durchsetzbar. In den betreffenden Staaten ist die Haftung der Biocon Biologics-Parteien (wie unten definiert) im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.
3. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. SOWEIT ES UNS IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS GESTATTET IST, UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER ZU BESCHRÄNKEN, IST UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG ODER IM ZUSAMMENHANG BZW. IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE UND DEN SERVICEINHALTEN, OB AUF GRUNDLAGE DER GARANTIE, EINES VERTRAGS, EINES RECHTSVERSTOSSES (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINER VERLETZUNG DER GESETZLICHEN PFLICHTEN ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE, AUF 50 GBP BESCHRÄNKT, AUCH WENN EINE PARTEI VON Biocon Biologics ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE.
4. VERLUSTE, FÜR DIE WIR NICHT HAFTBAR SIND. WIR HAFTEN NICHT, OB AUF GRUNDLAGE DER GARANTIE, EINES VERTRAGS, EINES RECHTSVERSTOSSES (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINER VERLETZUNG DER GESETZLICHEN PFLICHTEN ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE (SOWEIT ES IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS GESTATTET IST), AUCH WENN EINE PARTEI VON Biocon Biologics ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE, FÜR: (I) DIREKTE ODER INDIREKTE WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN (EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF UMSATZVERLUSTE, DATENVERLUSTE, GEWINNVERLUSTE, VERLUSTE VON VERTRAGSABSCHLÜSSEN, NUTZUNGSVERLUSTE, VERLUSTE VON GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN, VERLUSTE VON GESCHÄFTSABSCHLÜSSEN ODER VERLUSTE ERWARTETER EINSPARUNGEN); (II) DEN VERLUST VON GESCHÄFTSWERT ODER REPUTATION, ODER (III) SONDER-, NEBEN- ODER FOLGEVERLUSTE ODER -SCHÄDEN, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DER WEBSITE UND DER SERVICEINHALTE ENTSTANDEN SIND ODER ENTSTEHEN (EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF FEHLER ODER AUSLASSUNGEN, DIE AUF DER WEBSITE UND IN DEN SERVICEINHALTEN ENTHALTEN SIND, WENN DIE WEBSITE ODER DIE SERVICEINHALTE NICHT VERFÜGBAR SIND ODER WENN ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE ODER DEN SERVICEINHALTEN DURCH UNBEFUGTE DRITTE VORGENOMMEN WURDEN).
5. Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle. Wir haften nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die sich aus Umständen ergeben, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf staatliche Maßnahmen oder Terrorakte, Pandemien, Epidemien, Erdbeben, Feuer, Überschwemmungen oder andere Formen höherer Gewalt, Arbeitsbedingungen, Stromausfälle und Internetstörungen.
6. Haftungsausschluss: SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG: (A) Biocon Biologics, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, IHRE JEWEILIGEN FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, UND LIZENZGEBER (ZUSAMMENFASSEND ALS DIE „PARTEIEN VON Biocon Biologics“ BEZEICHNET) GEWÄHREN KEINE ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER WEBSITE ODER DER SERVICEINHALTE, EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DEREN GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER AKTUALITÄT, UND (B) DIE PARTEIEN VON Biocon Biologics UNTERLIEGEN NICHT DER HAFTUNG FÜR DIE WAHRHEIT, KORREKTHEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER SERVICEINHALTE ODER SONSTIGER DEM BENUTZER ÜBERMITTELTER INFORMATIONEN ODER FÜR FEHLER, IRRTÜMER ODER AUSLASSUNGEN DARIN ODER FÜR VERZÖGERUNGEN ODER UNTERBRECHUNGEN DES DATEN- ODER INFORMATIONSSTROMS AUS IRGENDEINEM BELIEBIGEN GRUND. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS IHRE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER SERVICEINHALTE AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. DIE PARTEIEN VON Biocon Biologics GARANTIEREN NICHT, DASS DIE WEBSITE FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER DASS DIE WEBSITE, IHR SERVER ODER DIE SERVICEINHALTE FREI VON COMPUTERVIREN ODER ÄHNLICHEN KONTAMINATIONEN ODER DESTRUKTIVEN FUNKTIONEN SIND.
7. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, DIENEN UNSERE WEBSITE UND ALLE INFORMATIONEN, MATERIALIEN, INHALTE ODER RATSCHLÄGE, DIE AUF DER WEBSITE ODER DARÜBER BEREITGESTELLT WERDEN, OB SCHRIFTLICH, MÜNDLICH ODER STILLSCHWEIGEND, NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN UND WERDEN VON Biocon Biologics „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ UND OHNE JEGLICHE GARANTIE, GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DIE Biocon Biologics-PARTEIEN LEHNEN ALLE GARANTIEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR ZUSICHERUNGEN FÜR RECHTSTITEL, MARKTGÄNGIGKEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK: Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie alle Risiken bewerten müssen und selbst tragen, die mit die Verwendung von Informationen, Inhalten oder Ratschlägen einhergehen, die auf der Website oder darüber bereitgestellt werden, einschließlich der Verlässlichkeit bezüglich der Genauigkeit, Vollständigkeit oder Zweckmäßigkeit solcher Inhalte.
8. Viren und schädliche Codes: Obwohl wir bestrebt sind, eine sichere und zuverlässige Website bereitzustellen, können wir nicht garantieren, dass sie immer frei von schädlichem Codes, Viren oder Bugs ist.
9. Verfügbarkeit: Biocon Biologics ergreift angemessene Maßnahmen, um die Website jederzeit verfügbar zu machen, die Website wird jedoch „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Biocon Biologics behält sich das Recht vor, die Website (oder Teile davon) mit oder ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Biocon Biologics weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen der Website oder eines Teils davon haftet.

8. Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, die Biocon Biologics-Parteien gegen alle Ansprüche, Klagen oder Forderungen zu verteidigen, abzusichern und schadlos zu halten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf angemessene Rechts- und Verwaltungskosten, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder Ihrem Zugriff auf die Serviceinhalte der Website oder Ihrer Nutzung oder Ihres Missbrauchs derselben ergeben oder daraus resultieren. Biocon Biologics informiert Sie über jegliche Ansprüche, Klagen oder Verfahren dieser Art. Biocon Biologics behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle bezüglich aller Angelegenheiten zu übernehmen, die gemäß diesem Abschnitt einer Schadloshaltung unterliegen. In einem solchen Fall erklären Sie sich damit einverstanden, bei allen angemessenen Anfragen zu kooperieren, welche Biocon Biologics bei der Verteidigung in einer solchen Angelegenheit unterstützen.

9. Geheimhaltung

Wir können die Vertraulichkeit oder Sicherheit der Daten, die über die Website weitergegeben werden, nicht garantieren. Die Nutzung der Website erfolgt daher auf Ihr eigenes Risiko.

10. Allgemeine Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen enthalten die gesamte Vereinbarung zwischen uns und Ihnen in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen. Eine Person, die nicht Vertragspartei dieser Nutzungsbedingungen ist, kann daraus keine Rechte ableiten, weder nach dem Vertragsgesetz (Rights of Third Parties) noch anderweitig. Wenn wir oder Sie das Recht haben, diese Nutzungsbedingungen gegenüber der anderen Seite durchzusetzen, erlischt dieses Recht auch dann nicht, wenn die Person, die das Recht dazu hat, dessen Durchsetzung verzögert. Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig befunden wird, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen davon unberührt, sie bleiben in vollem Umfang in Kraft. Das Versäumnis von Biocon Biologics, eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu befolgen oder durchzusetzen, darf nicht als Verzicht auf diese oder eine andere Bestimmung in diesen Nutzungsbedingungen ausgelegt werden. Ein Verzicht ist gegenüber Biocon Biologics nur dann wirksam, sofern er in Schriftform erfolgt, und ein solcher Verzicht darf weder als Verzicht in einem anderen noch in einem nachfolgenden Fall ausgelegt werden.

11. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit diesen ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten), ob auf Grundlage eines Vertrags oder eines Rechtsverstoßes oder anderweitig, unterliegen ungeachtet jeglicher Kollisionsnormen den Gesetzen Indiens. Alle Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit der Website oder diesen Nutzungsbedingungen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Bengalore, Indien.

12. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie bitte an das Global Communications Team von Biocon Biologics unter contact@bioconbiologics.com oder besuchen Sie das Biocon Biologics Corporate Office im Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indien.

Οι Όροι Χρήσης ενημερώθηκαν για τελευταία φορά στις 24 Αυγούστου 2023

1. Εισαγωγή

Καλωσορίσατε στον ιστότοπο της Biocon Biologics (ο «Ιστότοπος»). Ο Ιστότοπος λειτουργεί από την Biocon Biologics Limited, μια εταιρεία με έδρα στη διεύθυνση Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Ινδία (μαζί με τις συνδεδεμένες και θυγατρικές της εταιρείες κατά καιρούς, «Biocon Biologics», «εμείς», «εμάς» ή/και «μας»).

Εάν συνεχίσετε να περιηγείστε και να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο, συμφωνείτε να συμμορφώνεστε και να δεσμεύεστε από τους ακόλουθους όρους και προϋποθέσεις («Όροι Χρήσης»), οι οποίοι μαζί με την Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου και την Πολιτική για τα Cookies διέπουν τη σχέση μας μαζί σας σε σχέση με τον Ιστότοπο. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών για να αποκτήσετε πρόσβαση και να χρησιμοποιήσετε τον Ιστότοπο.

Θα πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στην ενότητα με τίτλο «Αποποιήσεις ευθυνών και Περιορισμός Ευθύνης», καθώς αυτή αποκλείει ή περιορίζει τη νομική μας ευθύνη σε σχέση με τη χρήση του Ιστότοπου. 

Η Biocon Biologics διατηρεί το δικαίωμα, κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, να περιορίσει, να αναστείλει ή να τερματίσει τους παρόντες Όρους Χρήσης και την πρόσβασή σας στο σύνολο ή σε μέρος του Ιστότοπου ή του Περιεχομένου της Υπηρεσίας, όπως ορίζεται παρακάτω, ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή ευθύνη.

Εάν δεν συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους Όρους Χρήσης, μη σερφάρετε περαιτέρω και φύγετε από αυτόν τον Ιστότοπο

2. Καμία εξάρτηση

Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι οι πληροφορίες, οι συμβουλές και το περιεχόμενο που διατίθενται στον Ιστότοπο και μέσω αυτού παρέχονται μόνο για γενικούς ενημερωτικούς σκοπούς και όχι ως υποκατάστατο ιατρικών συμβουλών.

Τυχόν πληροφορίες που παρέχονται δεν πρέπει να θεωρούνται πλήρεις, ούτε πρέπει να βασίζεστε σε αυτές για να προτείνετε μια βάση για τη διάγνωση ή την πορεία της θεραπείας ενός συγκεκριμένου ατόμου. Δεν πρέπει να βασίζεστε στις πληροφορίες που λαμβάνετε από τον Ιστότοπο για προσωπικές, ιατρικές, νομικές, τεχνικές ή οικονομικές αποφάσεις. Η Biocon Biologics δεν εξασκεί άμεσα ή έμμεσα την Ιατρική, δεν παρέχει ιατρικές συμβουλές ή δεν παρέχει ιατρικές υπηρεσίες μέσω του Ιστότοπου και τίποτα από όσα περιέχονται στον Ιστότοπο δεν δημιουργεί κάποια σχέση ιατρού-ασθενούς ούτε πρέπει να αντικαταστήσει ιατρικές συμβουλές, επισκέψεις σε ιατρούς ή αναζήτηση συμβουλών/συστάσεων από παρόχους υγειονομικής περίθαλψης.

Οι πληροφορίες προϊόντος σε αυτόν τον ιστότοπο προορίζονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και δεν υποκαθιστούν τις συμβουλές που παρέχονται από έναν γιατρό ή άλλον επαγγελματία υγείας. Να συμβουλεύεστε πάντα έναν γιατρό ή άλλον επαγγελματία υγείας για ιατρικές συμβουλές ή πληροφορίες σχετικά με τη διάγνωση και τη θεραπεία. Οι πληροφορίες για αυτά τα προϊόντα ενδέχεται να διαφέρουν ανά χώρα. Οι ασθενείς, οι γιατροί και οι υπόλοιποι επαγγελματίες υγείας πρέπει να συμβουλεύονται το τοπικό ιατρικό δυναμικό και τις ρυθμιστικές αρχές σχετικά με πληροφορίες κατάλληλες για τη χώρα τους.

Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, όλο το περιεχόμενο και το υλικό που δημοσιεύεται στον Ιστότοπο παρουσιάζεται αποκλειστικά για ιδιωτική, προσωπική και μη εμπορική χρήση. Εάν η πρόσβαση στον Ιστότοπο ή οποιοδήποτε υλικό ή περιεχόμενο στον Ιστότοπο παραβιάζει τυχόν ισχύοντα νόμο στη(στις) δικαιοδοσία(ες) σας, δεν έχετε εξουσιοδότηση πρόσβασης ή χρήσης του Ιστότοπου και πρέπει να σταματήσετε αμέσως τη χρήση.

Ο Ιστότοπος μπορεί να περιέχει πληροφορίες σχετικά με τα τρέχοντα ή πιθανά μελλοντικά προϊόντα και υπηρεσίες μας, τα οποία δεν θα είναι όλα διαθέσιμα σε κάθε τοποθεσία. Τίποτα στον Ιστότοπο δεν θα πρέπει να ερμηνεύεται ως σύσταση για χρήση ή να ζητήσετε από τον γιατρό σας να συνταγογραφήσει ένα συγκεκριμένο φάρμακο. Μια αναφορά σε ένα προϊόν ή μια υπηρεσία στον Ιστότοπο δεν υπονοεί ότι το εν λόγω προϊόν ή υπηρεσία είναι ή θα είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία σας. Τα προϊόντα που αναφέρονται σε αυτόν τον Ιστότοπο μπορεί να υπόκεινται σε διαφορετικές κανονιστικές απαιτήσεις ανάλογα με τη χώρα χρήσης. Συνεπώς, οι επισκέπτες μπορεί να ειδοποιηθούν ότι ορισμένες ενότητες του Ιστότοπου προορίζονται μόνο για χρήστες με συγκεκριμένη εξειδίκευση ή που βρίσκονται σε ορισμένες χώρες. Δεν πρέπει να ερμηνεύετε οτιδήποτε στον Ιστότοπο ως προώθηση ή διαφήμιση για τυχόν προϊόν ή για τη χρήση τυχόν προϊόντος που δεν έχει εγκριθεί από τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας διαμονής σας.

3. Αλλαγές στους Όρους Χρήσης μας

Η Biocon Biologics διατηρεί το δικαίωμα, κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, να αλλάξει, να τροποποιήσει, να προσθέσει ή να αφαιρέσει τμήματα αυτών των Όρων Χρήσης ανά πάσα στιγμή. Σας συνιστούμε να ελέγχετε περιοδικά αυτούς τους Όρους Χρήσης για τυχόν αλλαγές. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στους παρόντες Όρους Χρήσης από έναν σύνδεσμο στο κάτω μέρος των σελίδων του Ιστότοπου. Τυχόν αλλαγές, τροποποιήσεις, προσθήκες ή διαγραφές από τους παρόντες Όρους Χρήσης θα ισχύουν αμέσως μετά την ανάρτηση στον Ιστότοπο. Αποδέχεστε ότι, χρησιμοποιώντας τον Ιστότοπο αφού δημοσιεύσουμε αλλαγές στους παρόντες Όρους Χρήσης, αποδέχεστε και συμφωνείτε να δεσμεύεστε νομικά από τους παρόντες Όρους Χρήσης όπως έχουν αλλάξει.

4. Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

1. Περιεχόμενο Υπηρεσίας, Λογισμικό και Εμπορικά Σήματα. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι ο Ιστότοπος μπορεί να περιέχει πληροφορίες, υλικά, περιεχόμενο ή λειτουργίες, συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού που βρίσκεται πίσω από τον Ιστότοπο («Περιεχόμενο Υπηρεσίας») που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, εμπορικά μυστικά ή άλλα δικαιώματα και νόμους ιδιοκτησίας. Εκτός εάν εξουσιοδοτείται ρητά από την Biocon Biologics, συμφωνείτε να μην τροποποιείτε, αντιγράφετε, αναστρέφετε, συναρμολογείτε ή προσπαθείτε με άλλον τρόπο να ανακαλύψετε τυχόν πηγαίο κώδικα στον Ιστότοπο ή να πλαισιώσετε, αφαιρέσετε, ενοικιάσετε, μισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, εκχωρήσετε, παραχωρήσετε υπο-άδεια, διανείμετε ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα με βάση, ή αναπαράγετε, προβάλετε, δημοσιοποιήσετε ή χρησιμοποιήσετε με άλλον τρόπο το Περιεχόμενο της Υπηρεσίας με οποιονδήποτε τρόπο για οποιονδήποτε δημόσιο ή εμπορικό σκοπό ή να μεταβιβάσετε τυχόν δικαίωμα ή συμφέρον στον Ιστότοπο, εν όλω ή εν μέρει. Σε σχέση με τη χρήση του Ιστότοπου από εσάς, δεν θα εμπλακείτε ή χρησιμοποιήσετε τυχόν εξόρυξη δεδομένων, ρομπότ, απόξεση ή παρόμοιες μεθόδους συλλογής ή εξαγωγής δεδομένων. Εάν αποκλειστείτε από την Biocon Biologics από την πρόσβαση στον Ιστότοπο (συμπεριλαμβανομένου του αποκλεισμού της διεύθυνσης IP σας), συμφωνείτε να μην εφαρμόσετε τυχόν μέτρα για την παράκαμψη αυτού του αποκλεισμού (π.χ., αποκρύπτοντας τη διεύθυνση IP σας ή χρησιμοποιώντας μια διεύθυνση IP διακομιστή μεσολάβησης). Απαγορεύεται αυστηρά τυχόν χρήση του Ιστότοπου και του Περιεχομένου της Υπηρεσίας εκτός από αυτές που επιτρέπονται ρητά στο παρόν. Η τεχνολογία και το λογισμικό που βρίσκονται στον Ιστότοπο ή διανέμονται σε σχέση με αυτόν αποτελούν ιδιοκτησία της Biocon Biologics, των θυγατρικών μας και των δικαιοπαρόχων μας. Τυχόν δικαιώματα που δεν παραχωρούνται ρητά στο παρόν, διατηρούνται από την Biocon Biologics. Εάν παραβιάσετε τυχόν μέρος αυτών των Όρων Χρήσης, το δικαίωμά σας για πρόσβαση ή/και χρήση του Περιεχομένου της Υπηρεσίας και του Ιστότοπου θα τερματιστεί αυτόματα και θα καταστρέψετε αμέσως τυχόν αντίγραφα του Περιεχομένου της Υπηρεσίας.
2. Εμπορικά σήματα. Η ονομασία και τα λογότυπα της Biocon Biologics είναι εμπορικά σήματα και σήματα υπηρεσιών της Biocon Biologics (συλλογικά τα «Εμπορικά σήματα της Biocon Biologics»). Άλλα ονόματα προϊόντων και υπηρεσιών και λογότυπα που χρησιμοποιούνται και εμφανίζονται μέσω του Ιστότοπου μπορεί να είναι εμπορικά σήματα ή σήματα υπηρεσιών των αντίστοιχων κατόχων τους, οι οποίοι μπορεί να υποστηρίζουν, να συνδέονται ή μη με την Biocon Biologics. Κανένα στοιχείο στους παρόντες Όρους Χρήσης ή στον Ιστότοπο δεν θα πρέπει να ερμηνεύεται ως παραχώρηση, συνεπακόλουθο, κεκτημένο ή άλλως, τυχόν άδεια ή δικαίωμα χρήσης τυχόν Εμπορικών Σημάτων της Biocon Biologics ή τυχόν άλλων εμπορικών σημάτων, σημάτων υπηρεσιών ή λογότυπων που εμφανίζονται στον Ιστότοπο, χωρίς την εκ των προτέρων γραπτή άδεια από εμάς σε κάθε περίπτωση. Τα Εμπορικά Σήματα της Biocon Biologics δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για δυσφήμιση της Biocon Biologics ή της ισχύουσας συνδεδεμένης εταιρείας ή του δικαιοπάροχου, των προϊόντων ή των υπηρεσιών της Biocon Biologics ή τρίτων, ή με οποιονδήποτε τρόπο (χρησιμοποιώντας εμπορικά εύλογη κρίση) που μπορεί να βλάψει τυχόν υπεραξία στα Εμπορικά Σήματα της Biocon Biologics. Η χρήση τυχόν Εμπορικών σημάτων της Biocon Biologics ως μέρους ενός συνδέσμου προς ή από τυχόν ιστότοπο απαγορεύεται χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Biocon Biologics. Όλη η υπεραξία που θα προκύψει από τη χρήση των Εμπορικών Σημάτων της Biocon Biologics θα είναι προς αποκλειστικό μας όφελος.

5. Εσφαλμένη χρήση του Ιστότοπου

1. Θα χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο μόνο για νόμιμους σκοπούς. Είτε βρίσκεστε εντός είτε εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους νόμους της συγκεκριμένης δικαιοδοσίας σας. Δεν πρέπει να κάνετε κατάχρηση του Ιστότοπου για παράνομους ή δόλιους σκοπούς, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, της εισαγωγής ιών, δούρειων ίππων, σκουληκιών, λογικών βομβών ή άλλου υλικού που είναι κακόβουλο ή τεχνολογικά επιβλαβές. Συγκεκριμένα, δεν πρέπει να έχετε πρόσβαση χωρίς εξουσιοδότηση, να παρέμβετε σε ζημιές ή να διακόψετε τον Ιστότοπο ή τυχόν μέρος αυτού, τυχόν εξοπλισμό ή δίκτυο στο οποίο είναι αποθηκευμένος ο Ιστότοπος, τυχόν λογισμικό που χρησιμοποιείται σε σχέση με την παροχή του Ιστότοπου ή τυχόν εξοπλισμό, λογισμικό ή ιστότοπο που ανήκει σε ή χρησιμοποιείται από τρίτο μέρος. Δεν πρέπει να επιτεθείτε στον Ιστότοπο μέσω επίθεσης άρνησης υπηρεσίας ή κατανεμημένης επίθεσης άρνησης υπηρεσίας.
2. Με την επιφύλαξη των άλλων δικαιωμάτων ή ένδικων μέσων μας, διατηρούμε το δικαίωμα να προβούμε σε νομικές διαδικασίες εναντίον σας για την αποζημίωση όλων των δαπανών ή ζημιών (σύμφωνα με την ενότητα 7 των παρόντων Όρων Χρήσης) που προκύπτουν από την παραβίαση της παρούσας ενότητας των Όρων Χρήσης από εσάς και να γνωστοποιήσουμε τις εν λόγω πληροφορίες στις υπηρεσίες επιβολής του νόμου, όπως εύλογα πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο.
3. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ελέγχουν την εξαγωγή προϊόντων και πληροφοριών. Συμφωνείτε ρητά να συμμορφώνεστε με τους εν λόγω περιορισμούς και να μην εξάγετε ή επανεξάγετε τυχόν Περιεχόμενο του Ιστότοπου σε χώρες ή άτομα που απαγορεύονται από τους νόμους ελέγχου εξαγωγών. Με τη λήψη του Περιεχομένου του Ιστότοπου, συμφωνείτε ρητά ότι δεν βρίσκεστε σε μια χώρα όπου απαγορεύεται η εν λόγω εξαγωγή ή είστε ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο στο οποίο απαγορεύεται η εν λόγω εξαγωγή. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με τους νόμους της συγκεκριμένης δικαιοδοσίας σας σχετικά με την εισαγωγή, εξαγωγή ή επανεξαγωγή του Περιεχομένου του Ιστότοπου.
4. Το Περιεχόμενο του Ιστότοπου παρέχεται με «ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ». Η χρήση, η αντιγραφή ή η γνωστοποίηση από το κράτος υπόκειται στους περιορισμούς που περιέχονται στο 48 CFR 52.227-19 και στο 48 CFR 252.227-7013 κ. επ. ή στον διάδοχό του. Η χρήση του Ιστότοπου ή του Περιεχομένου του Ιστότοπου από την κυβέρνηση αποτελεί αναγνώριση των ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων μας στον Ιστότοπο και το Περιεχόμενο του Ιστότοπου.
5. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι κάθε κωδικός πρόσβασης και στοιχεία λογαριασμού για τον Ιστότοπο που εκδίδεται σε εσάς διατηρούνται ασφαλή ανά πάσα στιγμή. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι είστε πλήρως υπεύθυνοι για τυχόν και όλες τις δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα με τον κωδικό πρόσβασης ή τον λογαριασμό σας στον Ιστότοπο.

6. Ιστότοποι και περιεχόμενο τρίτων

1. Όπου ο Ιστότοπος περιέχει συνδέσμους προς ιστότοπους και πόρους τρίτων, αυτοί οι σύνδεσμοι παρέχονται μόνο προς δική σας ενημέρωση. Δεν έχουμε ελέγξει αυτούς τους ιστότοπους και δεν είμαστε υπεύθυνοι για τη διαθεσιμότητα, την ακρίβεια ή το περιεχόμενό τους ή για τυχόν απώλεια ή ζημία που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους από εσάς. Όταν αποκτάτε πρόσβαση σε οποιονδήποτε άλλον ιστότοπο, κατανοείτε ότι είναι ανεξάρτητος από εμάς και ότι δεν έχουμε κανέναν έλεγχο επί του περιεχομένου ή της διαθεσιμότητας αυτού του ιστότοπου. Η πρόσβαση σε ιστότοπους τρίτων γίνεται αποκλειστικά με δική σας ευθύνη. Θα πρέπει να διαβάσετε τυχόν όρους και προϋποθέσεις που ισχύουν για τη χρήση τυχόν ιστότοπου τρίτου μέρους που επισκέπτεστε και να απευθύνετε τυχόν παράπονα ή ερωτήματα σχετικά με αυτούς τους ιστότοπους στον διαχειριστή του εν λόγω ιστότοπου. Λάβετε υπόψη ότι ένας σύνδεσμος προς τυχόν άλλον ιστότοπο δεν σημαίνει ότι εγκρίνουμε ή αποδεχόμαστε οποιαδήποτε ευθύνη για το περιεχόμενο ή τη χρήση ενός τέτοιου ιστότοπου.
2. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή, χρήση ή διανομή τυχόν υλικού που διατίθεται στον Ιστότοπο σε οποιονδήποτε άλλο ιστότοπο ή η σύνδεση τυχόν άλλου ιστότοπου στον Ιστότοπο χωρίς την εκ των προτέρων γραπτή άδειά μας.
3. Τα αποτελέσματα αναζήτησης στον Ιστότοπο και σε όλους τους σχετικούς υπερσυνδέσμους προς ιστότοπους τρίτων μερών περιέχουν συγκεντρωτικές πληροφορίες τρίτων και, συνεπώς, αποκλείουμε τυχόν εγγυήσεις, αποκαταστάσεις ή δηλώσεις (ρητές ή σιωπηρές) στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ότι τα δεδομένα αποτελεσμάτων αναζήτησης στον Ιστότοπο και το περιεχόμενο που φιλοξενείται σε τυχόν ιστότοπο τρίτου μέρους είναι ακριβή, αληθή, ασφαλή, ή έχουν εγκριθεί ή επαληθευτεί από τυχόν ρυθμιστικό φορέα ή ιατρικό ίδρυμα ή αρχή. Σε καμία περίπτωση η Biocon Biologics δεν θα είναι υπεύθυνη με οποιονδήποτε τρόπο για τυχόν πληροφορίες, συμβουλή, περιεχόμενο ή υλικό τυχόν τρίτων, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, για τυχόν σφάλματα ή παραλείψεις σε τυχόν περιεχόμενο, ή για τυχόν απώλεια ή ζημία οποιουδήποτε είδους που προκύπτει ως αποτέλεσμα της χρήσης οποιουδήποτε τέτοιου περιεχομένου.

7. Αποποίηση ευθυνών και Περιορισμός ευθύνης

1. Οι διατάξεις της παρούσας ενότητας 7 θα πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά, καθώς αποκλείουν ή περιορίζουν τη νομική μας ευθύνη σε σχέση με τη χρήση αυτού του Ιστότοπου.
2. Ευθύνη την οποία δεν αποκλείουμε ή περιορίζουμε. Καμία διάταξη των παρόντων Όρων Χρήσης δεν θα περιορίσει ή αποκλείσει την ευθύνη μας απέναντί σας για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από δική μας αμέλεια, δόλια ψευδή δήλωση ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί ή να εξαιρεθεί από τον νόμο. Μερικές χώρες δεν επιτρέπουν την αποποίηση ευθυνών ή τον αποκλεισμό ορισμένων εγγυήσεων ή τον περιορισμό ή αποκλεισμό της ευθύνης για τυχαίες ή επακόλουθες ζημίες. Συνεπώς, σε τέτοια κράτη, ορισμένοι από τους περιορισμούς ή τις εξαιρέσεις στην παρούσα Ενότητα 7 μπορεί να μην ισχύουν για εσάς ή να μην είναι εκτελεστές σε σχέση με εσάς. Σε τέτοια κράτη, η ευθύνη των Μερών της Biocon Biologics (όπως ορίζεται παρακάτω) θα περιορίζεται στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
3. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ.ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ, ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, Η ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΒΑΣΕΙ Ή ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ), ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ Ή ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΗΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΕΑΝ ΤΥΧΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ Biocon Biologics ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΣΕ 50 £.
4. ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΜΕ ΕΥΘΥΝΗ. ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΜΕ ΕΥΘΥΝΗ ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ), ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ Ή ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΗΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ (ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ), ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΕΑΝ ΤΥΧΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ Biocon Biologics ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ, ΓΙΑ: (I) ΤΥΧΟΝ ΑΜΕΣΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΕΣΟΔΩΝ, ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΚΕΡΔΩΝ, ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ, ΧΡΗΣΗΣ, ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ Ή ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΩΝ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΕΩΝ), (II) ΑΠΩΛΕΙΑ ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ Ή ΦΗΜΗΣ, Ή (III) ΕΙΔΙΚΗ, ΤΥΧΑΙΑ Ή ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΖΗΜΙΑ, ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΠΡΟΚΥΨΕΙ Ή ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ (ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΥΧΟΝ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, ΕΑΝ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ Ή ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ, Ή ΕΑΝ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ Ή ΣΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΜΗ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΑ ΤΡΙΤΑ ΜΕΡΗ).
5. Συμβάντα εκτός του ελέγχου μας. Δεν θα φέρουμε ευθύνη για τυχόν αστοχία ή καθυστέρηση που προκύπτει από οποιαδήποτε συνθήκη πέραν του εύλογου ελέγχου μας, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, κρατικών ενεργειών ή τρομοκρατικών ενεργειών, πανδημιών, επιδημιών, σεισμού, πυρκαγιάς, πλημμύρας ή άλλων θεομηνιών, εργασιακών συνθηκών, διακοπών ρεύματος και διαταραχών στο διαδίκτυο.
6. Αποποίηση ευθύνης: ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ: (A) Η Biocon Biologics, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ, ΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΣΤΕΛΕΧΗ, ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ, ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ, ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΠΑΡΟΧΟΙ ΤΟΥΣ (ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ, ΤΑ «ΜΕΡΗ ΤΗΣ Biocon Biologics») ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ Ή ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ Ή ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ, ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑΣ, ΤΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΣ Ή ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΤΟΥΣ, ΚΑΙ (Β) ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ Biocon Biologics ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΑΚΡΙΒΕΙΑ Ή ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ή ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ Ή ΓΙΑ ΣΦΑΛΜΑΤΑ, ΛΑΘΗ Ή ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΑ Ή ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ Ή ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΤΗΣ ΡΟΗΣ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΠΟ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΙΤΙΑ. ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ. ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ Biocon Biologics ΔΕΝ ΕΓΓΥΩΝΤΑΙ ΟΤΙ Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΟΤΙ Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ, Ο ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ ΤΟΥ Ή ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΙΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Ή ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΜΟΛΥΝΣΗ Ή ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ.
7. ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΥΛΙΚΑ, ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ Ή ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ Ή ΜΕΣΩ ΑΥΤΟΥ, ΕΙΤΕ ΓΡΑΠΤΑ, ΔΗΛΩΜΕΝΑ Ή ΣΙΩΠΗΡΑ, ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» ΚΑΙ «ΟΠΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ» ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ Ή ΔΗΛΩΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗΝ Biocon Biologics. ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ Biocon Biologics ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΥΧΟΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ, ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΙΤΛΟΥ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΡΙΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Συμφωνείτε ότι πρέπει να αξιολογήσετε και να αναλάβετε όλους τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση τυχόν πληροφοριών, περιεχομένου ή συμβουλών που εμφανίζονται στον Ιστότοπο ή μέσω αυτού, συμπεριλαμβανομένης τυχόν εξάρτησης από την ακρίβεια, πληρότητα ή χρησιμότητα τέτοιου περιεχομένου.
8. Ιοί και Επιβλαβής Κώδικας: Αν και προσπαθούμε να παρέχουμε έναν ασφαλή και αξιόπιστο Ιστότοπο, δεν εγγυόμαστε ότι θα είναι πάντα απαλλαγμένος από επιβλαβείς κωδικούς, ιούς ή σφάλματα.
9. Διαθεσιμότητα: Η Biocon Biologics λαμβάνει εύλογα μέτρα για να καταστήσει τον Ιστότοπο διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή, αλλά ο Ιστότοπος παρέχεται «ως έχει» και «όπως διατίθεται». Η Biocon Biologics διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει, να αναστείλει ή να διακόψει, προσωρινά ή μόνιμα, τον Ιστότοπο (ή οποιοδήποτε μέρος αυτού) με ή χωρίς προειδοποίηση. Συμφωνείτε ότι η Biocon Biologics δεν θα φέρει ευθύνη απέναντι σε εσάς ή σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος για τυχόν τροποποίηση, αναστολή ή διακοπή του Ιστότοπου ή οποιουδήποτε μέρους αυτού.

8. Αποζημίωση

Συμφωνείτε να υπερασπίζεστε, να αποζημιώνετε και να διατηρείτε αζημίωτα τα Μέρη της Biocon Biologics από και έναντι οποιωνδήποτε αξιώσεων, ενεργειών ή απαιτήσεων, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, εύλογων νομικών και λογιστικών αμοιβών, που προκύπτουν από την παραβίαση των παρόντων Όρων Χρήσης ή της πρόσβασής σας, της χρήσης ή της κατάχρησης του Περιεχομένου ή του Ιστότοπου της Υπηρεσίας. Η Biocon Biologics θα σας ειδοποιήσει για οποιαδήποτε τέτοια αξίωση, αγωγή ή διαδικασία. Η Biocon Biologics διατηρεί το δικαίωμα να αναλάβει την αποκλειστική υπεράσπιση και τον έλεγχο τυχόν ζητήματος που υπόκειται σε αποζημίωση σύμφωνα με την παρούσα ενότητα. Σε αυτήν την περίπτωση, συμφωνείτε να συνεργαστείτε με τυχόν εύλογα αιτήματα που βοηθούν την Biocon Biologics στην υπεράσπιση ενός τέτοιου ζητήματος.

9. Εμπιστευτικότητα

Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την εμπιστευτικότητα ή την ασφάλεια τυχόν δεδομένων που διαβιβάζονται μέσω του Ιστότοπου. Κατά συνέπεια, η χρήση του Ιστότοπου από εσάς γίνεται με δική σας ευθύνη.

10. Γενικοί όροι

Οι παρόντες Όροι Χρήσης περιέχουν ολόκληρη τη συμφωνία ανάμεσα σε εμάς και εσάς σχετικά με το αντικείμενό τους. Ένα άτομο που δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος σε αυτούς τους Όρους Χρήσης δεν έχει δικαιώματα βάσει αυτών, είτε βάσει του Νόμου περί Συμβάσεων (Δικαιώματα Τρίτων Μερών) είτε με άλλο τρόπο. Εάν, είτε εμείς είτε εσείς, διαθέτετε τυχόν δικαίωμα να επιβάλετε τους παρόντες Όρους Χρήσης κατά του άλλου, το δικαίωμα αυτό δεν θα χαθεί, ακόμη και αν το άτομο που έχει δίκιο καθυστερήσει να τους επιβάλει. Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων Χρήσης κριθεί άκυρη από οποιοδήποτε δικαστήριο που έχει αρμόδια δικαιοδοσία, η ακυρότητα της εν λόγω διάταξης δεν θα επηρεάσει την εγκυρότητα των υπόλοιπων διατάξεων των παρόντων Όρων Χρήσης, οι οποίες θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή. Η παράλειψη της Biocon Biologics να ενεργήσει βάσει ή να επιβάλει τυχόν διάταξη των παρόντων Όρων Χρήσης δεν θα ερμηνεύεται ως παραίτηση από την εν λόγω διάταξη ή τυχόν άλλη διάταξη στους παρόντες Όρους Χρήσης. Καμία αποποίηση δεν θα ισχύει κατά της Biocon Biologics, εκτός εάν γίνει γραπτώς και καμία τέτοια αποποίηση δεν θα ερμηνεύεται ως αποποίηση σε οποιαδήποτε άλλη ή επακόλουθη περίπτωση.

11. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

Οι παρόντες Όροι Χρήσης και τυχόν αντιδικίες που προκύπτουν από ή σε σχέση με αυτούς (συμπεριλαμβανομένων των εξωσυμβατικών αντιδικιών), είτε σε περίπτωση σύμβασης ή αδικοπραξίας ή άλλως, διέπονται από τους νόμους της Ινδίας, ανεξάρτητα από τυχόν αντιφάσεις κανόνων δικαίου. Τυχόν νομικές διαδικασίες σχετικά με τον Ιστότοπο ή τους παρόντες Όρους Χρήσης θα υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Μπένγκαλουρου της Ινδίας.

12. Επικοινωνήστε μαζί μας

Εάν έχετε τυχόν απορίες, παρακαλούμε γράψτε στο Παγκόσμιο Τμήμα Επικοινωνιών της Biocon Biologics στη διεύθυνση contact@bioconbiologics.com ή επισκεφτείτε το Εταιρικό Γραφείο της Biocon Biologics στη διεύθυνση Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Ινδία.

Los Términos de uso se actualizaron por última vez el 24 de agosto de 2023

1. Introducción

Bienvenido/a al sitio web de Biocon Biologics (el “Sitio web”). El Sitio web está gestionado por Biocon Biologics Limited, empresa con domicilio social en Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100 (La India) (junto con sus empresas vinculadas y filiales, “Biocon Biologics”, “nosotros”, “nos” o “nuestro[s]”/“nuestra[s]”).

Si continúa navegando y utilizando el Sitio web, usted acepta cumplir los siguientes términos y condiciones (“Términos de uso”), que, junto con nuestras Política de privacidad y Política de cookies, rigen nuestra relación con usted a propósito del Sitio web. Usted deberá tener al menos 18 años de edad para acceder al Sitio web y utilizarlo.

Debe prestar especial atención al apartado denominado “Descargo y limitación de responsabilidad legal”, ya que en virtud de este se excluye o se limita nuestra responsabilidad legal en relación con el uso que usted haga del Sitio web.

Biocon Biologics se reserva el derecho, a su entera discreción, a restringir, suspender o cancelar los presentes Términos de uso y el acceso que usted haga a la totalidad o parte del Sitio web o el Contenido del Servicio, según se define a continuación, en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni responsabilidad legal.

Si usted no acepta vincularse con los Términos de uso, no siga navegando y abandone este Sitio web.

2. Ausencia de dependencia

Usted reconoce y acepta que toda información, consejo y contenidos que se pongan a disposición en el Sitio web y a través de este se proporcionan únicamente con fines informativos generales y no como sustitutos del consejo médico.

Ninguna información proporcionada debe considerarse completa para realizar diagnósticos o iniciar el tratamiento de una persona física en particular, ni tampoco debe servir como base para sugerir diagnósticos o tratamientos destinados a dicha persona. Ninguna información recibida del Sitio web debe servir de base para tomar decisiones personales, médicas, jurídicas, técnicas o financieras. Biocon Biologics no practica directa ni indirectamente la medicina, no proporciona consejo médico ni presta servicios médicos a través del Sitio web, y ninguno de los contenidos de este crea una relación médico-paciente, ni debe sustituir el consejo médico, las visitas médicas ni las consultas o recomendaciones de los proveedores de asistencia sanitaria.

La información sobre productos publicada en este Sitio web se utiliza únicamente con fines de información general y no pretende sustituir el consejo de un médico u otro profesional sanitario. Consulte siempre a un médico u otro profesional sanitario para obtener consejo médico o información sobre diagnósticos y tratamientos. La información sobre estos productos puede variar según el país. Los pacientes, los médicos y otros profesionales médicos deben consultar a los recursos médicos y a las autoridades reguladoras nacionales para obtener información pertinente a su país.

Salvo indicación en contrario, la totalidad de contenidos y materiales publicados en el Sitio web se presenta únicamente para un uso privado, personal y no comercial por parte de usted. Si el acceso al Sitio web o a cualquier material o contenido recogido en este infringe cualquier legislación aplicable de su jurisdicción o sus jurisdicciones, usted no está autorizado a acceder al Sitio web ni a utilizarlo y deberá dejar de utilizarlo inmediatamente.

El Sitio web puede contener información sobre nuestros productos y servicios actuales o futuros, los cuales no están disponibles en su totalidad en todas partes. Ninguno de los contenidos del Sitio web debe interpretarse como una recomendación para utilizar un medicamento en particular ni para pedir a su médico que le recete uno en concreto. Ninguna referencia a un producto o servicio recogidos en el Sitio web implica que dicho producto o servicio esté o vaya a estar disponible en su ubicación. Los productos mencionados en este Sitio web pueden estar sujetos a diferentes requisitos normativos, según el país de uso. En consecuencia, es posible que a los visitantes se les notifique que determinadas secciones del Sitio web están destinadas únicamente a usuarios que tengan determinados conocimientos especializados o que estén ubicados en determinados países. Ninguno de los contenidos publicados en el Sitio web debe interpretarse como promoción o publicidad de productos, ni como promoción o publicidad del uso de productos que no estén autorizados de conformidad con la legislación y las normativas de su país de residencia.

3. Cambios en nuestros Términos de uso

Biocon Biologics se reserva el derecho, a su entera discreción, a cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de los presentes Términos de uso en cualquier momento. Le sugerimos que revise periódicamente los presentes Términos de uso para comprobar si se han introducido cambios. A los presentes Términos de uso se puede acceder desde un enlace ubicado en la parte inferior de las páginas del Sitio web. Cualquier cambio, modificación o eliminación de los presentes Términos de uso, o cualquier adición a estos, entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio web. Usted reconoce que, al utilizar el Sitio web después de que publiquemos cambios en los presentes Términos de uso, acepta los Términos de uso en su versión modificada y se compromete a cumplirlos legalmente.

4. Derechos de propiedad intelectual

1. Contenido del Servicio, software y marcas comerciales. Usted reconoce y acepta que el Sitio web puede contener información, materiales, contenido o características, incluido el software subyacente al Sitio web (“Contenido del Servicio”), que están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de propiedad y otras normativas. Salvo autorización expresa de Biocon Biologics, usted se compromete a no modificar, copiar ni intentar descubrir por otros medios el código fuente del Sitio web, ni a aplicarle técnicas de ensamblaje inverso o ingeniería inversa; a no alquilar, arrendar, prestar, vender, ceder, sublicenciar ni distribuir el Contenido del Servicio, ni a aplicar a este técnicas de framing o scraping, ni a crear obras derivadas del mismo; ni a reproducir, mostrar, exhibir públicamente ni utilizar por otros medios el Contenido del Servicio con fines públicos o comerciales; ni a transmitir derechos sobre el Sitio web, ni participaciones en la propiedad de este, en su totalidad o en parte. En relación con el uso que haga del Sitio web, usted no realizará ni utilizará minería de datos, robots, raspado o métodos similares de recogida o extracción de datos. Si Biocon Biologics le bloquea el acceso al Sitio web (incluido el bloqueo de su dirección IP), usted acepta no implementar ninguna medida para eludir dicho bloqueo (p. ej., enmascarando su IP o usando una IP de proxy). Queda rigurosamente prohibido cualquier uso del Sitio web y del Contenido del Servicio que no sea el autorizado de manera específica en el presente documento. La tecnología y el software subyacentes al Sitio web o distribuidos en relación con el mismo son propiedad de Biocon Biologics, nuestras empresas vinculadas y nuestros licenciantes. Biocon Biologics se reserva cualquier derecho que no se conceda de manera expresa en el presente documento. Si incumple cualquier parte de los presentes Términos de uso, se cancelarán automáticamente su derecho de acceso al Contenido del Servicio o al Sitio web o su derecho de uso de cualquiera de estos, y usted destruirá inmediatamente cualquier copia que haya hecho del Contenido del Servicio.
2. Marcas comerciales. El nombre y los logotipos de Biocon Biologics son marcas comerciales y marcas de servicio de Biocon Biologics (colectivamente, las “Marcas comerciales de Biocon Biologics”). Otros nombres y logotipos de productos y servicios utilizados y mostrados a través del Sitio web pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos propietarios, que podrían o no respaldar a Biocon Biologics o estar afiliados o vinculados a esta. Ninguna disposición de los presentes Términos de uso ni ningún contenido del Sitio web deben interpretarse como la concesión, por inferencia, estoppel (doctrina de los actos propios) o por cualquier otro modo, de una licencia o un derecho de uso de cualquiera de las Marcas comerciales de Biocon Biologics o cualesquiera otras marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos que aparezcan en el Sitio Web, sin nuestra autorización previa por escrito en cada caso. Las Marcas comerciales de Biocon Biologics no se utilizarán para denigrar a Biocon Biologics, a la empresa vinculada pertinente o al licenciante correspondiente, ni a los productos o servicios de Biocon Biologics o de terceros, ni tampoco se utilizarán de cualquier manera (según un criterio razonable desde el punto de vista comercial) que pudiera dañar cualquier fondo de comercio de las Marcas comerciales de Biocon Biologics. Queda prohibido el uso de cualquier Marca comercial de Biocon Biologics como parte de un enlace entrante o saliente de cualquier sitio web sin el consentimiento previo por escrito de Biocon Biologics. Todo fondo de comercio generado a partir del uso de las Marcas comerciales de Biocon Biologics redundará en nuestro beneficio exclusivo.

5. Uso indebido del Sitio web

1. Usted utilizará el Sitio web únicamente con fines lícitos. Tanto dentro como fuera de los EE. UU., usted es el único responsable de garantizar el cumplimiento de la legislación de su territorio particular. No podrá hacer un uso indebido del Sitio web con fines ilícitos ni fraudulentos, incluida, entre otros, la introducción de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o perjudicial desde el punto de vista tecnológico. En concreto, usted no podrá: acceder sin autorización al Sitio web o a cualquier parte de este; a cualquier equipo o red en el que se guarde el mismo; a cualquier software utilizado en relación con el suministro de dicho Sitio web; o a cualquier equipo, software o sitio web propiedad de un tercero o utilizado por un tercero; ni podrá ocasionarles interferencias, interrupciones o perjuicios a ninguno de estos elementos. No podrá atacar el Sitio web mediante un ataque de denegación de servicios o mediante un ataque distribuido de denegación de servicios.
2. Sin perjuicio de nuestros otros derechos o soluciones judiciales, nos reservamos el derecho a emprender acciones legales contra usted para reintegrar todos los costes o pérdidas (de conformidad con el apartado 7 de los presentes Términos de uso) que resulten del incumplimiento por su parte del presente apartado de los Términos de uso, y a divulgar dicha información a los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes, en la medida en que lo consideremos razonablemente necesario.
3. Los EE. UU. controlan la exportación de productos e información imponiendo determinadas restricciones. Usted acepta expresamente cumplir con dichas restricciones y no exportar ni reexportar ningún Contenido del Sitio a países o personas vetados a tenor de lo dispuesto en la legislación de control de exportaciones. Al descargar el Contenido del Sitio, usted confirma de manera expresa que no está en un país en el que dicha exportación esté prohibida o que no es una persona física o jurídica para la que dicha exportación esté prohibida. Usted es el único responsable de cumplir la legislación de su territorio específico en relación con la importación, la exportación o la reexportación del Contenido del Sitio.
4. El Contenido del Sitio se proporciona con “DERECHOS RESTRINGIDOS”. El uso, el duplicado o la divulgación por parte del Gobierno están sujetos a las restricciones contempladas en las secciones 52.227-19, 252.227-7013 y ss. del título 48 del CFR (Código de Reglamentos Federales de los EE. UU.) o en cualquier disposición que las reemplace. El uso del Sitio web o del Contenido del Sitio por parte del Gobierno constituye el reconocimiento de nuestros derechos de propiedad exclusiva sobre el Sitio y el Contenido del Sitio.
5. Usted deberá asegurarse de que cualquier contraseña y detalles de cuenta del Sitio web que se le proporcionen se mantengan seguros en todo momento. Usted reconoce y acepta que es plenamente responsable de todas y cada una de las actividades que se produzcan con su contraseña o cuenta en el Sitio web.

6. Sitios web y contenido de terceros

1. En caso de que el Sitio web contenga enlaces a sitios web y recursos de terceros, dichos enlaces se proporcionan únicamente a título informativo. Nosotros no hemos revisado tales sitios web y no respondemos de su disponibilidad, exactitud o contenido ni de las pérdidas o daños que puedan derivarse del uso que usted haga de los mismos. Cuando acceda a cualquier otro sitio web, usted entiende que este es independiente de nosotros y que no tenemos control sobre el contenido o la disponibilidad del mismo. Usted accede a sitios web de terceros por su propia cuenta y riesgo. Le recomendamos que lea los términos y condiciones aplicables al uso de cualquier sitio web de terceros que usted visite y que dirija toda reclamación o consulta relativos a estos al operador de los mismos. Tenga en cuenta que un enlace a cualquier otro sitio web no significa que avalemos, aprobemos o aceptemos responsabilidad alguna por el contenido de dicho sitio o por el uso del mismo.
2. No podrá reproducir ni utilizar materiales disponibles en el Sitio web en ningún otro sitio web, ni distribuirlos a este otro, ni establecer enlaces entre cualquier otro sitio web y el Sitio web, sin nuestra autorización previa por escrito.
3. Los resultados de las búsquedas en el Sitio web y todos y cada uno de los hipervínculos asociados que dirigen a sitios web de terceros contienen información agregada de terceros y, por lo tanto, nosotros excluimos cualquier garantía, compromiso o declaración (ya sea expresa o implícita), en la máxima medida permitida conforme a la legislación aplicable, en la que se indique que los datos de los resultados de búsquedas en el Sitio web y el contenido alojado en cualquier sitio web de terceros son precisos, veraces o seguros o están aprobados o verificados por cualquier organismo regulador o institución o autoridad médica. Bajo ninguna circunstancia responderá Biocon Biologics en modo alguno de cualquier información, consejo, contenido o materiales de terceros, incluidos, entre otros, de errores u omisiones en cualquier contenido, o de cualquier pérdida o daño de cualquier tipo contraídos como consecuencia del uso de dicho contenido.

7. Descargo y limitación de responsabilidad legal

1. Las disposiciones del presente apartado 7 deben leerse detenidamente, ya que excluyen o limitan nuestra responsabilidad legal en relación con el uso que usted haga de este Sitio web.
2. Responsabilidad legal que no excluimos ni limitamos. Ninguna disposición de los presentes Términos de uso limitará o excluirá nuestra responsabilidad legal ante usted por fallecimiento o lesiones ocasionados por negligencia nuestra, manifestaciones falsas nuestras o por cualquier otra responsabilidad legal que no pueda limitarse o excluirse conforme a derecho. Algunos territorios no permiten la renuncia o la exclusión de ciertas garantías ni la limitación o exclusión de la responsabilidad legal por daños accidentales o perjuicios. En consecuencia, en dichos estados, algunas de las limitaciones o exclusiones recogidas en el presente apartado 7 podrían no aplicarse a usted o no ser ejecutables con respecto a usted. En tales estados, la responsabilidad legal de las Partes de Biocon Biologics (según se define a continuación) quedará limitada en la medida máxima permitida conforme a derecho.
3. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD LEGAL. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NOS PERMITA LIMITAR NUESTRA RESPONSABILIDAD LEGAL ANTE USTED, NUESTRA RESPONSABILIDAD LEGAL ANTE USTED DERIVADA DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USO DEL SITIO WEB Y DEL CONTENIDO DEL SERVICIO, O CONTENIDA EN CUALQUIERA DE ESTOS O EN RELACIÓN CON CUALQUIERA DE LOS MISMOS —YA ESTÉ BASADA EN GARANTÍA, CONTRATO, ILÍCITO CIVIL EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LEGALES O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA—, INCLUSO SI CUALQUIERA DE LAS PARTES DE Biocon Biologics HUBIERA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, SE LIMITARÁ A 50 £.
4. PÉRDIDAS DE LAS QUE NO SEAMOS RESPONSABLES. NOSOTROS NO RESPONDEREMOS DE LO SIGUIENTE —YA SE DERIVE LA RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA, CONTRATO, ILÍCITO CIVIL EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LEGALES O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA (EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE)—, INCLUSO SI ALGUNA DE LAS PARTES DE Biocon Biologics HUBIERA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS: I) PÉRDIDAS ECONÓMICAS DIRECTAS O INDIRECTAS (INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, DATOS, CONTRATOS, USO, OPORTUNIDAD, NEGOCIOS O AHORROS PREVISTOS, O LUCRO CESANTE); II) PÉRDIDAS DE FONDO DE COMERCIO O REPUTACIONALES; III) O PÉRDIDAS O DAÑOS INDIRECTOS, FORTUITOS O ESPECIALES SUFRIDOS O CONTRAÍDOS EN RELACIÓN CON EL USO POR SU PARTE DEL SITIO WEB Y DEL CONTENIDO DEL SERVICIO O DERIVADOS DE TALES USOS (LO CUAL INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER ERROR U OMISIÓN RECOGIDOS EN EL SITIO WEB Y EL CONTENIDO DEL SERVICIO SI ESTE O AQUEL NO ESTÁN DISPONIBLES, O SI TERCEROS NO AUTORIZADOS HAN REALIZADO CAMBIOS EN ESTE O AQUEL).
5. Eventos ajenos a nuestro control. Nosotros no responderemos de fallos o retrasos que se deriven de cualquier condición que esté fuera de nuestro control dentro de lo razonable, lo cual incluye, entre otros factores, actuaciones gubernamentales o actos terroristas, pandemias, epidemias, terremotos, incendios, inundaciones u otros casos fortuitos, condiciones laborales, cortes de energía y perturbaciones de Internet.
6. Exención de responsabilidad: EN LA MEDIDA PERMITIDA CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE: A) Biocon Biologics; SUS EMPRESAS VINCULADAS; Y SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES Y LICENCIANTES (COLECTIVAMENTE, LAS “PARTES DE Biocon Biologics”) NO OFRECEN GARANTÍAS, CONDICIONES O DECLARACIONES SOBRE EL SITIO WEB O EL CONTENIDO DEL SERVICIO, LO CUAL INCLUYE, ENTRE OTRAS, SU PRECISIÓN, FIABILIDAD, INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD O FIABILIDAD; B) Y LAS PARTES DE Biocon Biologics NO RESPONDERÁN DE LA VERACIDAD, EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DEL SERVICIO O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN TRANSMITIDA AL USUARIO; DE ERRORES, FALLOS U OMISIONES EN DICHO CONTENIDO; NI DE RETRASOS O INTERRUPCIONES DE LOS DATOS O DEL FLUJO DE INFORMACIÓN POR CUALQUIER CAUSA. USTED ACEPTA USAR EL SITIO WEB Y EL CONTENIDO DEL SERVICIO POR SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. LAS PARTES DE Biocon Biologics NO GARANTIZAN QUE EL SITIO WEB VAYA A FUNCIONAR SIN ERRORES NI QUE EL SITIO WEB, SU SERVIDOR O EL CONTENIDO DEL SERVICIO VAYAN A ESTAR LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS, CONTAMINACIÓN SIMILAR O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS.
7. EN LA MEDIDA PERMITIDA CONFORME A DERECHO, NUESTRO SITIO WEB Y CUALQUIER INFORMACIÓN, MATERIALES, CONTENIDO O CONSEJO PROPORCIONADOS EN DICHO SITIO O A TRAVÉS DEL MISMO, YA SEAN POR ESCRITO, DECLARADOS O IMPLÍCITOS, CUMPLEN ÚNICAMENTE FINES INFORMATIVOS Y SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”; “SEGÚN DISPONIBILIDAD”; Y SIN GARANTÍAS, CONDICIONES O MANIFESTACIONES DE TIPO ALGUNO POR PARTE DE Biocon Biologics. LAS PARTES DE Biocon Biologics RECHAZAN CUALQUIER GARANTÍA, CONDICIÓN O MANIFESTACIÓN, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS, CONDICIONES O MANIFESTACIONES IMPLÍCITAS DE TITULARIDAD COMERCIABILIDAD, AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS E IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD PARTICULAR. Usted se compromete a evaluar el uso de cualquier información, contenido o consejo que aparezcan en el Sitio web o a través de este, incluida cualquier dependencia de la precisión, la integridad o la utilidad de dicho contenido, y a asumir todos los riesgos derivados de dicho uso.
8. Virus y códigos dañinos: Aunque nos esforzamos por proporcionar un Sitio web seguro y fiable, nosotros no garantizamos que vaya a estar en todo momento libre de códigos, virus o errores dañinos.
9. Disponibilidad: Biocon Biologics adopta medidas razonables para que el Sitio web esté disponible en todo momento, pero el Sitio web se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. Biocon Biologics se reserva el derecho a modificar, suspender o interrumpir, temporal o permanentemente, el Sitio web (o cualquier parte del mismo) con o sin notificación previa. Usted acepta que Biocon Biologics no responderá ante usted ni ante terceros por modificaciones, suspensiones o interrupciones del Sitio web o de cualquier parte del mismo.

8. Indemnización

Usted acepta defender e indemnizar a las Partes de Biocon Biologics frente a cualquier reclamación, acción o demanda, incluidos, entre otros, honorarios de letrados y contables en cuantía razonable, que se derive del incumplimiento por su parte de los presentes Términos de uso; del acceso por su parte al Contenido del Servicio o al Sitio web; o del uso o del uso indebido por su parte de dicho Contenido o dicho Sitio. Biocon Biologics le cursará notificación de tal reclamación, demanda o procedimiento. Biocon Biologics se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que esté sujeto a indemnización en virtud del presente apartado. En tal caso, usted acepta cooperar con cualquier solicitud razonable que ayude a Biocon Biologics a contestar dicho asunto.

9. Confidencialidad

Nosotros no podemos garantizar la confidencialidad ni la seguridad de los datos que circulan por el Sitio web. En consecuencia, usted usa el Sitio web por su propia cuenta y riesgo.

10. Términos generales

Los presentes Términos de uso contienen el acuerdo completo alcanzado entre nosotros y usted con respecto a su objeto. A ninguna persona que no participe en los presentes Términos de uso le asistirá derecho alguno en virtud de estos, ya sea al amparo de la Contract (Rights of Third Parties) Act (ley del Reino Unido de Contratos [Derechos de Terceros]) o de cualquier otro medio. Si a usted o a nosotros nos asiste el derecho a hacer valer los presentes Términos de uso frente a la otra parte, el citado derecho no se perderá, ni siquiera si su titular retrasara su ejercicio. Si cualquier tribunal competente declara inválida alguna disposición de los presentes Términos de uso, la invalidez de esta no afectará a la validez de las disposiciones restantes de los presentes, que seguirán estando plenamente en vigor. Si Biocon Biologics no actúa de acuerdo con alguna disposición de los presentes Términos de uso o no la hace valer, ello no se podrá interpretar como una exención de dicha disposición ni de cualquier otra disposición de los presentes. Ninguna exención será efectiva frente a Biocon Biologics a menos que se realice por escrito, y dicha exención no se interpretará como tal en otros casos o en casos posteriores.

11. Legislación y jurisdicción aplicables

Los presentes Términos de uso, y cualquier litigio derivado de estos o relacionado con los mismos (incluidos litigios no contractuales), ya sean de naturaleza contractual, extracontractual o de otro tipo, se rigen en virtud de la legislación de La India y no se tendrán en cuenta ninguna norma sobre conflicto de derecho. Todo proceso judicial relativo al Sitio web o a los presentes Términos de uso estará sujeto a la competencia exclusiva de los tribunales de Bangalore (La India).

12. Contacto

Si tiene alguna duda, escriba al Equipo de Comunicaciones Globales de Biocon Biologics a través de la dirección contact@bioconbiologics.com o visite la Sede Corporativa de Biocon Biologics en Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100 (La India).

Käyttöehdot on päivitetty viimeksi 24. elokuuta 2023

1. Johdanto

Tervetuloa Biocon Biologicsin verkkosivustolle (”verkkosivusto”). Verkkosivustoa ylläpitää Biocon Biologics Limited, yhtiö, jonka rekisteröity osoite on Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India (yhdessä sen osakkuusyhtiöiden ja tytäryhtiöiden kanssa, ”Biocon Biologics”, ”me”, ”meitä” ja/tai ”meidän”).

Jos jatkat verkkosivuston selaamista ja käyttöä, sitoudut noudattamaan seuraavia ehtoja (”käyttöehdot”), jotka yhdessä tietosuojakäytäntömme ja evästekäytäntömme kanssa säätelevät suhdettamme sinuun verkkosivustoon liittyen. Sinun on oltava vähintään 18-vuotias päästäksesi verkkosivustolle ja käyttääksesi sitä.

Sinun tulee kiinnittää erityistä huomiota kohtaan ”Vastuuvapauslausekkeet ja vastuunrajoitus”, koska tämä sulkee pois tai rajoittaa oikeudellista vastuutamme verkkosivuston käyttöösi liittyen.

Biocon Biologics pidättää itsellään oikeuden oman harkintansa mukaan rajoittaa, keskeyttää tai lopettaa nämä käyttöehdot ja pääsysi verkkosivustolle tai palvelun sisältöön kokonaan tai osittain, kuten jäljempänä on määritetty, milloin tahansa ja mistä tahansa syystä ilman ennakkoilmoitusta tai vastuuta.

Jos et suostu noudattamaan näitä käyttöehtoja, älä selaile enempää ja poistu tältä verkkosivustolta

2. Ei luottamusta

Ymmärrät ja hyväksyt sen, että verkkosivustolla ja sen kautta saatavilla olevat tiedot, neuvot ja sisällöt tarjotaan vain yleisiin tiedotustarkoituksiin, eivätkä ne korvaa lääketieteellisiä neuvoja.

Kaikkia annettuja tietoja ei tule pitää täydellisinä, eikä niihin tule luottaa perusteena diagnoosille tai hoidolle kenellekään tietylle henkilölle. Verkkosivustolta saatuihin tietoihin ei tule luottaa henkilökohtaisissa, lääketieteellisissä, oikeudellisissa, teknisissä tai taloudellisissa päätöksissä. Biocon Biologics ei suoraan tai välillisesti harjoita lääketiedettä, tarjoa lääketieteellisiä neuvoja tai jaa lääketieteellisiä palveluita verkkosivuston kautta, eikä mikään verkkosivuston sisältämä tieto luo mitään suhdetta lääkäriin, eikä sen pitäisi korvata lääketieteellisiä neuvoja, lääkärikäyntejä tai terveydenhuollon tarjoajien konsultointeja tai suosituksia.

Tällä verkkosivustolla olevat tuotetiedot on tarkoitettu ainoastaan yleistä tiedotusta varten, eikä niiden ole tarkoitus korvata lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen antamia neuvoja. Kysy aina lääkäriltä tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta lääketieteellisiä neuvoja tai tietoja diagnoosista ja hoidosta. Tiedot näistä tuotteista voivat vaihdella maittain. Potilaiden, lääkäreiden ja muiden lääketieteen tai terveydenhuollon ammattilaisen tulisi tarkistaa paikallisista lääketieteellisistä tietolähteistä tai viranomaisilta heidän maataan koskevat tiedot.

Ellei toisin mainita, kaikki verkkosivustolla julkaistu sisältö ja aineisto esitetään ainoastaan yksityistä, henkilökohtaista ja ei-kaupallista käyttöä varten. Jos verkkosivuston tai jonkin verkkosivuston materiaalin tai sisällön käyttö rikkoo jotakin lainkäyttöalueesi (tai lainkäyttöalueidesi) sovellettavaa lakia, sinulla ei ole valtuuksia käyttää verkkosivustoa, ja sinun on lopetettava sen käyttö välittömästi.

Verkkosivusto saattaa sisältää tietoja nykyisistä tai mahdollisista tulevista tuotteistamme ja palveluistamme, joista kaikkia ei ole saatavilla joka paikassa. Mitään verkkosivustolla olevaa ei tule pitää suosituksena käyttää tai pyytää lääkäriä määräämään tiettyä lääkettä. Viittaus verkkosivuston tuotteeseen tai palveluun ei tarkoita, että tällainen tuote tai palvelu olisi saatavilla tai tulisi olemaan saatavilla sijainnissasi. Tällä verkkosivustolla mainittuja tuotteita voivat koskea erilaiset sääntelyvaatimukset käyttömaasta riippuen. Näin ollen vierailijoille voidaan ilmoittaa, että tietyt verkkosivuston osat on tarkoitettu vain käyttäjille, joilla on tietty asiantuntemus tai jotka sijaitsevat tietyissä maissa. Sinun ei tule tulkita mitään verkkosivustolla minkään sellaisen tuotteen tai sen käytön myynninedistämiseksi tai mainokseksi, jota asuinmaasi lait ja määräykset eivät salli.

3. Käyttöehtojemme muutokset

Biocon Biologics pidättää oikeuden oman harkintansa mukaan muuttaa, muokata, lisätä tai poistaa osia näistä käyttöehdoista milloin tahansa. Suosittelemme, että tarkistat nämä käyttöehdot säännöllisesti muutosten varalta. Näihin käyttöehtoihin pääsee verkkosivuston sivujen alaosassa olevasta linkistä. Kaikki muutokset, muokkaukset, lisäykset tai poistot näistä käyttöehdoista astuvat voimaan välittömästi sen jälkeen, kun ne on julkaistu verkkosivustolla. Ymmärrät, että käyttämällä verkkosivustoa sen jälkeen, kun olemme julkaisseet muutoksia näihin käyttöehtoihin, hyväksyt ja sitoudut laillisesti noudattamaan näitä muutettuja käyttöehtoja.

4. Immateriaalioikeudet

1. Palvelusisältö, ohjelmistot ja tavaramerkit. Ymmärrät ja hyväksyt, että verkkosivusto saattaa sisältää tietoja, materiaaleja, sisältöä tai ominaisuuksia, mukaan lukien verkkosivuston taustalla olevat ohjelmistot (”palvelusisältö”), jotka on suojattu tekijänoikeuksilla, patenteilla, tavaramerkeillä, liikesalaisuudella tai muilla omistusoikeuksilla ja laeilla. Ellei Biocon Biologics ole nimenomaisesti valtuuttanut sinua, suostut olemaan muokkaamatta, kopioimatta, takaisin mallintamatta, takaisin kokoamatta tai muutoin yrittämättä löytää mitään lähdekoodia verkkosivustolla, ja olemaan kehystämättä, kokoamatta kasaan, vuokraamatta, lainaamatta, myymättä, luovuttamatta, alilisensoimatta, jakamatta tai luomatta johdannaisteoksia, jotka perustuvat palvelun sisältöön, ja olemaan jäljentämättä, näyttämättä, julkisesti suorittamatta tai muutoin käyttämättä sitä millään tavalla mihinkään julkiseen tai kaupalliseen tarkoitukseen ja olemaan siirtämättä mitään oikeutta tai intressiä verkkosivustolla kokonaan tai osittain. Verkkosivuston käyttösi yhteydessä et käytä mitään tiedonlouhinta-, robotti-, kaavinta- tai vastaavia tiedonkeruu- tai poimintamenetelmiä. Jos Biocon Biologics estää sinua käyttämästä verkkosivustoa (mukaan lukien IP-osoitteesi estäminen), suostut olemaan ryhtymättä mihinkään toimenpiteisiin tällaisen eston estämiseksi (esim. peittämällä IP-osoitteesi tai käyttämällä välityspalvelimen IP-osoitetta). Verkkosivuston ja palvelusisällön käyttäminen muulla kuin tässä nimenomaisesti sallitulla tavalla on ehdottomasti kielletty. Teknologia ja ohjelmisto, jotka ovat tämän verkkosivuston perustana tai joita sen yhteydessä jaetaan, ovat Biocon Biologicsin, sen tytäryhtiöiden ja lisenssinantajien omaisuutta. Biocon Biologics pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti myönnetä. Jos rikot jotakin näiden käyttöehtojen osaa, oikeutesi päästä palvelusisältöön ja verkkosivustoon ja/tai käyttää niitä päättyy automaattisesti, ja sinun on välittömästi tuhottava kaikki kopiot, joita olet tehnyt palvelusisällöstä.
2. Tavaramerkit. Biocon Biologicsin nimi ja logot ovat Biocon Biologicsin tavaramerkkejä ja palvelumerkkejä (yhdessä ”Biocon Biologicsin tavaramerkit”). Muut tuotteen ja palvelun nimet ja logot, joita käytetään ja esitetään verkkosivustolla, voivat olla niiden omistajien tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä, jotka tukevat tai eivät tue Biocon Biologicsia tai ovat yhteydessä siihen. Mitään näissä käyttöehdoissa tai verkkosivustolla ei saa tulkita siten, että se antaisi implisiittisesti, esteettömästi tai muutoin minkäänlaista lisenssiä tai oikeutta käyttää Biocon Biologicsin tavaramerkkejä tai mitä tahansa muita verkkosivustolla näkyviä tavaramerkkejä, palvelumerkkejä tai logoja ilman kirjallista lupaamme jokaisessa tapauksessa. Biocon Biologicsin tavaramerkkejä ei saa käyttää Biocon Biologicsin tai sen tytäryhtiön tai lisenssinantajan, Biocon Biologicsin tai kolmannen osapuolen tuotteiden tai palveluiden halventamiseen tai millään tavalla (käyttäen kaupallisesti kohtuullista harkintaa), joka voi vahingoittaa Biocon Biologicsin tavaramerkkien liikearvoa. Biocon Biologicsin tavaramerkkien käyttö osana linkkiä millekään verkkosivustolle tai miltään verkkosivustolta on kielletty ilman Biocon Biologicsin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Kaikki Biocon Biologicsin tavaramerkkien käytöstä syntyvä liikearvo hyödynnetään yksinoikeudella.

5. Verkkosivuston väärinkäyttö

1. Käytät verkkosivustoa vain laillisiin tarkoituksiin. Olet yksin vastuussa oman lainkäyttöalueesi lakien noudattamisen varmistamisesta Yhdysvaltain sisä- tai ulkopuolella. Et saa käyttää verkkosivustoa väärin laittomiin tai vilpillisiin tarkoituksiin, mukaan lukien, niihin kuitenkaan rajoittumatta, virusten, troijalaisten, matojen, aikapommien tai muun haitallisen tai teknisesti haitallisen materiaalin käyttö. Etenkään et saa käyttää ilman valtuuksia, häiritä tai vahingoittaa tai keskeyttää verkkosivustoa tai mitään sen osaa tai mitään laitetta tai verkkoa, johon verkkosivusto on tallennettu, mitään ohjelmistoa, jota käytetään verkkosivuston tarjoamisen yhteydessä tai mitään kolmannen osapuolen omistamaa tai käyttämää laitetta, ohjelmistoa tai verkkosivustoa. Et saa hyökätä verkkosivustolle palvelunestohyökkäyksen tai hajautetun palvelunestohyökkäyksen kautta.
2. Rajoittamatta muita oikeuksiamme tai oikeussuojakeinojamme pidätämme oikeuden ryhtyä oikeustoimiin sinua vastaan kaikkien kustannusten tai menetysten korvaamiseksi (näiden käyttöehtojen kohdan 7 mukaisesti), jotka johtuvat tämän käyttöehtojen kohdan rikkomisestasi, ja luovuttaa tällaiset tiedot lainvalvontaviranomaisille, jos kohtuudella uskomme sen olevan tarpeen.
3. Yhdysvallat valvoo tuotteiden ja tietojen vientiä. Sitoudut nimenomaisesti noudattamaan näitä rajoituksia ja olemaan viemättä tai jälleenviemättä mitään sivuston sisältöä vientivalvontalakien nojalla kiellettyihin maihin tai henkilöille. Lataamalla sivuston sisällön hyväksyt nimenomaisesti, että et ole maassa, jossa tällainen vienti on kielletty, tai että et ole henkilö tai yhteisö, jolle vienti on kielletty. Käyttäjä on yksin vastuussa sivuston sisällön tuontia, vientiä tai jälleenvientiä koskevien lakien noudattamisesta omalla lainkäyttöalueellaan.
4. Sivuston sisältö tarjotaan ”RAJOITETUILLA OIKEUKSILLA”. Valtion suorittamaa käyttöä, kopiointia tai paljastamista koskevat 48 CFR 52.227-19- ja 48 CFR 252.227-7013 -säädösten tai niiden seuraajien asettamat rajoitukset. Sivuston tai sen sisällön käyttö valtion toimesta merkitsee sivustoa ja sen sisältöä koskevien omistusoikeuksien tunnustamista.
5. Sinun on varmistettava, että kaikki sinulle myönnetyt verkkosivuston salasana- ja tilitiedot pidetään aina turvassa. Ymmärrät ja hyväksyt, että olet täysin vastuussa kaikista toimista, jotka tapahtuvat verkkosivustolla salasanasi tai tilisi kautta.

6.  Kolmansien osapuolten verkkosivustot ja sisältö

1. Jos verkkosivusto sisältää linkkejä kolmansien osapuolten verkkosivustoille ja resursseihin, nämä linkit tarjotaan vain tiedoksi. Emme ole tarkistaneet näitä verkkosivustoja emmekä ole vastuussa niiden saatavuudesta, paikkansapitävyydestä tai sisällöstä tai mistään menetyksistä tai vahingoista, joita saattaa aiheutua niiden käytöstä. Kun käytät mitä tahansa muuta verkkosivustoa, ymmärrät, että se on meistä riippumaton ja että emme voi vaikuttaa kyseisen verkkosivuston sisältöön tai saatavuuteen. Pääsy kolmansien osapuolten verkkosivustoille tapahtuu täysin omalla vastuullasi. Sinun tulee lukea kaikki ehdot, jotka koskevat minkä tahansa sellaisen kolmannen osapuolen verkkosivuston käyttöä, jolla käyt, ja osoittaa kaikki tällaisiin verkkosivustoihin liittyvät valitukset tai kyselyt kyseisen verkkosivuston operaattorille. Huomaa, että linkki jollekin muulle verkkosivustolle ei tarkoita, että tuemme tai hyväksymme mitään vastuuta tällaisen verkkosivuston sisällöstä tai käytöstä.
2. Et saa jäljentää, käyttää tai levittää mitään sivustolla olevaa materiaalia muilla verkkosivustoilla etkä linkittää mitään muuta verkkosivustoa sivustoon ilman etukäteen antamaamme kirjallista lupaa.
3. Verkkosivuston hakutulokset ja kaikki niihin liittyvät hyperlinkit kolmansien osapuolten verkkosivustoille sisältävät koottuja kolmannen osapuolen tietoja, ja siksi suljemme pois kaikki takuut, yritykset, tai esitykset (suorat tai epäsuorat) siinä määrin kuin se on mahdollista sovellettavan lain sallimissa rajoissa, ja poissuljemme myös sen, että verkkosivustolla olevat hakutulostiedot ja kolmannen osapuolen verkkosivustolla isännöity sisältö on paikkansapitävää, totta, turvallista tai minkä tahansa sääntelyelimen tai lääketieteellisen laitoksen tai viranomaisen hyväksymää tai vahvistamaa. Biocon Biologics ei ole missään olosuhteissa millään tavalla vastuussa mistään kolmansien osapuolten tiedoista, neuvoista, sisällöstä tai aineistosta mukaan lukien mutta ei rajoittuen seuraaviin: minkä tahansa sisällön virheet tai puutteet tai minkä tahansa tällaisen sisällön käytöstä aiheutuneet menetykset tai vahingot.

7. Vastuuvapauslauseke ja vastuunrajoitus

1. Tämän kohdan 7 ehdot on luettava huolellisesti, koska ne sulkevat pois tai rajoittavat oikeudellista vastuutamme tämän verkkosivuston käyttöön liittyen.
2. Vastuu, jota emme sulje pois tai rajoita. Mikään näissä käyttöehdoissa ei rajoita tai sulje pois vastuutamme sinulle kuolemantapauksesta tai henkilövahingosta, joka johtuu huolimattomuudestamme, vilpillisestä harhaanjohtamisestamme tai muusta vastuusta, jota ei voida rajoittaa tai sulkea pois lailla. Joissakin lainkäyttöalueissa ei sallita tiettyjen takuiden luopumista tai sulkemista pois taikka vastuun rajoittamista tai sulkemista pois satunnaisesta tai seuraamuksellisesta vahingosta. Näin ollen tällaisissa osavaltioissa jotkin tämän kohdan 7 rajoituksista tai poissulkemisista eivät välttämättä koske sinua tai ole sinuun nähden täytäntöönpanokelpoisia. Tällaisissa osavaltioissa Biocon Biologics -osapuolten (määritelty alla) vastuu rajoittuu suurimmassa lain sallimassa laajuudessa.
3. VASTUUNRAJOITUS. SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SALLII RAJOITTAA SINUUN KOHDISTUVAA VASTUUTAMME, JOKA AIHEUTUU VERKKOSIVUSTON JA PALVELUN SISÄLLÖN KÄYTÖSTÄ TAI KYVYTTÖMYYDESTÄ KÄYTTÄÄ PALVELUA TAI NIIHIN LIITTYEN, RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUUKO SE TAKUUSEEN, SOPIMUKSEEN, RIKKOMUKSEEN (MUKAAN LUKIEN TUOTTAMUKSELLINEN TEKO), LAKISÄÄTEISEN VELVOLLISUUDEN RIKKOMUKSEEN TAI MUUHUN LAKIVELVOLLISEEN TEORIAAN, VAIKKA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU Biocon Biologics -OSAPUOLELLE, SE RAJOITTUU SUMMAAN 50 £.
4. MENETYKSET, JOISTA EMME OLE VASTUUSSA. EMME OLE KORVAUSVELVOLLISIA SEURAAVISTA RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUVATKO NE TAKUUSEEN, SOPIMUKSEEN, RIKKOMUKSEEN (MUKAAN LUKIEN TUOTTAMUKSELLINEN TEKO), LAINSÄÄDÄNNÖN RIKKOMUKSEEN TAI MINKÄÄN MUUN LAKISÄÄTEISEN TEORIAN RIKKOMUKSEEN (SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SEN SALLII), VAIKKA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU Biocon Biologicsin OSAPUOLELLE: (I) SUORAT TAI EPÄSUORAT TALOUDELLISET MENETYKSET (MUKAAN LUKIEN ILMAN RAJOITUSTA TULOJEN MENETYS, TIEDOT, VOITOT, SOPIMUKSET, KÄYTTÖ, MAHDOLLISUUDET, LIIKETALOUDELLISET TAI ODOTETUT SÄÄSTÖT) (II) LIIKEARVON TAI MAINEEN MENETYS TAI (III) ERIKOIS-, SATUNNAISET TAI VÄLILLISET MENETYKSET TAI VAHINGOT, JOTKA LIITTYVÄT SIVUSTON JA PALVELUN SISÄLLÖN KÄYTTÖÖSI TAI JOITA ON TÄSTÄ KOITUNUT TAI KERTYNYT TAI JOTKA JOHTUVAT SIITÄ (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KAIKKI VERKKOSIVUSTON JA PALVELUN SISÄLLÖN SISÄLTÄMÄT VIRHEET TAI PUUTTEET, JOS VERKKOSIVUSTO TAI PALVELUN SISÄLTÖ EI OLE KÄYTETTÄVISSÄ, TAI JOS VALTUUTTAMATTOMAT KOLMANNET OSAPUOLET OVAT TEHNEET MUUTOKSIA VERKKOSIVUSTOON TAI PALVELUSISÄLTÖÖN).
5. Tapahtumat, jotka eivät ole hallinnassamme. Emme ole vastuussa mistään epäonnistumisesta tai viivästyksestä, joka johtuu olosuhteista, joihin emme voi kohtuudella vaikuttaa, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen muun muassa valtion toimet tai terroriteot, pandemiat, epidemiat, maanjäristys, tulipalo, tulva tai muut luonnonmullistukset, työolosuhteet, sähkökatkokset ja Internet-häiriöt.
6. Vastuuvapauslauseke: SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA: (A) Biocon Biologics, SEN TYTÄRYHTIÖT, HEIDÄN VASTAAVAT VIRKAILIJANSA, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, EDUSTAJAT, TOIMITTAJAT JA LISENSSINANTAJAT (YHDESSÄ ”Biocon Biologicsin OSAPUOLET”) EIVÄT ANNA MITÄÄN TAKUITA, EHTOJA TAI ESITYKSIÄ KOSKIEN VERKKOSIVUSTOA TAI PALVELUN SISÄLTÖÄ MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, SEN TARKKUUS, LUOTETTAVUUS, TÄYDELLISYYS, AJANTASAISUUS TAI LUOTETTAVUUS JA (B) Biocon Biologicsin OSAPUOLET EIVÄT OLE VASTUUSSA PALVELUN SISÄLLÖN TOTUUDELLISUUDESTA, OIKEELLISUUDESTA TAI TÄYDELLISYYDESTÄ TAI KÄYTTÄJILLE TARJOTTUJEN TIETOJEN VIRHEISTÄ TAI PUUTTEISTA TAI MISTÄ TAHANSA SYYSTÄ JOHTUVISTA MAHDOLLISISTA VIIVEISTÄ TAI DATAN TAI TIETOVIRRAN KESKEYTYKSISTÄ. HYVÄKSYT, ETTÄ KÄYTÄT VERKKOSIVUSTOA JA PALVELUN SISÄLTÖÄ OMALLA VASTUULLASI. Biocon Biologicsin OSAPUOLET EIVÄT TAKAA, ETTÄ VERKKOSIVUSTO TOIMII VIRHEETTÖMÄSTI TAI ETTÄ VERKKOSIVUSTO, SEN PALVELIN TAI PALVELUN SISÄLTÖ OVAT VAPAITA TIETOKONEVIRUKSISTA TAI VASTAAVISTA SAASTUMISEEN TAI TUHOUTUMISEEN JOHTAVISTA OMINAISUUKSISTA.
7. LAIN SALLIMISSA RAJOISSA VERKKOSIVUSTOMME JA KAIKKI TIEDOT, MATERIAALIT, SIVUSTOLLA TAI SEN KAUTTA ANNETTU SISÄLTÖ TAI NEUVO KIRJALLISESTI, ILMOITETTUNA TAI OLETETTUNA, ON TARKOITETTU VAIN TIEDOKSI, JA SE TOIMITETAAN ”SELLAISENAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN” JA ILMAN TAKUUTA, MINKÄÄNLAISTA EHTOA TAI EDUSTUSTA Biocon Biologicsin TOIMESTA. Biocon Biologicsin OSAPUOLET KIISTÄVÄT KAIKKI TAKUUT, EHDOT JA ESITYKSET, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTUMATTA, KAIKKI OLETETUT TAKUUT, OMISTUSOIKEUDEN EDUSTUKSEN EHDOT, MYYNTIKELPOISUUS, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTA JÄTTÄMINEN JA SOPIVUUS TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Suostut siihen, että sinun on arvioitava ja kannettava kaikki riskit, jotka liittyvät mihin tahansa tietoon, sisältöön tai neuvoon tai näiden käyttöön verkkosivustolla tai sen kautta, mukaan lukien tällaisen sisällön mahdollinen tarkkuus, täydellisyys tai hyödyllisyys.
8. Virukset ja haitallinen koodi: Pyrimme tarjoamaan turvallisen ja luotettavan verkkosivuston, mutta emme takaa, etteikö siinä olisi koskaan haitallisia koodeja, viruksia tai ohjelmointivirheitä.
9. Saatavuus: Biocon Biologics ryhtyy kohtuullisiin toimiin asettaakseen verkkosivuston aina saataville, mutta verkkosivusto tarjotaan ”sellaisenaan” ja ”saatavuuden mukaan”. Biocon Biologics pidättää oikeuden muuttaa, keskeyttää tai lopettaa väliaikaisesti tai pysyvästi verkkosivuston (tai minkä tahansa sen osan) ilman erillistä ilmoitusta. Hyväksyt, että Biocon Biologics ei ole vastuussa sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle mistään verkkosivuston tai sen osan muutoksista, keskeytyksistä tai lakkautuksista.

8. Vahingonkorvaus

Sitoudut puolustamaan Biocon Biologics -osapuolia ja suojaamaan heitä kaikilta vaatimuksilta, toimenpiteiltä tai vaatimuksilta, mukaan lukien ja rajoituksetta kohtuulliset oikeudelliset ja kirjanpitopalkkiot, jotka aiheutuvat tai johtuvat siitä, että rikot näitä käyttöehtoja, tai siitä, että käytät tai väärinkäytät palvelusisältöä tai verkkosivustoa. Biocon Biologics ilmoittaa sinulle, jos tällainen korvausvaatimus, kanne, syyte tai oikeudellinen menettely ilmenee. Biocon Biologics pidättää itsellään oikeuden ottaa yksinoikeudella puolustuksen ja valvonnan asialle, joka on tämän kohdan mukaisen vahingonkorvauksen alainen. Tällaisessa tapauksessa suostut tekemään yhteistyötä kaikkien kohtuullisten pyyntöjen kanssa, jotka auttavat Biocon Biologicsia puolustamaan tällaista asiaa.

9. Luottamuksellisuus

Emme pysty takaamaan minkään verkkosivuston kautta kulkevan tiedon luottamuksellisuutta tai turvallisuutta. Näin ollen verkkosivuston käyttö tapahtuu omalla vastuullasi.

10. Yleiset ehdot

Nämä käyttöehdot sisältävät koko sopimuksen meidän ja sinun välilläsi niiden aihetta koskien. Henkilöllä, joka ei ole näiden käyttöehtojen osapuoli, ei ole niihin perustuvia oikeuksia, olivatpa ne sopimuslain (kolmansien osapuolten oikeudet) alaisia tai muita. Jos joko meillä tai sinulla on oikeus panna täytäntöön nämä käyttöehdot toista henkilöä vastaan, tätä oikeutta ei menetetä, vaikka henkilö, jolla on oikeudet, viivästyttäisi sen täytäntöönpanoa. Jos jokin toimivaltainen tuomioistuin toteaa jonkin näiden käyttöehtojen määräyksen pätemättömäksi, kyseisen määräyksen pätemättömyys ei vaikuta näiden käyttöehtojen muiden määräysten pätevyyteen, vaan ne pysyvät täysin voimassa. Biocon Biologicsin laiminlyöntiä näiden käyttöehtojen jonkin ehdon mukaisessa toiminnassa tai täytäntöönpanossa ei voida tulkita luopumiseksi kyseisestä määräyksestä tai mistä tahansa muusta näiden käyttöehtojen määräyksestä. Mikään luopuminen ei ole voimassa Biocon Biologicsia vastaan, ellei sitä ole tehty kirjallisesti, eikä mitään tällaista luopumista tule pitää luopumisena missään muussa tai myöhemmässä tapauksessa.

11. Sovellettava laki ja toimivalta

Näihin käyttöehtoihin ja niistä aiheutuviin tai niihin liittyviin riitoihin (mukaan lukien sopimussuhteen ulkopuoliset riidat), riippumatta siitä, onko kyse sopimuksesta, oikeudenloukkauksesta tai muusta, sovelletaan Intian lakeja, ottamatta huomioon mitään lainvalintasääntöjä. Kaikki verkkosivustoa tai näitä käyttöehtoja koskevat oikeustoimet ovat Intian Bengalurun tuomioistuinten yksinomaisen toimivallan alaisia.

12. Ota yhteyttä

Jos sinulla on kysyttävää, kirjoita Biocon Biologicsin globaalille viestintätiimille osoitteeseen contact@bioconbiologics.com tai käy Biocon Biologicsin pääkonttorissa osoitteessa Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Intia.

Uvjeti korištenja posljednji su put ažurirani 24. kolovoza 2023.

1. Uvod

Dobro došli na mrežno mjesto tvrtke Biocon Biologics („Mrežno mjesto”). Mrežnim mjestom upravlja Biocon Biologics Limited, tvrtka sa sjedištem na adresi Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indija (sa svojim povezanim društvima i podružnicama s vremena na vrijeme, „Biocon Biologics”, „mi“, „nas“ i/ili „naše“).

Ako nastavite pregledavati i koristiti Mrežnu stranicu, slažete se da ćete se pridržavati sljedećih uvjeta i biti obvezani sljedećim uvjetima („Uvjeti korištenja”), koji uz naša Pravila o privatnosti i Pravila o kolačićima reguliraju naš odnos s vama u vezi s Mrežnim mjestom. Morate imati najmanje 18 godina da biste pristupili ovom Mrežnom mjestu i koristili ga.

Trebate obratiti posebnu pozornost na odjeljak pod nazivom „Odricanje i ograničenje odgovornosti”, jer to isključuje ili ograničava našu pravnu odgovornost u vezi s vašom korištenjem Mrežnog mjesta.

Tvrtka Biocon Biologics zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, ograničiti, obustaviti ili ukinuti ove Uvjete korištenja i vaš pristup cijelom Mrežnom mjestu ili bilo kojem njegovom dijelu ili Sadržaju usluga, kako je definirano u nastavku, u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga bez prethodne obavijesti ili odgovornosti.

Ako se ne slažete da vas Uvjeti korištenja obvezuju, nemojte dalje pregledavati ovo Mrežno mjesto i napustite ga

2. Bez oslanjanja

Prihvaćate i slažete se da se informacije, savjeti i sadržaji dostupni na Mrežnom mjestu i putem njega pružaju samo u opće informativne svrhe, a ne kao zamjena za medicinski savjet.

Pružene informacije ne trebaju se smatrati potpunima niti se treba oslanjati na njih kao na osnovu za dijagnozu ili tijek liječenja za određenu osobu. Ne treba se oslanjati na informacije primljene s Mrežnog mjesta za osobne, medicinske, pravne, tehničke ili financijske odluke. Tvrtka Biocon Biologics ne bavi se izravno ili neizravno medicinom, ne daje medicinske savjete niti pruža medicinske usluge putem Mrežnog mjesta i ništa što je sadržano na Mrežnom mjestu ne stvara nikakav odnos između liječnika i bolesnika niti treba zamijeniti medicinski savjet, medicinske posjete ili konzultacije s pružateljima zdravstvenih usluga ili njihove preporuke.

Informacije o proizvodima na ovom Mrežnom mjestu namijenjene su samo u svrhe pružanja općih informacija i nije im namjena zamijeniti savjet koji daje liječnik ili drugi zdravstveni djelatnik. Uvijek se obratite liječniku ili drugom zdravstvenom djelatniku za medicinske savjete ili informacije o dijagnozi i liječenju. Informacije o ovim proizvodima mogu se razlikovati ovisno o zemlji. Bolesnici, liječnici i drugi medicinski profesionalci trebaju provjeriti s lokalnim medicinskim izvorima i regulatornim tijelima informacije koje odgovaraju njihovoj državi.

Osim ako nije drugačije navedeno, sav sadržaj i materijali objavljeni na Mrežnom mjestu prikazuju se isključivo za vaše privatno, osobno i nekomercijalno korištenje. Ako pristup Mrežnom mjestu ili bilo kojem materijalu ili sadržaju na Mrežnom mjestu krši bilo koji važeći zakon u vašoj nadležnosti(ama), niste ovlašteni pristupiti Mrežnom mjestu niti ga koristiti te ga morate odmah prestati koristiti.

Mrežno mjesto može sadržavati informacije o našim trenutnim ili potencijalnim budućim proizvodima i uslugama, a koji nisu svi dostupni na svakoj lokaciji. Ništa se na ovom Mrežnom mjestu ne treba tumačiti kao preporuka za korištenje određenog lijeka ili za traženje od liječnika da ga propisuje. Spominjanje proizvoda ili usluge na Mrežnom mjestu ne znači da su takav proizvod ili usluga dostupni ili da će biti dostupni na vašoj lokaciji. Proizvodi koji se navode na ovom Mrežnom mjestu mogu podlijegati raznim regulatornim zahtjevima, ovisno o zemlji u kojoj se koriste. Slijedom toga, posjetitelji mogu biti obaviješteni da su određeni dijelovi Mrežnog mjesta namijenjeni samo korisnicima s određenom stručnošću ili onima koji se nalaze u određenim zemljama. Ništa na Mrežnom mjestu ne trebate tumačiti kao promicanje ili oglašavanje bilo kojeg proizvoda ili korištenja bilo kojeg proizvoda koji nije odobren zakonima i propisima vaše zemlje prebivališta.

3. Izmjene naših Uvjeta korištenja

Tvrtka Biocon Biologics zadržava pravo da u bilo kojem trenutku izmijeni, preinači, doda ili ukloni dijelove ovih Uvjeta korištenja prema vlastitom nahođenju. Preporučujemo da povremeno provjeravate Uvjete korištenja u pogledu izmjena. Ovim Uvjetima korištenja može se pristupiti preko poveznice na dnu stranica Mrežnog mjesta. Sve izmjene, preinake, dodaci ili brisanja iz ovih Uvjeta korištenja stupaju na snagu odmah nakon objavljivanja na Mrežnom mjestu. Korištenjem Mrežnog mjesta nakon što objavimo izmjene ovih Uvjeta korištenja prihvaćate i slažete se da vas ovi izmijenjeni Uvjeti korištenja pravno obvezuju.

4. Prava intelektualnog vlasništva

1. Sadržaj usluga, softver i zaštitni znakovi. Prihvaćate i slažete se da Mrežno mjesto može sadržavati informacije, materijale, sadržaj ili značajke, uključujući softver na kojem se temelji Mrežno mjesto („Sadržaj usluga”) koji su zaštićeni autorskim pravom, patentom, zaštitnim znakom, poslovnom tajnom ili drugim vlasničkim pravima i zakonima. Osim ako to tvrtka Biocon Biologics nije izričito odobrila, slažete se da nećete mijenjati, kopirati, vršiti obrnuti postupak, obrnuto sastavljati ili na bilo koji drugi način pokušati otkriti bilo koji izvorni kod u Mrežnom mjestu ili uobličavati, strugati, iznajmljivati, davati u najam, prodavati, dodjeljivati, podlicencirati, distribuirati ili stvarati izvedena djela na temelju Sadržaja usluga ili umnožavati, prikazivati, javno izvoditi ili drugačije koristiti Sadržaj usluga na bilo koji način u javne ili komercijalne svrhe ili prenositi bilo koje pravo na Mrežno mjesto ili interes za njega, u cijelosti ili djelomično. U vezi s vašim korištenjem Mrežnog mjesta nećete sudjelovati niti koristiti bilo koje metode rudarenja podataka, robota, struganja ili sličnih metoda prikupljanja ili ekstrakcije podataka Ako vam tvrtka Biocon Biologics blokira pristup Mrežnom mjestu (uključujući blokiranje vaše IP adrese), slažete se da nećete provoditi nikakve mjere za zaobilaženje takvog blokiranja (npr. maskiranjem vaše IP adrese ili korištenjem proxy IP adrese). Svako korištenje Mrežnog mjesta i Sadržaja usluga osim onih izričito odobrenih u ovom dokumentu strogo je zabranjeno. Tehnologija i softver na kojima se temelji Mrežno mjesto ili koji se distribuiraju u vezi s tim vlasništvo su tvrtke Biocon Biologics, naših povezanih društava i naših davatelja licenci. Sva prava koja ovdje nisu izričito navedena zadržava tvrtka Biocon Biologics. Ako prekršite bilo koji dio ovih Uvjeta korištenja, vaše pravo na pristup i/ili korištenje Sadržaja usluga i Mrežnog mjesta automatski će se ukinuti i morate odmah uništiti sve kopije Sadržaja usluga koje ste napravili.
2. Zaštitni znakovi. Naziv i logotipi tvrtke Biocon Biologics zaštitni su znakovi i uslužni znakovi tvrtke Biocon Biologics (zajedno „Zaštitni znakovi tvrtke Biocon Biologics”). Drugi nazivi i logotipi proizvoda i usluga koji se koriste i prikazuju putem Mrežnog mjesta mogu biti zaštitni znakovi ili uslužni znakovi njihovih vlasnika koji mogu, ali ne moraju podržavati tvrtku Biocon Biologics ili biti udruženi ili povezani s njom. Ništa se u ovim Uvjetima korištenja ili Mrežnom mjestu ne treba tumačiti kao davanje, podrazumijevanjem, načelom „estoppela” ili na drugi način, bilo koje licence ili prava na korištenje bilo kojih Zaštitnih znakova tvrtke Biocon Biologics ili bilo kojih drugih zaštitnih znakova, uslužnih znakova ili logotipova prikazanih na Mrežnom mjestu, bez našeg prethodnog pisanog dopuštenja u svakom slučaju. Zaštitni znakovi tvrtke Biocon Biologics ne smiju se koristiti za omalovažavanje tvrtke Biocon Biologics ili odgovarajućeg povezanog društva ili davatelja licence, proizvoda ili usluga tvrtke Biocon Biologics ili trećih strana ili na bilo koji način (koristeći komercijalno razumnu prosudbu) koji može naštetiti povjerenju u Zaštitne znakove tvrtke Biocon Biologics. Zabranjeno je korištenje bilo kojeg Zaštitnog znaka tvrtke Biocon Biologics kao dijela poveznice na bilo koje mrežno mjesto ili s njega bez prethodnog pisanog pristanka tvrtke Biocon Biologics. Sav dobar ugled koji nastane  korištenjem Zaštitnih znakova tvrtke Biocon Biologics bit će u našu isključivu korist.

5. Zlouporaba Mrežnog mjesta

1. Mrežno mjesto smijete koristiti samo u zakonite svrhe. Bilo unutar ili izvan Sjedinjenih Američkih Država, isključivo ste vi odgovorni za poštovanje zakona svoje jurisdikcije. Ne smijete zloupotrebljavati Mrežno mjesto ni u kakve nezakonite ili prijevarne svrhe, uključujući, bez ograničenja, uvođenjem virusa, trojanskih konja, crva, logičkih bombi ili drugog materijala koji je zlonamjeran ili tehnološki štetan. Posebice, ne smijete pristupati bez ovlaštenja, ometati oštećenjem ili remetiti Mrežno mjesto ili bilo koji njegov dio; bilo koju opremu ili mrežu na kojoj je Mrežno mjesto pohranjeno; bilo koji softver koji se koristi u vezi s pružanjem Mrežnog mjesta ili bilo koju opremu, softver ili mrežno mjesto u vlasništvu treće strane ili koje koristi treća strana. Ne smijete napadati Mrežno mjesto putem napadaja u vidu uskraćivanja usluge ili napadaja u vidu distribuiranog uskraćivanja usluge.
2. Ne dovodeći u pitanje naša druga prava ili pravna sredstva, zadržavamo pravo pokrenuti sudske postupke protiv vas za nadoknadu svih troškova ili gubitaka (u skladu s odjeljkom 7 ovih Uvjeta korištenja) koji proizlaze iz vašeg kršenja ovog odjeljka Uvjeta korištenja i otkriti takve informacije tijelima za provedbu zakona ako budemo opravdano smatrali da je to potrebno.
3. Sjedinjene Države kontroliraju izvoz proizvoda i informacija. Izričito se slažete da ćete se pridržavati takvih ograničenja i da nećete izvoziti ili ponovno izvoziti bilo koji Sadržaj mrežnog mjesta u zemlje ili osobama zabranjenima zakonima o kontroli izvoza. Preuzimanjem Sadržaja mrežnog mjesta izričito se slažete da niste u zemlji u kojoj je takav izvoz zabranjen ili da niste osoba ili subjekt za koje je takav izvoz zabranjen. Vi ste isključivo odgovorni za poštovanje zakona svoje jurisdikcije u vezi s uvozom, izvozom ili ponovnim izvozom Sadržaja mrežnog mjesta.
4. Sadržaj mrežnog mjesta ima „OGRANIČENA PRAVA”. Korištenje, umnožavanje ili otkrivanje od strane vlasti podliježu ograničenjima sadržanima u propisima 48 CFR 52.227-19 i 48 CFR 252.227-7013 et seq. ili onom koji slijedi. Korištenje Mrežnog mjesta ili Sadržaja mrežnog mjesta od strane vlasti predstavlja prihvaćanje naših vlasničkih prava na Mrežno mjesto i Sadržaj mrežnog mjesta.
5. Sve lozinke i podatke o računu za Mrežno mjesto koji su vam izdani morate uvijek čuvati na sigurnom. Prihvaćate i slažete se da ste u potpunosti odgovorni za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašom lozinkom ili računom na Mrežnom mjestu.

6. Mrežna mjesta i sadržaji trećih strana

1. Ako Mrežno mjesto sadrži poveznice na mrežna mjesta i resurse trećih strana, te se poveznice pružaju samo za vašu informaciju. Nismo pregledali ova mrežna mjesta i nismo odgovorni za njihovu dostupnost, točnost ili sadržaj ili za bilo kakav gubitak ili štetu koja može proizaći iz njihovog korištenja. Kada pristupate bilo kojem drugom mrežnom mjestu, razumijete da je ono neovisno od nas i da nemamo kontrolu nad sadržajem ili dostupnošću tog mrežnog mjesta. Pristup mrežnim mjestima trećih strana u potpunosti je na vlastiti rizik. Trebate pročitati sve uvjete koji se primjenjuju na korištenje bilo kojeg mrežnog mjesta treće strane koje posjetite i uputiti sve žalbe ili upite koji se odnose na takva mrežna mjesta operateru tog mrežnog mjesta. Imajte na umu da poveznica na bilo koje drugo mrežno mjesto ne znači da podržavamo ili odobravamo sadržaj ili korištenje takvog mrežnog mjesta ili da prihvaćamo bilo kakvu odgovornost za to.
2. Ne smijete umnožavati, koristiti ili distribuirati bilo koji materijal dostupan na Mrežnom mjestu na bilo kojem drugom mrežnom mjestu ili povezivati bilo koje drugo mrežno mjesto s Mrežnim mjestom bez našeg prethodnog pismenog dopuštenja.
3. Rezultati pretraživanja na Mrežnom mjestu i sve povezane hiperpoveznice na mrežna mjesta trećih strana sadrže zbirne informacije trećih strana te stoga isključujemo bilo kakva jamstva, obveze ili predstavljanja (izričite ili podrazumijevane) u najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, da su podaci rezultata pretraživanja na mrežnom mjestu i sadržaj koji se nalazi na mrežnom mjestu treće strane točni, istiniti, sigurni ili odobreni ili provjereni od strane bilo kojeg regulatornog tijela ili zdravstvene ustanove ili tijela. Ni pod kojim okolnostima tvrtka Biocon Biologics neće ni na koji način biti odgovorna za bilo kakve informacije, savjete, sadržaj ili materijale trećih strana, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo kakve pogreške ili propuste u bilo kojem sadržaju ili za bilo kakav gubitak ili štetu bilo koje vrste koji su nastali kao rezultat korištenja bilo kojeg takvog sadržaja.

7. Odricanje i ograničenje odgovornosti

1. Odredbe ovog odjeljka 7 treba pažljivo pročitati jer isključuju ili ograničavaju našu zakonsku odgovornost u vezi s vašim korištenjem ovog Mrežnog mjesta.
2. Odgovornost koju ne isključujemo ili ograničavamo. Ništa u ovim Uvjetima korištenja neće ograničiti ili isključiti našu odgovornost prema vama za smrt ili tjelesne ozljede uzrokovane našim nemarom, lažnim prikazivanjem ili bilo kojom drugom odgovornošću koja se ne može ograničiti ili isključiti zakonom. Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju odricanje odgovornosti ili isključenje određenih jamstava ili ograničenje ili isključenje odgovornosti za slučajnu ili posljedičnu štetu. U skladu s tim, u takvim državama se neka ograničenja ili isključenja iz ovog odjeljka 7 možda neće primjenjivati na vas niti će biti provediva u odnosu na vas. U takvim državama, odgovornost strana tvrtke Biocon Biologics (kako je definirano u nastavku) bit će ograničena u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.
3. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI. U MJERI U KOJOJ NAM JE PREMA VAŽEĆIM ZAKONIMA DOPUŠTENO OGRANIČITI NAŠU ODGOVORNOST PREMA VAMA, ZATIM NAŠU ODGOVORNOST KOJA PROIZLAZI IZ KORIŠTENJA ILI NEMOGUĆNOSTI KORIŠTENJA ILI PREMA ILI U VEZI SA MREŽNIM MJESTOM ILI SADRŽAJEM USLUGA, BILO DA SE TEMELJI NA JAMSTVU, UGOVORU, PRIJESTUPU (UKLJUČUJUĆI NEMAR) KRŠENJU ZAKONSKE OBVEZE ILI BILO KOJOJ DRUGOJ PRAVNOJ TEORIJI, ČAK I AKO JE STRANA TVRTKE Biocon Biologics BILA OBAVIJEŠTENA O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE, OGRANIČENA JE NA 50 £ .
4. GUBICI ZA KOJE NISMO ODGOVORNI. NEĆEMO BITI ODGOVORNI BILO NA TEMELJU JAMSTVA, UGOVORA, PRIJESTUPA (UKLJUČUJUĆI NEMAR), KRŠENJA ZAKONSKE OBVEZE ILI BILO KOJE DRUGE PRAVNE TEORIJE (U NAJVEĆOJ MOGUĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM PRAVU), ČAK I AKO JE STRANA TVRTKE Biocon Biologics BILA OBAVIJEŠTENA O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE ZA: (I) BILO KAKVE IZRAVNE ILI NEIZRAVNE EKONOMSKE GUBITKE (UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, GUBITAK PRIHODA, PODATAKA, PROFITA, UGOVORA, KORIŠTENJA, MOGUĆNOSTI, POSLA ILI OČEKIVANE UŠTEDE); (II) GUBITAK POVJERENJA ILI UGLEDA ILI (III) POSEBNI, SLUČAJNI ILI POSLJEDIČNI GUBITAK ILI OŠTEĆENJE KOJI SE PRETRPE ILI NASTANU ILI PROIZAĐU IZ VAŠEG KORIŠTENJA MREŽNOG MJESTA I SADRŽAJA USLUGA ILI U VEZI S NJOM (ŠTO UKLJUČUJE, BEZ OGRANIČENJA, SVE POGREŠKE ILI PROPUSTE SADRŽANE U MREŽNOM MJESTU I SADRŽAJU USLUGA, AKO MREŽNO MJESTO ILI SADRŽAJ USLUGA NISU DOSTUPNI, ILI AKO SU IZMJENE U MREŽNOM MJESTU ILI SADRŽAJ USLUGA UVELE NEOVLAŠTENE TREĆE STRANE).
5. Događaji izvan naše kontrole. Nećemo biti odgovorni ni za kakav neuspjeh ili kašnjenje koji proizlaze iz bilo kojeg stanja izvan naše razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na akcije vlasti ili teroristička djela, pandemije, epidemije, potrese, požare, poplave ili druga djela Božje volje, uvjete rada, nestanke struje i poremećaje interneta.
6. Izjava o odricanju odgovornosti: U MJERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM: (A) Tvrtka Biocon Biologics, NJENA POVEZANA DRUŠTVA, NJIHOVI SLUŽBENICI, RUKOVODIOCI, ZAPOSLENICI, PREDSTAVNICI, DOBAVLJAČI, I DAVATELJI LICENCI (ZAJEDNO „STRANE TVRTKE Biocon Biologics”) NE DAJU JAMSTVA, UVJETE ILI PREDSTAVLJANJA O MREŽNOM MJESTU ILI SADRŽAJU USLUGE, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA NJEGOVU TOČNOST, POUZDANOST, POTPUNOST, PRAVODOBNOST ILI POUZDANOST I (B) STRANE TVRTKE Biocon Biologics NEĆE BITI ODGOVORNE ZA ISTINITOST, TOČNOST ILI POTPUNOST SADRŽAJA USLUGE ILI BILO KOJE DRUGE INFORMACIJE PRENESENE KORISNIKU ILI ZA POGREŠKE ILI PROPUSTE U NJIMA ILI ZA BILO KAKVA KAŠNJENJA ILI PREKIDE TOKA PODATAKA ILI INFORMACIJA IZ BILO KOJEG RAZLOGA. SLAŽETE SE DA JE VAŠE KORIŠTENJE MREŽNOG MJESTA I SADRŽAJA USLUGA NA VLASTITI RIZIK. STRANE TVRTKE Biocon Biologics NE JAMČE DA ĆE MREŽNO MJESTO RADITI BEZ POGREŠKE ILI DA SU MREŽNO MJESTO, NJEGOV POSLUŽITELJ ILI SADRŽAJ USLUGA BEZ RAČUNALNIH VIRUSA ILI SLIČNIH ZARAZNIH ILI RAZARAJUĆIH ZNAČAJKI.
7. U MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, NAŠE MREŽNO MJESTO I SVE INFORMACIJE, MATERIJALI, SADRŽAJ ILI SAVJETI KOJE TVRTKA Biocon Biologics DAJE NA MREŽNOM MJESTU ILI PUTEM NJEGA, BILO DA SU NAPISANI, IZJAVLJENI ILI PODRAZUMIJEVANI, SLUŽE SAMO U INFORMATIVNE SVRHE I PRUŽAJU SE „KAKVI JESU” I „KAKO SU DOSTUPNI” I BEZ JAMSTVA, UVJETA ILI PREDSTAVLJANJA BILO KOJE VRSTE. STRANE TVRTKE Biocon Biologics ODRIČU SE SVIH JAMSTAVA, UVJETA I PREDSTAVLJANJA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA BILO KOJA PODRAZUMIJEVANA JAMSTVA, UVJETE ILI PREDSTAVLJANJA NAZIVA, PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU, NEKRŠENJA PRAVA TREĆIH STRANA I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU. Slažete se da morate procijeniti i snositi sve rizike povezane s korištenjem bilo kakvih informacija, sadržaja ili savjeta koji se pojavljuju na Mrežnom mjestu ili putem njega, uključujući bilo kakvo oslanjanje na točnost, potpunost ili korisnost takvog sadržaja.
8. Virusi i štetni kod: Iako nastojimo pružiti sigurno i pouzdano Mrežno mjesto, ne jamčimo da će uvijek biti bez štetnih kodova, virusa ili pogrešaka.
9. Dostupnost: Tvrtka Biocon Biologics poduzima razumne korake kako bi Mrežno mjesto bilo dostupno u svakom trenutku, ali Mrežno mjesto se pruža „kakvo jest” i „kako je dostupno”. Tvrtka Biocon Biologics zadržava pravo izmjene, obustave ili prekida Mrežnog mjesta (ili bilo kojeg njegovog dijela), privremenog ili trajnog, uz obavijest ili bez obavijesti. Slažete se da tvrtka Biocon Biologics neće biti odgovorna vama nitii bilo kojoj trećoj strani za bilo kakve izmjene, obustave ili prekide Mrežnog mjesta ili bilo kojeg njegovog dijela.

8. Obeštećenje

Slažete se da ćete braniti, obeštetiti i osloboditi odgovornosti strane tvrtke Biocon Biologics od i protiv bilo kakvih potraživanja, radnji ili zahtjeva, uključujući, bez ograničenja, razumne pravne i računovodstvene naknade koje proizlaze ili potiču iz vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja ili vašeg pristupa, korištenja ili zlouporabe Sadržaja usluga ili Mrežnog mjesta. Tvrtka Biocon Biologics obavijestit će vas o bilo kojem takvom potraživanju, tužbi ili postupku. Tvrtka Biocon Biologics zadržava pravo preuzeti isključivu obranu i kontrolu nad bilo kojim pitanjem koje je podložno obeštećenju prema ovom odjeljku. U tom slučaju, slažete se surađivati u vezi sa svim razumnim zahtjevima pomažući tvrtki Biocon Biologics u obrani takvih pitanja.

9. Povjerljivost

Ne možemo jamčiti povjerljivost ili sigurnost podataka koji prolaze putem Mrežnog mjesta. U skladu s tim, vaše korištenje Mrežnog mjesta je na vlastiti rizik.

10. Opći uvjeti

Ovi Uvjeti korištenja sadrže cjelokupni ugovor između nas i vas u vezi s njihovim predmetom. Osoba koja nije strana ovih Uvjeta korištenja nema prava prema njima, bilo prema Zakonu o ugovorima (prava trećih strana) ili na drugi način. Ako mi ili vi imamo bilo kakvo pravo provesti ove Uvjete korištenja protiv druge strane, to pravo neće biti izgubljeno čak ni ako osoba koja ima pravo odgodi njegovu provedbu. Ako bilo koji nadležni sud utvrdi da bilo koja odredba ovih Uvjeta korištenja nije valjana, nevaljanost takve odredbe neće utjecati na valjanost preostalih odredbi ovih Uvjeta korištenja koji će ostati na snazi. Propust tvrtke Biocon Biologics da djeluje prema bilo kojoj odredbi ovih Uvjeta korištenja ili da ih provede neće se tumačiti kao odricanje od te odredbe ili bilo koje druge odredbe u ovim Uvjetima korištenja. Neće biti na snazi nikakvo odricanje protiv tvrtke Biocon Biologics osim ako nije u pisanom obliku i takvo odricanje neće se tumačiti kao odricanje u bilo kojem drugom ili kasnijem slučaju.

11. Važeći zakon i nadležnost

Ovi Uvjeti korištenja i svi sporovi koji proizađu iz njih ili u vezi s njima (uključujući izvan ugovorne sporove), bilo iz ugovora ili zbog prijestupa ili na drugi način, uređeni su zakonima Indije, bez obzira na bilo kakav sukob zakonskih pravila. Svi pravni postupci u vezi s Mrežnim mjestom ili ovim Uvjetima korištenja podliježu isključivoj nadležnosti sudova u Bengaluru-u u Indiji.

12. Obratite nam se

Ako imate bilo kakvih pitanja, pišite timu za globalnu komunikaciju tvrtke Biocon Biologics na contact@bioconbiologics.com ili posjetite glavni ured tvrtke Biocon Biologics na adresi Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Indija.

A Felhasználási feltételek utolsó frissítésének dátuma: 2023. augusztus 24.

1. Bevezető

Üdvözöljük a Biocon Biologics webhelyén (a „Webhely”). A Webhelyet a Biocon Biologics Limited üzemelteti, amelynek bejegyzett székhelye: Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India (leány- és társvállalataival együtt, vagy „Biocon Biologics”, „mi”, „minket” és/vagy „miénk”).

A Webhely böngészésének és használatának folytatásával Ön vállalja, hogy betartja és magára nézve kötelezőnek ismeri el a következő feltételeket („Felhasználási feltételek”), amelyek az Adatvédelmi szabályzatunkkal és a Sütiszabályzatunkkal együtt szabályozzák az Önnel való kapcsolatunkat a Webhelyre vonatkozóan. A Webhely eléréséhez és használatához legalább 18 évesnek kell lennie.

Különös figyelmet kell fordítania a „Jogi nyilatkozatok és felelősség korlátozása” című szakaszra, mivel ez kizárja vagy korlátozza a Webhely Ön általi használatával kapcsolatos jogi felelősségünket.

A Biocon Biologics fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor és bármilyen okból előzetes értesítés vagy felelősség nélkül korlátozza, felfüggessze vagy megszüntesse a jelen Felhasználási feltételeket és az Ön hozzáférését a Webhelyhez vagy a Szolgáltatási tartalomhoz, illetve azok bármely részéhez, az alábbiakban meghatározottak szerint.

Ha nem fogadja el a Felhasználási feltételeket, kérjük, ne böngésszen tovább, és hagyja el ezt a Webhelyet

2. Megbízhatóság kizárása

Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Webhelyen és azon keresztül elérhetővé tett információk, tanácsok és tartalmak kizárólag általános tájékoztatási célokat szolgálnak, és nem helyettesítik az orvosi tanácsadást.

A megadott információk nem tekinthetők teljes körűnek, és azokra nem szabad hagyatkozni egy adott személy diagnózisának vagy kezelésének felállításához. A Webhelyről kapott információkra nem szabad támaszkodni személyes, orvosi, jogi, műszaki vagy pénzügyi döntésekhez. A Biocon Biologics sem közvetlenül, sem közvetetten nem gyakorol orvosi tevékenységet, nem ad orvosi tanácsot, és nem nyújt orvosi szolgáltatásokat a Webhelyen keresztül, és a Webhelyen található egyetlen tartalom sem tekinthető orvos-beteg közötti kapcsolatnak, és nem helyettesítheti az egészségügyi szolgáltatókkal folytatott orvosi tanácsadást, orvosi látogatásokat, illetve konzultációkat, vagy a tőlük származó ajánlásokat.

A jelen Webhelyen található termékinformációk kizárólag általános tájékoztatási célokat szolgálnak, és nem helyettesítik az orvos vagy más egészségügyi szakember által adott tanácsokat. Mindig forduljon orvoshoz vagy más egészségügyi szakemberhez a diagnózissal vagy kezeléssel kapcsolatos orvosi tanácsokért vagy információkért. A termékekkel kapcsolatos információk országonként eltérőek lehetnek. A betegeknek, orvosoknak és más egészségügyi szakembereknek a helyileg elérhető egészségügyi forrásokból és a szabályozó hatóságoktól kell beszerezniük az adott országra érvényes tájékoztatást.

Eltérő rendelkezés hiányában a Webhelyen közzétett minden tartalom és anyag kizárólag az Ön magánjellegű, személyes és nem kereskedelmi célú felhasználása céljából lett közzétéve. Ha a Webhelyhez vagy a Webhelyen található bármely anyaghoz vagy tartalomhoz való hozzáférés sérti az Ön joghatóságában vagy joghatóságaiban alkalmazandó jogszabályokat, akkor Ön nem jogosult a Webhely elérésére vagy használatára, és azonnal fel kell hagynia a használattal.

A Webhely információkat tartalmazhat jelenlegi vagy potenciális jövőbeli termékeinkről és szolgáltatásainkról, amelyek nem minden helyen érhetők el. A Webhelyen semmi sem értelmezhető javaslatként egy adott gyógyszer használatára, illetve arra, hogy orvosától kérje annak felírását. A Webhelyen található valamely termékre vagy szolgáltatásra való hivatkozás nem jelenti azt, hogy az ilyen termék vagy szolgáltatás elérhető vagy elérhető lesz az Ön tartózkodási helyén. A jelen Webhelyen hivatkozott termékekre a felhasználási országtól függően különböző szabályozási követelmények vonatkozhatnak. Következésképpen a látogatókat értesíthetjük arról, hogy a Webhely bizonyos részei kizárólag bizonyos szakértelemmel rendelkező vagy bizonyos országokban tartózkodó felhasználók számára készültek. A Webhelyen semmi nem értelmezhető úgy, mintha olyan termékre, illetve olyan termék használatára vonatkozó promóció vagy reklám lenne, amelyet az Ön lakóhelye szerinti ország törvényei és előírásai nem engedélyeztek.

3. Felhasználási feltételeink módosításai

A Biocon Biologics fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor megváltoztassa, módosítsa, kiegészítse vagy eltávolítsa a jelen Felhasználási feltételek részeit. Javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze a jelen Felhasználási feltételeket a módosítások szempontjából. A jelen Felhasználási feltételek a Webhely egyes oldalainak alján található hivatkozással érhetők el. A jelen Felhasználási feltételek bármely módosítása, megváltoztatása, kiegészítése vagy törlése azonnal hatályba lép a Webhelyen való közzétételt követően. Ön tudomásul veszi, hogy a jelen Felhasználási feltételek módosításainak közzétételét követően a Webhely használatával Ön elfogadja és vállalja, hogy a jelen Felhasználási feltételek jogilag kötelező érvényűek Önre nézve.

4. Szellemi tulajdonjogok

1. A Szolgáltatás tartalma, Szoftverek és Védjegyek. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Webhely tartalmazhat olyan információkat, anyagokat, tartalmakat vagy funkciókat, beleértve a Webhely mögöttes szoftvereit („Szolgáltatási tartalom”), amelyeket szerzői jog, szabadalom, védjegy, kereskedelmi titok vagy más tulajdonjogok és jogszabályok védenek. A Biocon Biologics által kifejezetten engedélyezett esetek kivételével Ön beleegyezik abba, hogy nem módosítja, nem másolja, nem fejti vissza a Webhely forráskódját, vagy más módon nem kísérli meg felfedni a Webhely semmilyen forráskódját, nem keretezi, nem törli, nem bérli, nem adja bérbe, nem adja kölcsön, nem adja el, nem engedményezi, nem adja allicencbe, nem terjeszti, nem hoz létre származékos műveket, nem reprodukálja, nem mutatja be, nem adja nyilvánosan elő, és nem használja más módon a Szolgáltatás tartalmát semmilyen nyilvános vagy kereskedelmi célra, és nem ruházza át a Webhelyhez kapcsolódó jogokat vagy érdekeket sem részben, sem egészben. A Webhely használatával kapcsolatban Ön nem vesz részt adatbányászatban, adatrobotokban, adatkaparásban vagy hasonló adatgyűjtési vagy adatkinyerési módszerekben, illetve nem használ ilyeneket. Ha a Biocon Biologics letiltja a Webhelyhez való hozzáférését (beleértve az IP-cím blokkolását is), Ön vállalja, hogy nem tesz semmilyen intézkedést az ilyen blokkolás megkerülésére (pl. IP-címének elfedésével vagy proxy IP-cím használatával). Szigorúan tilos a Webhely és a Szolgáltatás tartalmának az itt kifejezetten engedélyezettektől eltérő felhasználása. A Webhely mögötti vagy azzal kapcsolatban terjesztett technológia és szoftver a Biocon Biologics, leányvállalataink és licencadóink tulajdonát képezi. A Biocon Biologics fenntart minden itt kifejezetten nem biztosított jogot. Ha Ön megsérti a jelen Felhasználási feltételek bármely részét, akkor a Szolgáltatási tartalomhoz és a Webhelyhez való hozzáférésre és/vagy azok használatára vonatkozó joga automatikusan megszűnik, és Ön azonnal megsemmisít minden másolatot, amelyet a Szolgáltatási tartalomból készített.
2. Védjegyek. A Biocon Biologics neve és logói a Biocon Biologics védjegyei és szolgáltatásjegyei (együttesen a „Biocon Biologics védjegyek”). A Webhelyen keresztül használt és megjelenített egyéb termék- és szolgáltatásnevek és logók a megfelelő tulajdonosok védjegyei vagy szolgáltatásjegyei lehetnek, akik vagy támogatják, vagy nem támogatják a Biocon Biologics vállalatot, illetve ahhoz kapcsolódnak, vagy sem. Az előzetes írásbeli engedélyünk nélkül a jelen Felhasználási feltételekben vagy a Webhelyen semmi nem értelmezhető úgy, mint ami hallgatólagosan, kizárással vagy más módon bármilyen engedélyt vagy jogot biztosít a Biocon Biologics Védjegyek vagy a Webhelyen megjelenített bármely más védjegy, szolgáltatásjegy vagy logó használatára. A Biocon Biologics Védjegyek nem használhatók fel a Biocon Biologics vagy az érintett leányvállalat vagy licencadó, a Biocon Biologics vagy harmadik fél termékeinek vagy szolgáltatásainak becsmérlésére, illetve semmilyen olyan módon (kereskedelmi szempontból észszerű megítélés alapján), amely károsíthatja a Biocon Biologics Védjegyek jó hírnevét. A Biocon Biologics előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos a Biocon Biologics bármely webhelyére mutató vagy onnan származó hivatkozás részeként bármilyen Biocon Biologics Védjegy használata. A Biocon Biologics védjegyek használatából származó minden jó hírnév kizárólagos előnyt jelent számunkra.

5. A Webhellyel való visszaélés

1. A Webhelyet kizárólag jogszerű célokra használhatja. Az Egyesült Államokon belül és kívül is kizárólag Ön felel az adott joghatóság jogszabályainak betartásáért. Nem élhet vissza a Webhellyel semmilyen jogellenes vagy csalárd célra, korlátozás nélkül ideértve a vírusok, trójai vírusok, férgek, logikai bombák vagy egyéb rosszindulatú vagy technológiailag káros anyagok bevezetését. Különösen nem léphet be jogosulatlanul, nem avatkozhat be erőszakkal és nem zavarhatja meg a Webhelyet vagy annak bármely részét, sem a Webhelyet tároló berendezéseket vagy hálózatokat, sem a Webhely szolgáltatásával kapcsolatban használt szoftvereket, sem a harmadik fél tulajdonában lévő vagy általa használt berendezéseket, szoftvereket vagy webhelyeket. Nem támadhatja meg a Webhelyet szolgáltatásmegtagadási támadás vagy elosztott szolgáltatásmegtagadási támadás útján.
2. Egyéb jogaink vagy jogorvoslati lehetőségeink sérelme nélkül fenntartjuk a jogot arra, hogy jogi eljárást indítsunk Önnel szemben a Felhasználási feltételek jelen szakaszának Ön általi megszegéséből eredő költségek vagy veszteségek megtérítése érdekében (a jelen Felhasználási feltételek 7. pontjával összhangban), és hogy ezeket az információkat közöljük a bűnüldöző szervekkel, ha észszerűen szükségesnek tartjuk.
3. Az Egyesült Államok szabályozza a termékek és információk exportálását. Ön kifejezetten vállalja, hogy betartja az ilyen korlátozásokat, és nem exportálja és nem exportálja újra a Webhely tartalmát olyan országokba vagy személyeknek, akik esetében az exportellenőrzési jogszabályok ezt tiltják. A Webhely tartalmának letöltésével Ön kifejezetten elfogadja, hogy nem tartózkodik olyan országban, ahol az ilyen export tilos, és nem olyan személy vagy szervezet, amely számára az ilyen export tilos. Kizárólag Ön felel a Webhely tartalmának importálására, exportálására vagy újraexportálására vonatkozó, az adott joghatóság jogszabályainak betartásáért.
4. A Webhely tartalma „KORLÁTOZÁS ALATT ÁLLÓ JOGOKKAL” rendelkezik. A kormány általi felhasználásra, másolásra vagy nyilvánosságra hozatalra a 48 CFR 52.227-19 és 48 CFR 252.227-7013 és azt követő pontjaiban vagy jogutódjában foglalt korlátozások vonatkoznak. A Webhely vagy a Webhely tartalmának kormány általi felhasználása a Webhelyre és a Webhely tartalmára vonatkozó tulajdonosi jogaink elismerését jelenti.
5. Gondoskodnia kell arról, hogy a Webhelyhez tartozó minden jelszót és fiókadatot mindenkor biztonságban tartsa. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy teljes mértékben Ön a felelős minden olyan tevékenységért, amely az Ön jelszavához vagy fiókjához kapcsolódóan történik a Webhelyen.

6. Harmadik felek webhelyei és tartalmai

1. Ha a Webhely harmadik felek webhelyeire és erőforrásaira mutató hivatkozásokat tartalmaz, ezek a hivatkozások csak az Ön tájékoztatására szolgálnak. Nem tekintettük át ezeket a webhelyeket, és nem vállalunk felelősséget elérhetőségükért, pontosságukért vagy tartalmukért, illetve a használatukból eredő esetleges veszteségekért vagy károkért. Ha bármely más webhelyet nyit meg, tudomásul veszi, hogy az független tőlünk, és hogy nincs befolyásunk az adott webhely tartalmára vagy elérhetőségére. A harmadik felek webhelyeihez való hozzáférés teljes mértékben az Ön saját felelősségére történik. Olvassa el a harmadik felek webhelyeinek használatára vonatkozó feltételeket, amelyeket meglátogat, és küldje el az ilyen webhelyekkel kapcsolatos panaszokat vagy kérdéseket az adott webhely üzemeltetőjének. Kérjük, vegye figyelembe, hogy bármely más webhelyre mutató hivatkozás nem jelenti azt, hogy a webhelyet támogatjuk, jóváhagyjuk, illetve hogy tartalmáért vagy használatáért bármilyen felelősséget vállalunk.
2. Előzetes írásbeli engedélyünk nélkül Ön nem sokszorosíthatja, használhatja vagy terjesztheti a Webhelyen elérhető semmilyen anyagot semmilyen más webhelyen, illetve más webhelyeket nem kapcsolhat hivatkozással a Webhelyhez.
3. A Webhelyen található keresési eredmények és a harmadik felek webhelyeire mutató valamennyi kapcsolódó hiperhivatkozás harmadik felek összesített információit tartalmazza, ezért a vonatkozó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben kizárunk minden (kifejezett vagy hallgatólagos) garanciát, kötelezettségvállalást vagy biztosítékot arra vonatkozóan, hogy a Webhelyen található keresési eredmények adatai és a harmadik felek webhelyein elhelyezett tartalom pontos, igaz, biztonságos, vagy bármely szabályozó szerv, egészségügyi intézmény vagy hatóság által jóváhagyott vagy ellenőrzött. A Biocon Biologics semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget harmadik felek bármely információjáért, tanácsáért, tartalmáért vagy anyagáért, beleértve, de nem kizárólagosan, a tartalomban lévő hibákat vagy hiányosságokat, illetve az ilyen tartalmak használatából eredő bármilyen veszteségért vagy kárért.

7. Jogi nyilatkozat és a felelősség korlátozása

1. A jelen 7. szakasz rendelkezéseit figyelmesen el kell olvasni, mivel kizárják vagy korlátozzák jogi felelősségünket a jelen Webhely Ön általi használatával kapcsolatban.
2. Felelősség, amelyet nem zárunk ki vagy korlátozunk. A jelen Felhasználási feltételek egyetlen rendelkezése sem korlátozza vagy zárja ki az Önnel szembeni felelősségünket a gondatlanságunkból, csalárd megtévesztésünkből vagy bármely más olyan felelősségünkből eredő halálesetért vagy személyi sérülésért, amelyet a jogszabályok nem korlátoznak vagy zárnak ki. Egyes joghatóságok nem teszik lehetővé bizonyos garanciák kizárását vagy a felelősség korlátozását vagy kizárását eseti vagy következményes károk esetén. Ennek megfelelően ezekben az államokban előfordulhat, hogy a jelen 7. szakaszban foglalt korlátozások vagy kizárások némelyike nem vonatkozik Önre, illetve nem érvényesíthető Önre vonatkozóan. Ilyen államokban a Biocon Biologics Felek (meghatározását lásd alább) felelőssége a törvény által megengedett legnagyobb mértékben korlátozott.
3. A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA. AMENNYIBEN A VONATKOZÓ JOG SZERINT MEGENGEDETT, HOGY KORLÁTOZZUK AZ ÖNNEL SZEMBENI FELELŐSSÉGÜNKET, AKKOR AZ ÖNNEL SZEMBENI FELELŐSSÉGÜNK, AMELY A WEBHELY ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁNAK HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLATÁNAK LEHETETLENSÉGÉBŐL, ILLETVE A WEBHELY ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA ALAPJÁN VAGY AZZAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN KELETKEZIK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY SZAVATOSSÁGON, SZERZŐDÉSEN, JOGELLENES KÁROKOZÁSON (BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS), TÖRVÉNYES KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉN VAGY BÁRMELY MÁS JOGI ELMÉLETEN ALAPUL, MÉG AKKOR IS, HA A Biocon Biologics BÁRMELYIK FELÉT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL, 50 FONTRA (GBP) KORLÁTOZÓDIK.
4. VESZTESÉGEK, AMELYEKÉRT NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET. AKÁR GARANCIA, SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁS (BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS), JOGI KÖTELEZETTSÉG MEGSÉRTÉSE VAGY BÁRMILYEN EGYÉB JOGELMÉLET ALAPJÁN (AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN) NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET AZ ALÁBBIAKÉRT, MÉG AKKOR SEM, HA BÁRMELY Biocon Biologics FELET TÁJÉKOZTATTAK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL: (I) BÁRMILYEN KÖZVETLEN VAGY KÖZVETETT GAZDASÁGI VESZTESÉG (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A BEVÉTELEK, ADATOK, NYERESÉG, SZERZŐDÉSEK, HASZNÁLAT, LEHETŐSÉG, ÜZLET VAGY VÁRT MEGTAKARÍTÁSOK ELVESZTÉSÉT); (II) A JÓ HÍRNÉV VAGY TEKINTÉLY ELVESZTÉSE; VAGY (III) KÜLÖNLEGES, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES VESZTESÉG VAGY KÁR, AMELYET A WEBHELY ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁNAK HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZZAL KAPCSOLATBAN SZENVEDETT EL VAGY KELETKEZETT, VAGY AMELY A WEBHELY ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁNAK HASZNÁLATÁBÓL ERED, VAGY AZZAL KAPCSOLATBAN KELETKEZETT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A WEBHELYEN ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁBAN TALÁLHATÓ HIBÁKAT VAGY HIÁNYOSSÁGOKAT, HA A WEBHELY VAGY A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA NEM ELÉRHETŐ, VAGY HA A WEBHELYEN VAGY A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁN ILLETÉKTELEN HARMADIK FÉL VÁLTOZTATÁSOKAT HAJTOTT VÉGRE).
5. Ellenőrzésünkön kívül eső események. Nem vállalunk felelősséget semmilyen olyan hibáért vagy késedelemért, amely az észszerű ellenőrzésünkön kívül eső körülményből ered, beleértve többek között a kormányzati cselekményeket vagy terrorista cselekményeket, világjárványokat, járványokat, földrengést, tüzet, árvizet vagy egyéb természeti csapásokat, munkafeltételeket, áramkimaradásokat és internetes zavarokat.
6. Jogi nyilatkozat: A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKIG: (A) A Biocon Biologics, TÁRSVÁLLALATAI, AZOK TISZTVISELŐI, IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI, ÜGYNÖKEI, BESZÁLLÍTÓI ÉS LICENCADÓI (EGYÜTTESEN A „Biocon Biologics FELEK”) NEM VÁLLALNAK GARANCIÁT, FELTÉTELEKET VAGY BIZTOSÍTÉKOT A WEBHELLYEL VAGY A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁVAL KAPCSOLATBAN, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT ANNAK PONTOSSÁGÁT, MEGBÍZHATÓSÁG, TELJESSÉGÉT, IDŐSZERŰSÉGÉT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT; ÉS (B) A Biocon Biologics FELEK NEM VONHATÓK FELELŐSSÉGRE A SZOLGÁLTATÁSTARTALOM, ILLETVE A FELHASZNÁLÓNAK ÁTADOTT BÁRMELY EGYÉB INFORMÁCIÓ VALÓSÁGHŰSÉGE, PONTOSSÁGA VAGY TELJESSÉGE, ILLETVE AZ AZOKBAN TALÁLHATÓ HIBÁK, TÉVES INFORMÁCIÓK VAGY KIHAGYÁSOK TEKINTETÉBEN, ILLETVE AZ ADAT- VAGY INFORMÁCIÓFOLYAM BÁRMELY OKBÓL TÖRTÉNŐ KÉSÉSE VAGY MEGSZAKÍTÁSA ESETÉN. ÖN ELFOGADJA, HOGY A WEBHELY ÉS A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁNAK ÖN ÁLTALI HASZNÁLATA SAJÁT KOCKÁZATÁRA TÖRTÉNIK. A Biocon Biologics FELEK NEM SZAVATOLJÁK, HOGY A WEBHELY HIBAMENTESEN MŰKÖDIK, VAGY HOGY A WEBHELY, ANNAK SZERVERE VAGY A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA SZÁMÍTÓGÉPES VÍRUSOKTÓL, HASONLÓ SZENNYEZŐDÉSTŐL VAGY MEGSEMMISÍTŐ FUNKCIÓKTÓL MENTES.
7. A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN WEBHELYÜNK, ÉS A WEBHELYEN VAGY AZON KERESZTÜL BIZTOSÍTOTT MINDEN INFORMÁCIÓ, ANYAG, TARTALOM VAGY TANÁCS, AKÁR ÍRÁSOS, KIMONDOTT VAGY HALLGATÓLAGOS, KIZÁRÓLAG TÁJÉKOZTATÁSI CÉLOKAT SZOLGÁL, ÉS „AHOGY VAN” ÉS „AHOGY ELÉRHETŐ” ÁLLAPOTBAN, A Biocon Biologics BÁRMILYEN JÓTÁLLÁSA, FELTÉTELE VAGY BIZTOSÍTÉKA NÉLKÜL KERÜL ÁTADÁSRA A Biocon Biologics FELEK ELHÁRÍTANAK MINDEN JÓTÁLLÁST, FELTÉTELT ÉS BIZTOSÍTÉKOT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A JOGCÍMRE, A FORGALMAZHATÓSÁGRA, HARMADIK FELEK JOGAINAK MEG NEM SÉRTÉSÉRE ÉS MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ MINDEN VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁST, FELTÉTELT ÉS BIZTOSÍTÉKOT. Ön elfogadja, hogy ki kell értékelnie, és viselnie kell a Webhelyen vagy azon keresztül megjelenő bármely információ, tartalom vagy tanács felhasználásával kapcsolatos összes kockázatot, beleértve az ilyen tartalom pontosságára, teljességére vagy hasznosságára való támaszkodást.
8. Vírusok és ártalmas kód: Bár arra törekszünk, hogy biztonságos és megbízható Webhelyet biztosítsunk, nem garantáljuk, hogy az mindig mentes a káros kódoktól, vírusoktól és kártevőktől.
9. Rendelkezésre állás: A Biocon Biologics észszerű lépéseket tesz annak érdekében, hogy a Webhely mindenkor elérhető legyen, de a Webhelyet „ahogy van” és „ahogy elérhető” állapotban biztosítjuk. A Biocon Biologics fenntartja a jogot, hogy a Webhelyet (vagy annak bármely részét) értesítéssel vagy anélkül ideiglenesen vagy véglegesen módosítsa, felfüggessze vagy megszüntesse. Ön elfogadja, hogy a Biocon Biologics nem vállal felelősséget Önnel vagy harmadik féllel szemben a Webhely vagy annak bármely részének bármilyen módosításáért, felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért.

8. Kártalanítás

Ön vállalja, hogy megvédi, kártalanítja és kármentesíti a Biocon Biologics Feleket minden olyan igénnyel, keresettel vagy követeléssel szemben, korlátozás nélkül beleértve az észszerű jogi és számviteli díjakat, amelyek a jelen Felhasználási feltételek Ön általi megszegéséből, illetve a Szolgáltatás tartalmához vagy a Webhelyhez való hozzáféréséből, használatából vagy az azokkal való visszaélésből erednek. A Biocon Biologics értesíti Önt minden ilyen kárigényről, perről vagy eljárásról. A Biocon Biologics fenntartja magának a jogot, hogy kizárólagos védelmet és ellenőrzést vállaljon minden olyan ügyben, amely a jelen szakasz alapján kártalanítás tárgyát képezi. Ebben az esetben Ön vállalja, hogy együttműködik minden olyan észszerű kéréssel, amely segíti a Biocon Biologics vállalatot az ilyen ügyekkel kapcsolatos védekezésben.

9. Titoktartás

Nem tudjuk garantálni a Webhelyen keresztül továbbított adatok titkosságát vagy biztonságát. Ennek megfelelően a Webhely Ön általi használata saját kockázatára történik.

10. Általános feltételek

A jelen Felhasználási feltételek tartalmazzák a közöttünk és Ön között létrejött teljes megállapodást az adott tárgyban. Az a személy, aki nem szerződő fél a jelen Felhasználási feltételekben, nem rendelkezik jogokkal azok alapján, sem a Szerződés (harmadik felek jogaira vonatkozó) törvény alapján, sem más módon. Ha nekünk, vagy Önnek joga van a jelen Felhasználási feltételeket a másikkal szemben érvényesíteni, ez a jog nem vész el, még akkor sem, ha a megfelelő fél késedelemmel él a másikkal szemben. Ha a jelen Felhasználási feltételek bármely rendelkezését bármely illetékes bíróság érvénytelennek találja, az ilyen rendelkezés érvénytelensége nem befolyásolja a jelen Felhasználási feltételek fennmaradó rendelkezéseinek érvényességét, amelyek teljes mértékben érvényben és hatályban maradnak. Ha a Biocon Biologics nem tesz lépéseket vagy nem érvényesíti a jelen Felhasználási feltételek bármely rendelkezését, az nem értelmezhető az adott rendelkezésről vagy a jelen Felhasználási feltételek bármely más rendelkezéséről való lemondásként. A Biocon Biologics-szal szembeni joglemondás csak akkor érvényes, ha írásban készül, és ez a joglemondás nem értelmezhető joglemondásként semmilyen más vagy későbbi esetben.

11. Vonatkozó jog és joghatóság

A jelen Felhasználási feltételekre, valamint az abból eredő vagy azzal kapcsolatos vitákra (beleértve a szerződésen kívüli vitákat is), akár szerződésen, akár jogsértésen alapuló, akár egyéb alapon, India jogszabályai az irányadók, tekintet nélkül a kollíziós szabályokra. A Webhellyel vagy a jelen Felhasználási feltételekkel kapcsolatos bármely jogi eljárásra az indiai Bengaluru bíróságainak kizárólagos joghatósága vonatkozik.

12. Kapcsolat

Ha bármilyen kérdése van, kérjük, írjon a Biocon Biologics globális kommunikációs csapatának a contact@bioconbiologics.com címre, vagy látogasson el a Biocon Biologics vállalati irodájába: Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India.

I Termini di utilizzo sono stati aggiornati il 24 agosto 2023

1. Introduzione

Benvenuti nel sito web Biocon Biologics (il “Sito web”). Il Sito web è gestito da Biocon Biologics Limited, una società con sede legale in Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India (insieme alle sue affiliate e controllate ogni volta, “Biocon Biologics”, “noi”, “ci” e/o “nostro/a/i/e”).

Se l’utente continua a navigare e utilizzare il Sito web, accetta di rispettare e di essere vincolato dai seguenti termini e condizioni (“Termini di utilizzo”) che insieme alla nostra Informativa sulla privacy e all’Informativa sui cookie regolano il nostro rapporto con l’utente in relazione al Sito web. L’utente deve avere almeno 18 anni per accedere e utilizzare il Sito web.

L’utente deve prestare particolare attenzione alla sezione intitolata “Esclusioni di responsabilità e limitazione di responsabilità”, in quanto ciò esclude o limita la nostra responsabilità legale in relazione al suo utilizzo del Sito web. 

Biocon Biologics si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di limitare, sospendere o risolvere i presenti Termini di utilizzo e l’accesso dell’utente a tutto o a parte del Sito web o del Contenuto del servizio, come definito di seguito, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo senza preavviso o responsabilità.

Se non si accetta di essere vincolati dai Termini di utilizzo, non navigare oltre e lasciare questo sito web

2. Nessuna garanzia di affidabilità

L’utente riconosce e accetta che le informazioni, i consigli e i contenuti resi disponibili su e attraverso il Sito web sono forniti solo a scopo informativo generale e non in sostituzione dei consigli medici.

Qualsiasi informazione fornita non deve essere considerata completa, né deve essere fatto affidamento su di essa per suggerire una base per la diagnosi o il corso del trattamento per un particolare individuo. Le informazioni ricevute dal Sito web non devono essere utilizzate per decisioni personali, mediche, legali, tecniche o finanziarie. Biocon Biologics non esercita direttamente o indirettamente la professione medica, non fornisce consulenza medica, né eroga servizi medici tramite il Sito web e nulla di quanto contenuto nel Sito web crea alcun rapporto con il paziente medico, né deve sostituire consulenza medica, visite mediche o consultazioni con o raccomandazioni da parte di operatori sanitari.

Le informazioni sui prodotti contenute in questo sito web sono destinate esclusivamente a scopi informativi generali e non sostituiscono la consulenza fornita da un medico o altro operatore sanitario. Consultare sempre un medico o altro operatore sanitario per consigli medici o informazioni sulla diagnosi e sul trattamento. Le informazioni su questi prodotti possono variare a seconda del Paese. Pazienti, medici e altri professionisti sanitari devono consultare le risorse mediche locali e le autorità normative per trovare le informazioni appropriate per il proprio Paese.

Salvo diversamente specificato, tutti i contenuti e i materiali pubblicati sul Sito web sono presentati esclusivamente per uso privato, personale e non commerciale. Se l’accesso al Sito web o a qualsiasi materiale o contenuto sul Sito web viola qualsiasi legge applicabile nella giurisdizione (o nelle giurisdizioni) dell’utente, l’utente non è autorizzato ad accedere o utilizzare il Sito web e deve cessarne immediatamente l’uso.

Il Sito web può contenere informazioni sui nostri prodotti e servizi attuali o potenziali futuri, non tutti disponibili in ogni area geografica. Nulla sul Sito web deve essere interpretato come una raccomandazione all’uso o alla richiesta al medico della prescrizione di un particolare farmaco. Un riferimento a un prodotto o servizio sul Sito web non implica che tale prodotto o servizio sia o sarà disponibile nell’area geografica dell’utente. I prodotti a cui si fa riferimento su questo Sito web possono essere soggetti a requisiti normativi diversi a seconda del Paese di utilizzo. Di conseguenza, i visitatori possono ricevere la notifica che alcune sezioni del Sito web sono destinate solo agli utenti con determinate competenze o situati in determinati Paesi. L’utente non deve interpretare nulla sul Sito web come promozione o pubblicità per qualsiasi prodotto o per l’uso di qualsiasi prodotto che non sia autorizzato dalle leggi e dai regolamenti del suo Paese di residenza.

3. Modifiche ai nostri Termini di utilizzo

Biocon Biologics si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare, aggiungere o rimuovere parti dei presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento. Suggeriamo all’utente di controllare periodicamente i presenti Termini di utilizzo per eventuali modifiche. È possibile accedere ai presenti Termini di utilizzo da un link nella parte inferiore delle pagine del Sito web. Eventuali modifiche, aggiunte o cancellazioni dei presenti Termini di utilizzo saranno efficaci immediatamente dopo la pubblicazione sul Sito web. L’utente riconosce che, utilizzando il Sito web dopo aver pubblicato le modifiche ai presenti Termini di utilizzo, riconosce e accetta di essere legalmente vincolato dai presenti Termini di utilizzo come modificati.

4. Diritti di proprietà intellettuale

1. Contenuto del servizio, software e marchi commerciali. L’utente riconosce e accetta che il Sito Web possa contenere informazioni, materiali, contenuti o caratteristiche, incluso il software sottostante il Sito Web (“Contenuto del servizio”) che sono protetti da copyright, brevetto, marchio commerciale, segreto commerciale o altri diritti e leggi sulla proprietà. Fatto salvo quanto espressamente autorizzato da Biocon Biologics, l’utente accetta di non modificare, copiare, decodificare, invertire l’assemblaggio o altrimenti tentare di scoprire qualsiasi codice sorgente nel Sito web, o di inquadrare, acquisire dati, noleggiare, dare in prestito, prestare, vendere, assegnare, concedere in sublicenza, distribuire o creare opere derivate basate su, o riprodurre, visualizzare, eseguire pubblicamente o altrimenti utilizzare il Contenuto del Servizio in qualsiasi modo per qualsiasi scopo pubblico o commerciale o trasferire qualsiasi diritto o interesse nel Sito web, in tutto o in parte. In relazione all’uso del Sito web, l’utente non intraprenderà né utilizzerà alcun metodo di data mining, robot, scraping o simili di raccolta o estrazione dei dati. Se Biocon Biologics impedisce all’utente di accedere al Sito web (anche bloccando il suo indirizzo IP), l’utente accetta di non implementare alcuna misura per aggirare tale blocco (per es. mascherando il suo indirizzo IP o utilizzando un indirizzo IP proxy). Qualsiasi uso del Sito web e del Contenuto del servizio diverso da quanto specificamente autorizzato nel presente documento è severamente vietato. La tecnologia e il software alla base del Sito web o distribuiti in relazione a esso sono di proprietà di Biocon Biologics, delle nostre affiliate e dei nostri licenzianti. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati a Biocon Biologics. In caso di violazione di una qualsiasi parte dei presenti Termini di utilizzo, il diritto dell’utente di accedere e/o utilizzare il Contenuto del servizio e il Sito web cesseranno automaticamente e l’utente dovrà distruggere immediatamente qualsiasi copia effettuata del Contenuto del servizio.
2. Marchi commerciali. Il nome e i loghi Biocon Biologics sono marchi commerciali e marchi di servizio Biocon Biologics (collettivamente i “Marchi commerciali Biocon Biologics”). Altri nomi e loghi di prodotti e servizi utilizzati e visualizzati tramite il Sito web possono essere marchi commerciali o marchi di servizio dei rispettivi proprietari che possono o meno sostenere o essere affiliati o collegati a Biocon Biologics. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini di utilizzo o nel Sito web deve essere interpretato come concessione, implicitamente, per preclusione o altrimenti, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi Marchio commerciale Biocon Biologics o qualsiasi altro marchio commerciale, marchi di servizio o loghi visualizzati sul Sito web, senza la nostra previa autorizzazione scritta caso per caso. I Marchi commerciali Biocon Biologics non devono essere utilizzati per screditare Biocon Biologics o l’affiliata o il licenziante applicabile, i prodotti o servizi di Biocon Biologics o di terze parti, o in qualsiasi modo (utilizzando un giudizio commercialmente ragionevole) che possa danneggiare qualsiasi avviamento nei Marchi commerciali Biocon Biologics. L’uso di qualsiasi marchio commerciale Biocon Biologics come parte di un link da o verso qualsiasi sito web è vietato senza il previo consenso scritto di Biocon Biologics. Tutto l’interesse generato dall’uso dei Marchi commerciali Biocon Biologics andrà a nostro esclusivo vantaggio.

5. Uso improprio del sito web

1. L’utente dovrà utilizzare il Sito web solo per scopi legittimi. Sia all’interno, sia all’esterno degli Stati Uniti, l’utente è l’unico responsabile per garantire la conformità alle leggi della propria giurisdizione specifica. L’utente non deve utilizzare in modo improprio il Sito web per scopi illeciti o fraudolenti, tra cui, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, l’introduzione di virus, Trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso. In particolare, l’utente non deve accedere senza autorità, interferire, danneggiare o interrompere il Sito web o qualsiasi sua parte; qualsiasi apparecchiatura o rete su cui il Sito web è memorizzato; qualsiasi software utilizzato in relazione alla fornitura del Sito web o qualsiasi apparecchiatura, software o sito web di proprietà o utilizzato da terzi. L’utente non deve attaccare il Sito web tramite un attacco denial-of-service (negazione del servizio) o un attacco denial-of-service distribuito.
2. Fatti salvi gli altri nostri diritti o rimedi, ci riserviamo il diritto di intraprendere procedimenti legali contro l’utente per il rimborso di tutti i costi o le perdite (in conformità con la sezione 7 dei presenti Termini di utilizzo) derivanti dalla violazione di questa sezione dei Termini di utilizzo e di divulgare tali informazioni alle forze dell’ordine come riteniamo ragionevolmente necessario.
3. Gli Stati Uniti controllano l’esportazione di prodotti e informazioni. L’utente accetta espressamente di rispettare tali restrizioni e di non esportare o riesportare alcun Contenuto del Sito in Paesi o persone vietati dalle leggi sul controllo delle esportazioni. Scaricando il Contenuto del Sito, l’utente accetta espressamente di non trovarsi in un Paese in cui tale esportazione è vietata o di essere una persona o un’entità per la quale tale esportazione è vietata. L’utente è l’unico responsabile della conformità alle leggi della propria giurisdizione specifica in merito all’importazione, esportazione o riesportazione del Contenuto del Sito.
4. Il Contenuto del Sito è fornito con “DIRITTI LIMITATI”. L’uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del governo sono soggetti alle restrizioni contenute nel Titolo 48 del CFR (Codice delle normative federali, [Code of Federal Regulations]) 52.227-19 e nel Titolo 48 del CFR 252.227-7013 e seguenti o in un suo successivo. L’uso del Sito o del Contenuto del Sito da parte del governo costituisce il riconoscimento dei nostri diritti proprietari sul Sito e sul Contenuto del Sito.
5. L’utente deve garantire che qualsiasi password e i dettagli dell’account per il Sito web che gli è stato rilasciato siano sempre protetti. L’utente riconosce e accetta di essere pienamente responsabile di tutte le attività che si verificano con la propria password o account sul Sito web.

6. Siti web e contenuti di terze parti

1. Laddove il Sito web contenga link a siti web e risorse di terzi, tali link sono forniti solo a scopo informativo. Non abbiamo esaminato questi siti web e non siamo responsabili della loro disponibilità, accuratezza o contenuto o di eventuali perdite o danni che potrebbero derivare dal loro utilizzo. Quando l’utente accede a qualsiasi altro sito web, comprende che è indipendente da noi e che non abbiamo alcun controllo sul contenuto o sulla disponibilità di tale sito web. L’accesso a siti web di terzi è interamente a rischio dell’utente. L’utente deve leggere tutti i termini e le condizioni applicabili all’uso di qualsiasi sito web di terze parti che visiti e indirizzare eventuali reclami o richieste relative a tali siti web all’operatore di tale sito web. Si prega di notare che un link a qualsiasi altro sito web non significa che sosteniamo o approviamo o accettiamo alcuna responsabilità per il contenuto o l’uso di tale sito web.
2. L’utente non potrà riprodurre, utilizzare o distribuire alcun materiale disponibile sul Sito web su qualsiasi altro sito web o collegare qualsiasi altro sito web al nostro Sito web senza la nostra previa autorizzazione scritta.
3. I risultati della ricerca sul Sito web e tutti i collegamenti ipertestuali associati a siti web di terze parti contengono informazioni aggregate di terze parti ed escludiamo pertanto qualsiasi garanzia, iniziative o dichiarazioni (espresse o implicite) nella misura massima consentita dalla legge applicabile, che i dati dei risultati della ricerca sul Sito web e i contenuti ospitati su qualsiasi sito web di terzi siano accurati, veri, sicuri, o approvati o verificati da qualsiasi organismo di regolamentazione o istituto o autorità medica. In nessun caso Biocon Biologics sarà ritenuta responsabile in alcun modo per qualsiasi informazione, consiglio, contenuto o materiale di provenienza terza, tra cui, ma non solo, per eventuali errori od omissioni in qualsiasi contenuto, o per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo subiti a seguito dell’uso di tali contenuti.

7. Esclusione e limitazione di responsabilità

1. Le disposizioni di questa sezione 7 devono essere lette attentamente, in quanto escludono o limitano la nostra responsabilità legale in relazione all’uso di questo Sito web da parte dell’utente.
2. Responsabilità che non escludiamo o limitiamo. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini di utilizzo limiterà o escluderà la nostra responsabilità nei confronti dell’utente per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, dichiarazione fraudolenta o qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata o esclusa dalla legge. Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione di determinate garanzie ovvero la limitazione o l’esclusione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali. Di conseguenza, in tali situazioni, alcune delle limitazioni o esclusioni di cui alla presente Sezione 7 potrebbero non essere applicabili all’utente o essere applicabili nei suoi confronti. In tali situazioni, la responsabilità delle Parti Biocon Biologics (come definito di seguito) sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.
3. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NELLA MISURA IN CUI CI È CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE DI LIMITARE LA NOSTRA RESPONSABILITÀ, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL’UTENTE DERIVANTE DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE, O AI SENSI O IN CONNESSIONE CON, IL SITO WEB E IL CONTENUTO DEL SERVIZIO, SIA IN BASE ALLA GARANZIA, IN CONTRATTO, ATTO ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE DI OBBLIGHI DI LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, ANCHE SE QUALSIASI PARTE DI Biocon Biologics È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, È LIMITATA A £ 50.
4. PERDITE PER LE QUALI NON SIAMO RESPONSABILI. NON SAREMO RESPONSABILI IN BASE ALLA GARANZIA, IN CONTRATTO, PER TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE DELL’OBBLIGO DI LEGGE O DI QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE (NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE), ANCHE SE UNA PARTE Biocon Biologics È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, PER: (I) EVENTUALI PERDITE ECONOMICHE DIRETTE O INDIRETTE (COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, MA NON ESAUSTIVO, PERDITE DI RICAVI, DATI, PROFITTI, CONTRATTI, USO, OPPORTUNITÀ, RISPARMI AZIENDALI O PREVISTI); (II) PERDITA DI INTERESSE O REPUTAZIONE; OPPURE (III) PERDITA O DANNO SPECIALE INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE, SOFFERTO O SOSTENUTO O DERIVANTE DA O IN CONNESSIONE CON L’UTILIZZO DEL SITO WEB E DEL CONTENUTO DEL SERVIZIO (CHE INCLUDE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI ERRORI OD OMISSIONI CONTENUTI NEL SITO WEB E NEL CONTENUTO DEL SERVIZIO, SE IL SITO WEB O IL CONTENUTO DEL SERVIZIO NON È DISPONIBILE, O SE SONO STATE APPORTATE MODIFICHE AL SITO WEB O AL CONTENUTO DEL SERVIZIO DA PARTE DI TERZI NON AUTORIZZATI).
5. Eventi al di fuori del nostro controllo. Non saremo responsabili per eventuali guasti o ritardi derivanti da qualsiasi condizione al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, azioni governative o atti di terrorismo, pandemie, epidemie, terremoti, incendi, inondazioni o altri eventi di forza maggiore, condizioni di lavoro, interruzioni di corrente e disturbi di Internet.
6. Esclusione di responsabilità: NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE: (A) Biocon Biologics, LE SUE AFFILIATE, I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI, E LICENZIANTI (COLLETTIVAMENTE, LE “PARTI Biocon Biologics”) NON FORNISCONO GARANZIE, CONDIZIONI O DICHIARAZIONI SUL SITO WEB O SUL CONTENUTO DEL SERVIZIO, COMPRESA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA SUA ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ, COMPLETEZZA, TEMPESTIVITÀ O AFFIDABILITÀ E (B) LE PARTI Biocon Biologics NON SARANNO SOGGETTE A RESPONSABILITÀ PER LA VERITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DEL CONTENUTO DEL SERVIZIO O DI QUALSIASI ALTRA INFORMAZIONE TRASMESSA ALL’UTENTE O PER SBAGLI, ERRORI OD OMISSIONI IN ESSI CONTENUTI O PER EVENTUALI RITARDI O INTERRUZIONI DEI DATI O DEL FLUSSO DI INFORMAZIONI DA QUALSIASI CAUSA. L’UTENTE ACCETTA CHE L’UTILIZZO DEL SITO WEB E DEI CONTENUTI DEL SERVIZIO SIA A PROPRIO RISCHIO. LE PARTI Biocon Biologics NON GARANTISCONO CHE IL SITO WEB FUNZIONI PRIVO DI ERRORI O CHE IL SITO WEB, IL SUO SERVER O I CONTENUTI DEL SERVIZIO SIANO PRIVI DI VIRUS DEL COMPUTER O DI CONTAMINAZIONE SIMILE O CARATTERISTICHE DISTRUTTIVE.
7. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, IL NOSTRO SITO WEB E QUALSIASI INFORMAZIONE, MATERIALI, CONTENUTI O CONSIGLI FORNITI SU O ATTRAVERSO IL SITO WEB, SIA SCRITTO, DICHIARATO O IMPLICITO, È SOLO A SCOPO INFORMATIVO E VIENE FORNITO “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE” E SENZA GARANZIA, CONDIZIONI O DICHIARAZIONI DI QUALSIASI TIPO DA PARTE DI Biocon Biologics. LE PARTI Biocon Biologics DECLINANO TUTTE LE GARANZIE, CONDIZIONI E DICHIARAZIONI, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA, CONDIZIONI DI RAPPRESENTANZA DEL TITOLO, COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. L’utente accetta di dover valutare e si assume tutti i rischi associati a l’uso di qualsiasi informazione, contenuti o consigli che appaiano su o attraverso il Sito web, compresa qualsiasi affidabilità sull’accuratezza, completezza, o l’utilità di tali contenuti.
8. Virus e codice dannoso: sebbene ci sforziamo di fornire un Sito web sicuro e affidabile, non garantiamo che sarà sempre privo di codici, virus o bug dannosi.
9. Disponibilità: Biocon Biologics adotta misure ragionevoli per rendere il Sito web disponibile in qualsiasi momento, ma il Sito web viene fornito “così com’è” e “come disponibile”. Biocon Biologics si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, il Sito web (o qualsiasi parte di esso) con o senza preavviso. L’utente accetta che Biocon Biologics non sarà responsabile nei suoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Sito web o di qualsiasi parte di esso.

8. Indennizzo

L’utente accetta di tutelare, rimborsare e mantenere indenni le Parti Biocon Biologics da e contro qualsiasi rivendicazione, azione o richiesta, incluse, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, le ragionevoli spese legali e contabili, derivanti o risultanti dalla violazione dei presenti Termini di utilizzo o dall’accesso, utilizzo o uso improprio del Contenuto del servizio o del Sito web. Biocon Biologics avviserà l’utente di eventuali richieste di risarcimento, cause o procedimenti. Biocon Biologics si riserva il diritto di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione soggetta a indennizzo ai sensi della presente sezione. In tal caso, l’utente accetta di collaborare con qualsiasi richiesta ragionevole che assista la difesa di Biocon Biologics da tale questione.

9. Riservatezza

Non siamo in grado di garantire la riservatezza o la sicurezza dei dati che passano attraverso il Sito web. Di conseguenza, l’utilizzo del Sito web è a rischio dell’utente.

10. Condizioni generali

I presenti Termini di utilizzo contengono l’intero accordo tra noi e l’utente in relazione alla materia in questione. Una persona che non è parte dei presenti Termini di utilizzo non ha alcun diritto ai sensi degli stessi, né ai sensi della Legge sui diritti di terzi (Contratti), né in altro modo. Se noi o l’utente abbiamo il diritto di far valere i presenti Termini di utilizzo nei confronti dell’altro, tale diritto non andrà perso anche se la persona titolare del diritto ritardasse nel farlo valere. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di utilizzo venisse ritenuta non valida da qualsiasi tribunale avente giurisdizione competente, l’invalidità di tale disposizione non influirà sulla validità delle restanti disposizioni dei presenti Termini di utilizzo, che rimarranno pienamente in vigore ed efficaci. La mancata azione o applicazione da parte di Biocon Biologics di qualsiasi disposizione dei presenti Termini di utilizzo non deve essere interpretata come una rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini di utilizzo. Nessuna rinuncia sarà efficace nei confronti di Biocon Biologics se non effettuata per iscritto e nessuna rinuncia sarà interpretata come una rinuncia in qualsiasi altro o successivo caso.

11. Legge applicabile e giurisdizione

I presenti Termini di utilizzo e qualsiasi controversia derivante da o in relazione a essi (comprese le controversie non contrattuali), sia per contratto, illecito o altro, sono disciplinati dalle leggi dell’India, indipendentemente da qualsiasi norma esistente sul conflitto di leggi. Qualsiasi procedimento legale in relazione al Sito web o ai presenti Termini di utilizzo sarà soggetto alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Bangalore, India.

12. Contatti

In caso di domande, scrivere al Global Communications Team di Biocon Biologics all’indirizzo contact@bioconbiologics.com, oppure visitare l’Ufficio aziendale di Biocon Biologics presso Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India.

De Gebruiksvoorwaarden zijn voor het laatst bijgewerkt op 24 augustus 2023

1. Inleiding

Welkom op de website van Biocon Biologics (de “Website”). De Website wordt beheerd door Biocon Biologics Limited, gevestigd te Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India (samen met de daaraan gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen “Biocon Biologics”, “wij”, “ons” en/of “onze” genoemd).

Als u de Website blijft bezoeken en gebruiken, gaat u ermee akkoord om te voldoen aan en gebonden te zijn aan de volgende algemene voorwaarden (“Gebruiksvoorwaarden”), die samen met ons Privacybeleid en Cookiebeleid onze relatie met u met betrekking tot de Website regelen. U moet ten minste 18 jaar oud zijn om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de Website.

U dient bijzondere aandacht te besteden aan het gedeelte genaamd “Disclaimers en beperking van aansprakelijkheid”, omdat dit onze wettelijke aansprakelijkheid in verband met uw gebruik van de Website uitsluit of beperkt.

Biocon Biologics behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, deze Gebruiksvoorwaarden en uw toegang tot de gehele of een deel van de Website of de inhoud van de Dienst, zoals hieronder gedefinieerd, op elk gewenst moment en om welke reden dan ook te beperken, op te schorten of te beëindigen zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid.

Als u niet akkoord gaat met de Gebruiksvoorwaarden, surf dan niet verder en verlaat deze Website

2. Geen vervanging voor medisch advies

U erkent en gaat ermee akkoord dat informatie, advies en inhoud die op en via de Website beschikbaar worden gesteld, uitsluitend worden verstrekt voor algemene informatiedoeleinden en niet ter vervanging van medisch advies.

De verstrekte informatie mag niet als volledig worden beschouwd, noch mag erop worden vertrouwd dat de informatie een basis voor diagnose of behandeling voor een bepaalde persoon suggereert. Informatie die van de Website wordt ontvangen, mag niet worden gebruikt voor persoonlijke, medische, juridische, technische of financiële beslissingen. Biocon Biologics beoefent geen directe of indirecte geneeskunde, geeft geen medisch advies of verleent geen medische diensten via de Website en niets op de Website creëert een relatie met een arts of vervangt medisch advies, medische bezoeken of consulten met of aanbevelingen van zorgverleners.

Productinformatie op deze Website is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als vervanging voor het advies van een arts of andere zorgverlener. Raadpleeg altijd een arts of andere zorgverlener voor medisch advies of informatie over diagnose en behandeling. Informatie over deze producten kan per land verschillen. Patiënten, artsen en andere medische deskundigen dienen de lokale medische bronnen en regelgevende instanties te raadplegen voor informatie die van toepassing is op hun land.

Tenzij anders vermeld, worden alle inhoud en materialen die op de Website worden gepubliceerd uitsluitend weergegeven voor uw privé-, persoonlijk en niet-commercieel gebruik. Als toegang tot de Website of tot materiaal of inhoud op de Website inbreuk maakt op toepasselijke wetgeving in uw rechtsgebied(en), bent u niet bevoegd om de Website te openen of te gebruiken en moet u het gebruik onmiddellijk staken.

De Website kan informatie bevatten over onze huidige of potentiële toekomstige producten en diensten, die niet allemaal op elke locatie beschikbaar zijn. Niets op de Website mag worden opgevat als een aanbeveling om een bepaald geneesmiddel te gebruiken of uw arts te vragen om het voor te schrijven. Een verwijzing naar een product of dienst op de Website impliceert niet dat het product of de dienst beschikbaar is of zal zijn op uw locatie. De producten waarnaar op deze Website wordt verwezen, kunnen afhankelijk van het land van gebruik aan verschillende wettelijke vereisten onderworpen zijn. Daarom worden bezoekers mogelijk op de hoogte gesteld dat bepaalde delen van de Website alleen bedoeld zijn voor gebruikers met bepaalde expertise of gebruikers in bepaalde landen. U mag niets op de Website interpreteren als een promotie of advertentie voor een product of voor het gebruik van een product dat niet is toegestaan door de wet- en regelgeving van het land waar u woont.

3. Wijzigingen in onze gebruiksvoorwaarden

Biocon Biologics behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, delen van deze Gebruiksvoorwaarden te allen tijde te wijzigen, aan te passen, uit te breiden of te verwijderen. We raden u aan deze Gebruiksvoorwaarden regelmatig te controleren op wijzigingen. Deze Gebruiksvoorwaarden zijn toegankelijk via een link onderaan de pagina’s van de Website. Alle wijzigingen, aanpassingen, uitbreidingen of verwijderingen in deze Gebruiksvoorwaarden zijn onmiddellijk van kracht na publicatie op de Website. U erkent dat u, door gebruik te maken van de Website nadat wij wijzigingen in deze Gebruiksvoorwaarden hebben geplaatst, akkoord gaat met en wettelijk gebonden bent aan deze gewijzigde Gebruiksvoorwaarden.

4. Intellectuele eigendomsrechten

1. Inhoud van de Dienst, software en handelsmerken. U erkent en gaat ermee akkoord dat de Website informatie, materialen, inhoud of functies kan bevatten, waaronder software die ten grondslag ligt aan de Website (“Inhoud van de Dienst”), die worden beschermd door auteursrechten, octrooien, handelsmerken, handelsgeheimen of andere eigendomsrechten en wetten. Tenzij uitdrukkelijk door Biocon Biologics toegestaan, gaat u ermee akkoord om geen broncode op de Website te wijzigen, kopiëren, reverse-engineeren, reverse-assembleren of anderszins te proberen te achterhalen, of om inhoud van de Dienst op enigerlei wijze te framen, scrapen, verhuren, leasen, uitlenen, verkopen, toewijzen, in sublicentie te geven, te distribueren of er afgeleide werken op te baseren, of om inhoud van de Dienst te reproduceren, weer te geven, openbaar uit te voeren of anderszins te gebruiken voor openbare of commerciële doeleinden of enig recht op of belang in de Website, geheel of gedeeltelijk, over te dragen. In verband met uw gebruik van de Website mag u zich niet bezighouden met of gebruikmaken van datamining, robots, scraping of soortgelijke methoden voor het verzamelen of extraheren van gegevens. Als uw toegang tot de Website door Biocon Biologics wordt geblokkeerd (bijvoorbeeld door uw IP-adres te blokkeren), gaat u ermee akkoord om geen maatregelen te implementeren om een dergelijke blokkering te omzeilen (bijv. door uw IP-adres te maskeren of een proxy-IP-adres te gebruiken). Elk gebruik van de Website en inhoud van de Dienst anders dan zoals specifiek hierin toegestaan, is ten strengste verboden. De technologie en software die ten grondslag liggen aan de Website of in verband daarmee worden gedistribueerd, zijn eigendom van Biocon Biologics, onze gelieerde ondernemingen en onze licentiegevers. Alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden aan Biocon Biologics. Als u een deel van deze Gebruiksvoorwaarden schendt, wordt uw recht op toegang tot en/of gebruik van de inhoud van de Dienst en de Website automatisch beëindigd en moet u onmiddellijk alle kopieën die u van de inhoud van de Dienst hebt gemaakt, vernietigen.
2. Handelsmerken. De naam en logo’s van Biocon Biologics zijn handelsmerken en dienstmerken van Biocon Biologics (gezamenlijk de “handelsmerken van Biocon Biologics”). Andere product- en dienstnamen en logo’s die worden gebruikt en weergegeven via de Website kunnen handelsmerken of dienstmerken zijn van hun respectieve eigenaren die al dan niet Biocon Biologics steunen of ermee verbonden zijn. Niets in deze Gebruiksvoorwaarden of de Website mag worden opgevat als het zonder voorafgaande schriftelijke toestemming verlenen, door implicatie, uitsluiting of anderszins, van een licentie of recht om een van de handelsmerken van Biocon Biologics of andere handelsmerken, dienstmerken of logo’s die op de Website worden weergegeven te gebruiken. De handelsmerken van Biocon Biologics mogen niet worden gebruikt om Biocon Biologics of de toepasselijke gelieerde onderneming of licentiegever, de producten of diensten van Biocon Biologics of die van derden in diskrediet te brengen op een manier die (op een commercieel redelijke manier te oordelen) de goodwill met betrekking tot de Biocon Biologics-handelsmerken kan schaden. Het gebruik van handelsmerken van Biocon Biologics als onderdeel van een link naar of van een website zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Biocon Biologics is verboden. Alle goodwill die wordt gegenereerd door het gebruik van Biocon Biologics-handelsmerken komt uitsluitend aan ons toe.

5. Misbruik van de Website

1. U mag de Website alleen gebruiken voor wettige doeleinden. Zowel binnen als buiten de Verenigde Staten bent u als enige verantwoordelijk voor de naleving van de wetten van uw specifieke rechtsgebied. U mag de Website niet misbruiken voor onwettige of frauduleuze doeleinden, zoals het introduceren van virussen, Trojaanse paarden, wormen, logische bommen of ander materiaal dat kwaadaardig of technologisch schadelijk is. In het bijzonder mag u de Website of enig deel ervan, de apparatuur of het netwerk waarop de Website is opgeslagen, de software die wordt gebruikt in verband met het aanbieden van de Website, dan wel de apparatuur, software of website die eigendom is van of gebruikt wordt door een derde partij, niet zonder toestemming openen, verstoren of beschadigen. U mag de Website niet aanvallen via een denial-of-service-aanval of een gedistribueerde denial-of-service-aanval.
2. Zonder afbreuk te doen aan onze andere rechten of rechtsmiddelen, behouden wij ons het recht voor om een gerechtelijke procedure tegen u in te stellen voor vergoeding van alle kosten of verliezen (in overeenstemming met artikel 7 van deze Gebruiksvoorwaarden) die voortvloeien uit uw schending van dit artikel van de Gebruiksvoorwaarden, en om dergelijke informatie bekend te maken aan wetshandhavingsinstanties zoals wij redelijkerwijs noodzakelijk achten.
3. De Verenigde Staten controleren de export van producten en informatie. U gaat er uitdrukkelijk mee akkoord om dergelijke beperkingen na te leven en om de inhoud van de Website niet te exporteren of opnieuw te exporteren naar landen of personen die verboden zijn onder de exportwetgeving. Door de inhoud van de Website te downloaden, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat u zich niet in een land bevindt waar een dergelijke export verboden is of een persoon of entiteit bent waarvoor een dergelijke export verboden is. U bent als enige verantwoordelijk voor de naleving van de wetten van uw specifieke rechtsgebied met betrekking tot de import, export of wederuitvoer van de inhoud van de Website.
4. De inhoud van de Website wordt geleverd met “BEPERKTE RECHTEN”. Gebruik, duplicatie of openbaarmaking door de overheid is onderworpen aan de beperkingen in 48 CFR 52.227-19 en 48 CFR 252.227-7013 et seq. of de opvolger ervan. Gebruik van de Website of de inhoud ervan door de overheid vormt een erkenning van onze eigendomsrechten op de Website en de inhoud ervan.
5. U moet ervoor zorgen dat alle aan u verstrekte wachtwoord- en accountgegevens voor de Website te allen tijde veilig bewaard blijven. U erkent en gaat ermee akkoord dat u volledig verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw wachtwoord of account op de Website.

6. Websites en inhoud van derden

1. Wanneer de Website links bevat naar websites en materiaal van derden, worden deze links uitsluitend ter informatie verstrekt. We hebben deze websites niet bekeken en zijn niet verantwoordelijk voor hun beschikbaarheid, nauwkeurigheid of inhoud of voor verlies of schade die kan voortvloeien uit uw gebruik ervan. Wanneer u een andere website bezoekt, begrijpt u dat deze onafhankelijk van ons is en dat wij geen controle hebben over de inhoud of beschikbaarheid van die website. De toegang tot websites van derden is volledig op eigen risico. U dient alle algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van een website van derden die u bezoekt te lezen en eventuele klachten of vragen met betrekking tot dergelijke websites te richten aan de beheerder van die website. Houd er rekening mee dat een link naar een andere website niet betekent dat we enige verantwoordelijkheid voor de inhoud of het gebruik van een dergelijke website onderschrijven, goedkeuren of aanvaarden.
2. U mag zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming geen materiaal dat beschikbaar is op de Website reproduceren, gebruiken of distribueren op een andere website of een andere website aan de Website koppelen.
3. De zoekresultaten op de Website en alle bijbehorende hyperlinks naar websites van derden bevatten geaggregeerde informatie van derden en wij sluiten daarom elke garantie, verbintenis of verklaring (expliciet of impliciet) uit, voor zover toegestaan onder de toepasselijke wetgeving, dat de zoekresultaatgegevens op de Website en de inhoud die op een website van derden wordt gehost, nauwkeurig, waar, veilig of goedgekeurd of geverifieerd zijn door een regelgevende instantie of medische instelling of autoriteit. Biocon Biologics is in geen geval aansprakelijk voor informatie, advies, inhoud of materialen van derden, waaronder fouten of weglatingen in de inhoud, dan wel voor verlies of schade van welke aard dan ook als gevolg van het gebruik van dergelijke inhoud.

7. Disclaimer en beperking van aansprakelijkheid

1. De bepalingen van dit artikel 7 moeten zorgvuldig worden gelezen, omdat ze onze wettelijke aansprakelijkheid in verband met uw gebruik van deze Website uitsluiten of beperken.
2. Aansprakelijkheid die we niet uitsluiten of beperken. Niets in deze Gebruiksvoorwaarden zal onze aansprakelijkheid jegens u voor overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door onze nalatigheid, frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken of enige andere aansprakelijkheid die niet kan worden beperkt of uitgesloten door de wet, beperken of uitsluiten. Sommige jurisdicties staan de uitsluiting van bepaalde garanties of de beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid voor incidentele schade of gevolgschade niet toe. Dienovereenkomstig zijn in dergelijke staten sommige van de beperkingen of uitsluitingen van dit Artikel 7 mogelijk niet op u van toepassing of afdwingbaar met betrekking tot u. In dergelijke staten is de aansprakelijkheid van de Biocon Biologics-partijen (zoals hieronder gedefinieerd) beperkt voor zover wettelijk toegestaan.
3. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. VOOR ZOVER HET ONDER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IS TOEGESTAAN ONZE AANSPRAKELIJKHEID JEGENS U TE BEPERKEN, IS ONZE AANSPRAKELIJKHEID JEGENS U VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK OF ONDER OF IN VERBAND MET DE WEBSITE EN DE INHOUD VAN DE DIENST, HETZIJ GEBASEERD OP GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), SCHENDING VAN WETTELIJKE VERPLICHTINGEN OF ENIGE ANDERE RECHTSTHEORIE, ZELFS ALS EEN Biocon Biologics-PARTIJ OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, BEPERKT TOT £ 50.
4. VERLIEZEN WAARVOOR WE NIET AANSPRAKELIJK ZIJN. WIJ ZIJN NIET AANSPRAKELIJK OP BASIS VAN GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), SCHENDING VAN WETTELIJKE VERPLICHTINGEN OF ENIGE ANDERE RECHTSTHEORIE (VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING), ZELFS ALS EEN Biocon Biologics-PARTIJ OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, VOOR: (I) DIRECTE OF INDIRECTE ECONOMISCHE VERLIEZEN (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN INKOMSTEN, GEGEVENS, WINST, CONTRACTEN, GEBRUIK, KANSEN, OMZET OF VERWACHTE BESPARINGEN), (II) VERLIES VAN GOODWILL OF REPUTATIE, DAN WEL (III) BIJZONDERE OF INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, GELEDEN OF OPGELOPEN OF VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET UW GEBRUIK VAN DE WEBSITE EN DE INHOUD VAN DE DIENST (WAARONDER, ZONDER BEPERKING, FOUTEN OF OMISSIES OP DE WEBSITE EN IN INHOUD VAN DE DIENST, ALS DE WEBSITE OF INHOUD VAN DE DIENST NIET BESCHIKBAAR IS, OF ALS ER WIJZIGINGEN ZIJN AANGEBRACHT IN DE INHOUD VAN DE WEBSITE OF DIENST DOOR ONBEVOEGDE DERDEN).
5. Gebeurtenissen buiten onze controle. We zijn niet aansprakelijk voor storingen of vertraging als gevolg van een omstandigheid buiten onze redelijke controle, waaronder maar niet beperkt tot overheidshandelingen of terroristische daden, pandemieën, epidemieën, aardbevingen, brand, overstromingen of andere natuurrampen, arbeidsomstandigheden, stroomstoringen en internetstoringen.
6. Disclaimer: VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING: (A) Biocon Biologics EN DE DAARAAN GELIEERDE ONDERNEMINGEN, HUN RESPECTIEVE FUNCTIONARISSEN, BESTUURDERS, WERKNEMERS, AGENTEN, LEVERANCIERS EN LICENTIEGEVERS (GEZAMENLIJK, DE “Biocon Biologics-PARTIJEN”) GEVEN GEEN GARANTIES, VOORWAARDEN OF VERKLARINGEN OVER DE WEBSITE OF INHOUD VAN DE DIENST, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID, VOLLEDIGHEID, TIJDIGHEID OF BETROUWBAARHEID ERVAN, EN (B) DE Biocon Biologics-PARTIJEN ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR DE CORRECTHEID OF VOLLEDIGHEID VAN DE INHOUD VAN DE DIENST OF ANDERE INFORMATIE DIE AAN DE GEBRUIKER WORDT DOORGEGEVEN, NOCH VOOR FOUTEN, VERGISSINGEN OF WEGLATINGEN HIERIN, OF VOOR VERTRAGINGEN OF ONDERBREKINGEN IN DE GEGEVENS- OF INFORMATIESTROOM, ONGEACHT OORZAAK. U GAAT ERMEE AKKOORD DAT UW GEBRUIK VAN DE WEBSITE EN DE INHOUD VAN DE DIENST OP EIGEN RISICO IS. DE Biocon Biologics-PARTIJEN GARANDEREN NIET DAT DE WEBSITE FOUTLOOS ZAL WERKEN OF DAT DE WEBSITE, DE SERVER OF DE INHOUD VAN DE DIENST VRIJ ZIJN VAN COMPUTERVIRUSSEN OF VERGELIJKBARE CONTAMINERENDE OF VERNIETIGENDE ELEMENTEN.
7. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN ZIJN ONZE WEBSITE EN ALLE INFORMATIE, MATERIALEN, INHOUD OF ADVIES DIE OP OF VIA DE WEBSITE WORDEN GEBODEN, ONGEACHT OF DEZE GESCHREVEN, VERMELD OF GEÏMPLICEERD WORDEN, UITSLUITEND BEDOELD TER INFORMATIE EN WORDEN GELEVERD “ZOALS IS” EN “ZOALS BESCHIKBAAR”, EN ZONDER GARANTIE, VOORWAARDEN OF VERKLARINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK DOOR Biocon Biologics. DE Biocon Biologics-PARTIJEN WIJZEN ELKE GARANTIE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ALLE IMPLICIETE GARANTIES, VOORWAARDEN OF EIGENDOMSVERKLARINGEN, VERKOOPBAARHEID, NIET-SCHENDING VAN RECHTEN VAN DERDEN EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL NADRUKKELIJK, VAN DE HAND. U gaat ermee akkoord zelf de risico’s te beoordelen die verband houden met het gebruik van informatie, inhoud of advies die/dat op of via de Website verschijnt, inclusief de mate waarin u kunt vertrouwen op de nauwkeurigheid, volledigheid of bruikbaarheid van dergelijke inhoud.
8. Virussen en schadelijke code: Hoewel we ernaar streven om een veilige en betrouwbare Website te bieden, garanderen we niet dat deze altijd vrij zal zijn van schadelijke code, virussen of bugs.
9. Beschikbaarheid: Biocon Biologics neemt redelijke stappen om de Website te allen tijde beschikbaar te stellen, maar de Website wordt geleverd “zoals is” en “zoals beschikbaar”. Biocon Biologics behoudt zich het recht voor om de Website (of een deel daarvan) met of zonder kennisgeving, tijdelijk dan wel permanent, te wijzigen, op te schorten of te beëindigen. U gaat ermee akkoord dat Biocon Biologics niet aansprakelijk is jegens u of derden voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de Website of enig deel daarvan.

8. Schadeloosstelling

U gaat ermee akkoord de Biocon Biologics-partijen te verdedigen tegen, schadeloos te stellen voor en te vrijwaren van claims, acties of eisen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, redelijke juridische en boekhoudkundige kosten die voortvloeien uit of het gevolg zijn van uw schending van deze Gebruiksvoorwaarden of uw toegang tot, gebruik dan wel misbruik van de inhoud van de Dienst of Website. Biocon Biologics zal u onmiddellijk op de hoogte stellen van een dergelijke claim, rechtszaak of procedure. Biocon Biologics behoudt zich het recht voor om de exclusieve verdediging en controle op zich te nemen van elke kwestie die onderworpen is aan schadeloosstelling in het kader van deze paragraaf. In een dergelijk geval gaat u ermee akkoord om mee te werken aan alle redelijke verzoeken om Biocon Biologics te helpen bij de verdediging tegen dergelijke kwestie.

9. Vertrouwelijkheid

We kunnen de vertrouwelijkheid of veiligheid van gegevens die via de Website worden doorgegeven niet garanderen. Daarom is uw gebruik van de Website op eigen risico.

10. Algemene voorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons en u met betrekking tot het onderwerp ervan. Een persoon die geen partij is bij deze Gebruiksvoorwaarden heeft geen rechten op grond daarvan, hetzij op grond van het contractenrecht (rechten van derden) of anderszins. Als wij of u het recht hebben of hebt om deze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen ten opzichte van de ander, gaat dat recht niet verloren, zelfs als de persoon die het recht heeft het afdwingen ervan uitstelt. Als een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig wordt bevonden door een bevoegde rechtbank, heeft de ongeldigheid van een dergelijke bepaling geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden, die derhalve volledig van kracht blijven. Het nalaten van Biocon Biologics om naar deze Gebruiksvoorwaarden te handelen of om een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen kan niet worden opgevat als een verklaring van afstand van die bepaling of een andere bepaling in deze Gebruiksvoorwaarden. Geen enkele verklaring van afstand is van kracht tegen Biocon Biologics, tenzij schriftelijk gedaan, en een dergelijke verklaring van afstand zal niet worden opgevat als een verklaring van afstand in een ander of volgend geval.

11. Toepasselijk recht en rechtsgebied

Deze Gebruiksvoorwaarden en alle geschillen die daaruit voortvloeien of daarmee verband houden (inclusief niet-contractuele geschillen), hetzij contractueel, hetzij op grond van onrechtmatige daad of anderszins, worden beheerst door de wetten van India, zonder rekening te houden met conflicterende rechtsregels. Alle juridische procedures met betrekking tot de Website of deze Gebruiksvoorwaarden zijn onderworpen aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van Bengaluru, India.

12. Neem contact met ons op

Als u vragen hebt, schrijf dan naar het Global Communications Team van Biocon Biologics op contact@bioconbiologics.com. U kunt ook een bezoek brengen aan het Biocon Biologics Corporate Office, gevestigd te Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, India.

Podmienky používania boli naposledy aktualizované 24. augusta 2023

1. Úvod

Vitajte na webových stránkach spoločnosti Biocon Biologics (ďalej len „webové stránky“). Webovú stránku prevádzkuje spoločnosť Biocon Biologics Limited so sídlom na adrese Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City, Phase II, Bangalore-560100, India (spolu so svojimi pridruženými a dcérskymi spoločnosťami, ďalej len „Biocon Biologics“, „my“, „nás“ alebo „naše“ vo všetkých gramatických tvaroch).

Ak naďalej prehliadate a používate webové stránky, súhlasíte s tým, že budete dodržiavať a budete viazaní nasledujúcimi podmienkami (ďalej len „podmienky používania“), ktoré spolu s našimi zásadami ochrany osobných údajov a zásadami používania súborov cookie upravujú náš vzťah s vami vo vzťahu k webovým stránkam. Na prístup k webovým stránkam a na ich používanie musíte mať aspoň 18 rokov.

Osobitnú pozornosť by ste mali venovať časti s názvom „Zrieknutie sa zodpovednosti a obmedzenie zodpovednosti“, pretože to vylučuje alebo obmedzuje našu právnu zodpovednosť v súvislosti s vaším používaním webových stránok.

Spoločnosť Biocon Biologics si vyhradzuje právo na základe vlastného uváženia obmedziť, pozastaviť alebo ukončiť tieto podmienky používania a váš prístup k celým webovým stránkam alebo obsahu služieb, ako je definované nižšie, kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu bez predchádzajúceho upozornenia alebo zodpovednosti.

Ak nesúhlasíte s týmito podmienkami používania, prosím, nepokračujte ďalej a opustite tieto webové stránky.

2. Bez spoliehania

Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že informácie, rady a obsah sprístupnené na webových stránkach a prostredníctvom nich sa poskytujú len na všeobecné informačné účely a nie ako náhrada za lekárske rady.

Akékoľvek poskytnuté informácie by sa nemali považovať za úplné ani by sa nemali spoliehať na to, že navrhujú základ pre diagnostiku alebo priebeh liečby pre konkrétneho jednotlivca. Nemal by ste sa spoliehať na informácie prijaté z webových stránok na osobné, lekárske, právne, technické ani finančné rozhodnutia. Spoločnosť Biocon Biologics priamo ani nepriamo nevykonáva lekársku starostlivosť, neposkytuje lekárske poradenstvo ani nevydáva zdravotnícke služby prostredníctvom webových stránok a nič, čo je uvedené na webových stránkach, nevytvára žiadny vzťah s lekárom a pacientom ani by nemalo nahradiť lekársku radu, lekárske návštevy, konzultácie alebo odporúčania poskytovateľov zdravotnej starostlivosti.

Informácie o produkte na týchto webových stránkach sú určené len na všeobecné informačné účely a nenahrádzajú rady lekára alebo iného zdravotníckeho pracovníka. Vždy sa poraďte s lekárom alebo iným zdravotníckym pracovníkom, ktorý vám poskytne lekársku pomoc alebo informácie o diagnóze a liečbe. Informácie o týchto produktoch sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Pacienti, lekári a ďalší zdravotnícki pracovníci by si mali overiť informácie, ktoré sú vhodné pre ich krajinu, v miestnych zdravotníckych zdrojoch a u regulačných orgánov.

Pokiaľ nie je uvedené inak, všetok obsah a materiály zverejnené na webových stránkach sú prezentované výhradne na vaše súkromné, osobné a nekomerčné použitie. Ak prístup na webové stránky alebo akýkoľvek materiál, či obsah na webových stránkach porušuje akékoľvek platné právne predpisy vo vašej jurisdikcii (jurisdikcie), nemáte oprávnenie na prístup alebo používanie webových stránok a musíte ich okamžite prestať používať.

Webové stránky môžu obsahovať informácie o našich súčasných alebo potenciálnych budúcich produktoch a službách, z ktorých nie všetky sú dostupné na každom mieste. Nič na webových stránkach by sa nemalo vykladať ako odporúčanie na použitie alebo žiadosť vášho lekára, aby predpísal konkrétny liek. Odkaz na produkt alebo službu na webových stránkach neznamená, že takýto produkt alebo služba je alebo bude dostupná vo vašej lokalite. Produkty uvedené na týchto webových stránkach môžu podliehať rôznym regulačným požiadavkám v závislosti od krajiny použitia. V dôsledku toho môžu byť návštevníci upozornení, že určité časti webových stránok sú určené iba pre používateľov s určitými odbornými znalosťami alebo so sídlom v určitých krajinách. Na webových stránkach by ste nemali nič interpretovať ako propagáciu alebo reklamu na akýkoľvek produkt, alebo na použitie akéhokoľvek produktu, ktorý nie je povolený zákonmi a predpismi krajiny vášho bydliska.

3. Zmeny našich podmienok používania

Spoločnosť Biocon Biologics si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia kedykoľvek zmeniť, upraviť, pridať alebo odstrániť časti týchto podmienok používania. Odporúčame, aby ste pravidelne kontrolovali zmeny týchto podmienok používania. Tieto podmienky používania sú dostupné z odkazu v dolnej časti webových stránok. Akékoľvek zmeny, úpravy, doplnenia alebo odstránenia týchto podmienok používania nadobudnú účinnosť okamžite po zverejnení na webových stránkach. Beriete na vedomie, že používaním webových stránok po zverejnení zmien týchto podmienok používania súhlasíte s tým, že budete právne viazaní týmito podmienkami používania v znení zmien.

4. Práva duševného vlastníctva

1. Obsah služby, softvér a ochranné známky. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že webové stránky môžu obsahovať informácie, materiály, obsah alebo funkcie vrátane softvéru, ktorý je základom webovej stránky (ďalej len „obsah služby“), ktoré sú chránené autorskými právami, patentmi, ochrannými známkami, obchodným tajomstvom alebo inými vlastníckymi právami a zákonmi. Okrem prípadov výslovne schválených spoločnosťou Biocon Biologics súhlasíte s tým, že nebudete upravovať, kopírovať, spätne analyzovať, spätne zostavovať ani sa inak pokúšať zisťovať žiadny zdrojový kód na webových stránkach, ani zostavovať, likvidovať, prenajímať, poskytovať na lízing, požičiavať, predávať, prideľovať, udeľovať sublicencie, distribuovať ani na ich základe vytvárať odvodené diela, reprodukovať, zobrazovať, verejne predvádzať ani inak používať obsah služby akýmkoľvek spôsobom na akýkoľvek verejný alebo komerčný účel, ani prevádzať žiadne právo alebo podiel na webovej stránke, či už vcelku, alebo čiastočne. V súvislosti s vaším používaním webových stránok sa nebudete zapájať ani používať žiadne metódy získania údajov, robotov, manipulovania alebo podobné metódy zhromažďovania alebo extrakcie údajov. Ak vám spoločnosť Biocon Biologics zablokuje prístup na webové stránky (aj zablokovaním vašej IP adresy), súhlasíte s tým, že nebudete vykonávať žiadne opatrenia na obchádzanie takéhoto zablokovania (napr. maskovaním svojej IP adresy alebo použitím proxy IP adresy). Akékoľvek použitie webovej stránky a obsahu služby, ktoré nie je výslovne povolené v tomto dokumente, je prísne zakázané. Technológia a softvér, ktoré sú základom webových stránok alebo sú v súvislosti s nimi distribuované, sú vlastníctvom spoločnosti Biocon Biologics, našich pridružených spoločností a našich poskytovateľov licencií. Všetky práva, ktoré tu nie sú výslovne udelené, si vyhradzuje spoločnosť Biocon Biologics. Ak porušíte ktorúkoľvek časť týchto podmienok používania, vaše právo na prístup a/alebo používanie obsahu služby a webových stránok sa automaticky ukončí a musíte okamžite zničiť všetky kópie, ktoré ste vytvorili z obsahu služby.
2. Ochranné známky. Názov a logá spoločnosti Biocon Biologics sú ochranné známky a servisné známky spoločnosti Biocon Biologics (spoločne „ochranné známky spoločnosti Biocon Biologics“). Iné názvy produktov a služieb, a logá, ktoré sa používajú a zobrazujú prostredníctvom webových stránok, môžu byť ochrannými známkami alebo servisnými značkami ich príslušných vlastníkov, ktorí môžu, ale nemusia, podporovať spoločnosť Biocon Biologics alebo byť s ňou spojení. Nič v týchto podmienkach používania alebo na webových stránkach sa nemá vykladať tak, že sa im na základe implikácie, prekážky uplatnenia alebo inak udeľuje akákoľvek licencia alebo právo na používanie akýchkoľvek obchodných známok spoločnosti Biocon Biologics alebo akýchkoľvek iných ochranných známok, servisných známok alebo log zobrazených na webových stránkach bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu v každom prípade. Ochranné známky spoločnosti Biocon Biologics sa nesmú používať na znevažovanie spoločnosti Biocon Biologics ani príslušnej pridruženej spoločnosti alebo poskytovateľa licencie, produktov alebo služieb spoločnosti Biocon Biologics alebo tretej strany, ani žiadnym spôsobom (pomocou komerčne primeraného úsudku), ktorý môže poškodiť akúkoľvek dobrú povesť ochranných známok spoločnosti Biocon Biologics. Používanie akýchkoľvek ochranných známok spoločnosti Biocon Biologics ako súčasti odkazu na akýkoľvek webových stránkach alebo z nich je bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Biocon Biologics zakázané. Všetko dobré meno, ktoré vznikne pri používaní ochranných známok spoločnosti Biocon Biologics, bude v náš exkluzívny prospech.

5. Zneužitie webových stránok

1. Webové stránky budete používať len na zákonné účely. Či už v Spojených štátoch, alebo mimo nich, ste výlučne zodpovední za zabezpečenie dodržiavania právnych predpisov vašej konkrétnej jurisdikcie. Webové stránky nesmiete zneužívať na žiadne nezákonné alebo podvodné účely, okrem iného vrátane zavádzania vírusov, trójskych koní, červov, logických bômb alebo iného materiálu, ktorý je škodlivý alebo technologicky škodlivý. Konkrétne, nesmiete pristupovať bez oprávnenia na webové stránky alebo ich časť, škodlivo do nich zasahovať ani ich narušovať. Takisto do akékoľvek zariadenia alebo siete, v ktorej sú webové stránky uložené; akéhokoľvek softvéru používaného v súvislosti s poskytovaním webových stránok; alebo akéhokoľvek vybavenia, softvéru či webových stránok vlastnených alebo používaných treťou stranou. Nesmiete útočiť na webové stránky prostredníctvom útoku v súvislosti s odmietnutím služby alebo distribuovaného útoku v súvislosti s odmietnutím služby.
2. Bez toho, aby boli dotknuté naše ďalšie práva alebo opravné prostriedky, vyhradzujeme si právo proti vám začať súdne konanie na preplatenie všetkých nákladov alebo strát (v súlade s časťou 7 týchto podmienok používania) vyplývajúcich z vášho porušenia tejto časti podmienok používania a zverejniť takéto informácie orgánom činným v trestnom konaní, o ktorých sa domnievame, že sú potrebné.
3. Spojené štáty americké kontrolujú vývoz produktov a informácií. Výslovne súhlasíte s tým, že budete dodržiavať tieto obmedzenia a nebudete vyvážať ani reexportovať žiadny obsah stránok do krajín ani osobám zakázaným podľa zákonov o kontrole vývozu. Stiahnutím obsahu stránok výslovne súhlasíte s tým, že sa nenachádzate v krajine, kde je takýto vývoz zakázaný, alebo ste osobou či subjektom, pre ktorý je takýto vývoz zakázaný. Nesiete výhradnú zodpovednosť za dodržiavanie právnych predpisov vašej konkrétnej jurisdikcie týkajúcich sa dovozu, vývozu alebo opätovného vývozu obsahu stránok.
4. Obsah stránok sa poskytuje s „OBMEDZENÝMI PRÁVAMI“. Používanie, kopírovanie alebo zverejňovanie vládou podlieha obmedzeniam uvedeným v nariadeniach 48 CFR 52.227-19 a 48 CFR 252.227-7013 a ďalších alebo jeho noviel. Používanie stránok alebo obsahu stránok vládou predstavuje uznanie našich vlastníckych práv na stránkach a obsah stránok.
5. Musíte zabezpečiť, aby akékoľvek heslo a údaje o účte pre webové stránky, ktoré vám boli vydané, boli vždy zabezpečené. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že ste plne zodpovední za všetky činnosti, ktoré sa vykonávajú pod vaším heslom alebo účtom na webových stránkach.

6. Webové stránky a obsah tretích strán

1. Ak webová stránka obsahuje odkazy na webové stránky a zdroje tretích strán, tieto odkazy sa poskytujú len pre vaše informácie. Tieto webové stránky sme nepreskúmali a nie sme zodpovední za ich dostupnosť, presnosť ani obsah, ani za žiadne straty alebo škody, ktoré môžu vzniknúť pri ich používaní. Keď sa prihlásite na akékoľvek iné webové stránky, rozumiete, že sú od nás nezávislé a že nemáme žiadnu kontrolu nad obsahom ani dostupnosťou týchto webových stránok. Prístup na webové stránky tretích strán je výlučne na vaše vlastné riziko. Mali by ste si prečítať všetky zmluvné podmienky, ktoré sa vzťahujú na používanie akýchkoľvek webových stránok tretej strany, ktorú navštívite, a riešiť všetky sťažnosti alebo otázky týkajúce sa týchto webových stránok, prevádzkovateľovi týchto webových stránok. Upozorňujeme, že odkaz na akékoľvek iné webové stránky neznamená, že schvaľujeme alebo prijímame akúkoľvek zodpovednosť za obsah alebo používanie takýchto webových stránok.
2. Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nebudete reprodukovať, používať ani distribuovať žiadny materiál dostupný na webových stránkach na žiadnych iných webových stránkach ani prepájať žiadne iné webové stránky na tieto webové stránky.
3. Výsledky vyhľadávania na webových stránkach a všetky súvisiace hypertextové odkazy na webových stránkach tretích strán obsahujú súhrnné informácie tretích strán, a preto vylučujeme akékoľvek záruky, záväzky alebo vyjadrenia (výslovné alebo implicitné) v maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi, že údaje o výsledkoch vyhľadávania na webovej stránke a obsah hosťovaný na akýchkoľvek webových stránkach tretej strany sú presné, pravdivé, bezpečné alebo schválené, či overené akýmkoľvek regulačným orgánom, zdravotníckou inštitúciou alebo orgánom. Spoločnosť Biocon Biologics za žiadnych okolností nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek informácie, rady, obsah alebo materiály akýchkoľvek tretích strán, okrem iného vrátane akejkoľvek chyby alebo opomenutia v akomkoľvek obsahu, alebo za akúkoľvek stratu alebo poškodenie akéhokoľvek druhu, ktoré vzniknú v dôsledku používania takéhoto obsahu.

7. Zrieknutie sa zodpovednosti a obmedzenie zodpovednosti

1. Ustanovenia tejto časti 7 by sa mali pozorne prečítať, pretože vylučujú alebo obmedzujú našu právnu zodpovednosť v súvislosti s vaším používaním týchto webových stránok.
2. Zodpovednosť, ktorú nevylučujeme ani neobmedzujeme. Nič v týchto podmienkach používania neobmedzuje ani nevylučuje našu zodpovednosť za smrť alebo zranenie spôsobené našou nedbanlivosťou, podvodným skreslením alebo akoukoľvek inou zodpovednosťou, ktorú nemožno obmedziť alebo vylúčiť zo zákona. Niektoré jurisdikcie nepovoľujú vylúčenie určitých záruk alebo obmedzenie, či vylúčenie zodpovednosti za náhodné alebo následné škody. V súlade s tým sa v takýchto štátoch niektoré z obmedzení alebo vylúčení v tejto časti 7 nemusia vzťahovať na vás alebo byť vo vzťahu k vám vymáhateľné. V takýchto štátoch bude zodpovednosť strán spoločnosti Biocon Biologics (ako je definované nižšie) obmedzená v najväčšom rozsahu povolenom zákonom.
3. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI. V ROZSAHU, V AKOM JE NA ZÁKLADE PLATNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV POVOLENÉ OBMEDZIŤ NAŠU ZODPOVEDNOSŤ VOČI VÁM, POTOM NA ZÁKLADE POUŽÍVANIA ALEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAŤ WEBOVÉ STRÁNKY A OBSAH SLUŽIEB, ČI UŽ NA ZÁKLADE ZÁRUKY, NA ZÁKLADE ZMLUVY, PREČINU (VRÁTANE NEDBALOSTI), PORUŠENIA ZÁKONNEJ POVINNOSTI, ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE, A TO AJ V PRÍPADE, ŽE AKÁKOĽVEK ZMLUVNÁ STRANA SPOLOČNOSTI Biocon Biologics BOLA UPOZORNENÁ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD, JE OBMEDZENÁ NA 50 GBP.
4. STRATY, ZA KTORÉ NEZODPOVEDÁME. NEZODPOVEDÁME ANI NA ZÁKLADE ZÁRUKY, NA ZÁKLADE ZMLUVY, PREČINU (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI), PORUŠENIA ZÁKONNEJ POVINNOSTI ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE (V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝMI PRÁVNYMI PREDPISMI), DOKONCA ANI VTEDY, KEĎ BOLA AKÁKOĽVEK ZO ZMLUVNÝCH STRÁN SPOLOČNOSTI Biocon Biologics UPOZORNENÁ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD, ZA: (I) ŽIADNE PRIAME ANI NEPRIAME EKONOMICKÉ STRATY (OKREM INÉHO VRÁTANE STRATY PRÍJMOV, ÚDAJOV, ZISKOV, ZÁKAZIEK, POUŽITIA, PRÍLEŽITOSTI, OBCHODNÝCH ALEBO OČAKÁVANÝCH ÚSPOR); (II) STRATU DOBREJ POVESTI ALEBO DOBRÉHO MENA; ALEBO (III) ŠPECIÁLNE, ZA NÁHODNÚ ALEBO NÁSLEDNÚ STRATU ALEBO POŠKODENIE, UTRPENÉ ALEBO VZNIKNUTÉ V DÔSLEDKU VÁŠHO POUŽÍVANIA WEBOVÝCH STRÁNOK A OBSAHU SLUŽIEB, ALEBO V SÚVISLOSTI S NÍM (ČO ZAHŔŇA OKREM INÉHO AKÉKOĽVEK CHYBY ALEBO OPOMENUTIA OBSIAHNUTÉ NA WEBOVÝCH STRÁNKACH A V OBSAHU SLUŽIEB, AK WEBOVÉ STRÁNKY ALEBO OBSAH SLUŽBY NIE JE K DISPOZÍCII, ALEBO AK DOŠLO K ZMENÁM NA WEBOVÝCH STRÁNKACH ALEBO OBSAHU SLUŽBY NEOPRÁVNENÝMI TRETÍMI STRANAMI).
5. Udalosti mimo našej kontroly. Nenesieme zodpovednosť za žiadne zlyhanie ani oneskorenie vyplývajúce z akýchkoľvek podmienok mimo našej primeranej kontroly, okrem iného aj vrátane vládnych opatrení alebo teroristických činov, pandémií, epidémií, zemetrasení, požiaru, povodní alebo iných zásahov vyššej moci, pracovných podmienok, výpadkov napájania a narušení internetu.
6. Zrieknutie sa zodpovednosti: V ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝMI PRÁVNYMI PREDPISMI: (A) SPOLOČNOSŤ Biocon Biologics, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, PRÍSLUŠNÍ ÚRADNÍCI, RIADITELIA, ZAMESTNANCI, ZÁSTUPCOVIA, DODÁVATELIA A POSKYTOVATELIA LICENCIÍ (SPOLU „STRANY SPOLOČNOSTI Biocon Biologics“) NEPOSKYTUJÚ ŽIADNE ZÁRUKY, PODMIENKY ALEBO VYHLÁSENIA TÝKAJÚCE SA WEBOVÝCH STRÁNOK ALEBO OBSAHU SLUŽBY, OKREM INÉHO AJ VRÁTANE PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI, ÚPLNOSTI, VČASNOSTI ALEBO SPOĽAHLIVOSTI, A (B) ZMLUVNÉ STRANY SPOLOČNOSTI Biocon Biologics NIE SÚ ZODPOVEDNÉ ZA PRAVDU, PRESNOSŤ ALEBO ÚPLNOSŤ OBSAHU SLUŽBY ALEBO AKÝCHKOĽVEK INÝCH INFORMÁCIÍ POSKYTNUTÝCH POUŽÍVATEĽOVI, ALEBO PRE CHYBY, NEDOSTATKY ČI OPOMENUTIA V NICH, ALEBO V PRÍPADE AKÝCHKOĽVEK ONESKORENÍ ČI PRERUŠENÍ DÁT ALEBO TOKU INFORMÁCIÍ Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY. SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE POUŽÍVANIE WEBOVÝCH STRÁNOK A OBSAHU SLUŽIEB JE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. ZMLUVNÉ STRANY SPOLOČNOSTI Biocon Biologics NEZARUČUJÚ, ŽE WEBOVÉ STRÁNKY BUDÚ POUŽÍVAŤ BEZ CHÝB, ANI ŽE WEBOVÉ STRÁNKY, JEJ SERVER ALEBO OBSAH SLUŽIEB NEBUDÚ OBSAHOVAŤ POČÍTAČOVÉ VÍRUSY, PODOBNÉ KONTAMINÁCIE ČI NIČIVÉ FUNKCIE.
7. V ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM, NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY A AKÉKOĽVEK INFORMÁCIE, MATERIÁLY, OBSAH ALEBO PORADENSTVO POSKYTNUTÉ NA WEBOVEJ STRÁNKE ALEBO PROSTREDNÍCTVOM NEJ, ČI PÍSOMNÉ, VYJADRENÉ, ALEBO PREDPOKLADANÉ, SLÚŽIA LEN NA INFORMAČNÉ ÚČELY A POSKYTUJÚ SA, „AKO SÚ“ A „AKO SÚ K DISPOZÍCII“ A BEZ ZÁRUKY, PODMIENKY ALEBO VYHLÁSENIA AKÉHOKOĽVEK DRUHU SPOLOČNOSŤOU Biocon Biologics ZMLUVNÉ STRANY SPOLOČNOSTI Biocon Biologics ODMIETAJÚ VŠETKY ZÁRUKY, PODMIENKY A VYHLÁSENIA, OKREM INÉHO AJ VRÁTANE NA AKÉKOĽVEK IMPLICITNÉ ZÁRUKY, PODMIENKY VYHLÁSENIA NÁROKU, OBCHODOVATEĽNOSŤ, NEPORUŠOVANIE PRÁV TRETÍCH STRÁN A VHODNOSŤ NA KONKRÉTNY ÚČEL. Súhlasíte s tým, že musíte vyhodnotiť, a nesiete všetky riziká, ktoré sú s tým spojené, použitie akýchkoľvek informácií, obsahu alebo poradenstva, ktoré sa zobrazujú na webových stránkach alebo prostredníctvom nich, vrátane akéhokoľvek spoliehania sa na presnosť, úplnosť, alebo užitočnosť takéhoto obsahu.
8. Vírusy a škodlivý kód: Aj keď sa snažíme poskytovať bezpečné a spoľahlivé webové stránky, nezaručujeme, že budú vždy bez škodlivého kódu, vírusov alebo chýb.
9. Dostupnosť: Spoločnosť Biocon Biologics podniká primerané kroky na to, aby vždy sprístupnila webové stránky, ale webové stránky sa poskytujú „ako sú“ a „ako sú k dispozícii“. Spoločnosť Biocon Biologics si vyhradzuje právo dočasne alebo natrvalo upraviť, pozastaviť alebo ukončiť webové stránky (alebo ich časť) s upozornením alebo bez neho. Súhlasíte s tým, že spoločnosť Biocon Biologics nebude zodpovedná voči vám ani voči žiadnej tretej strane za žiadne úpravy, pozastavenie ani prerušenie webovej stránky ani jej časti.

8. Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že budete obhajovať, odškodňovať a zbavovať zodpovednosti strany spoločnosti Biocon Biologics pred akýmikoľvek nárokmi, žalobami alebo požiadavkami, okrem iného aj vrátane primeraných právnych a účtovných poplatkov, ktoré vyplývajú z vášho porušenia týchto podmienok používania alebo vášho prístupu, používania alebo zneužitia obsahu služieb alebo webových stránok. Spoločnosť Biocon Biologics vám oznámi akýkoľvek takýto nárok, žalobu alebo konanie. Spoločnosť Biocon Biologics si vyhradzuje právo prevziať výhradnú ochranu a kontrolu nad každou záležitosťou, ktorá podlieha odškodneniu podľa tejto časti. V takom prípade súhlasíte s tým, že budete spolupracovať pri akýchkoľvek primeraných žiadostiach na pomoc spoločnosti Biocon Biologics pri obhajobe tejto záležitosti.

9. Dôvernosť

Nie sme schopní zaručiť dôvernosť alebo bezpečnosť akýchkoľvek údajov prenášaných prostredníctvom webových stránok. Preto je používanie webových stránok na vaše vlastné riziko.

10. Všeobecné podmienky

Tieto podmienky používania obsahujú celú zmluvu medzi nami a vami s ohľadom na ich predmet. Osoba, ktorá nie je zmluvnou stranou týchto podmienok používania, nemá podľa nich žiadne práva, či už na základe zákona o zmluve (práva tretích strán), alebo inak. Ak máme my alebo vy právo vymáhať tieto podmienky používania voči druhej strane, toto právo nezanikne ani vtedy, ak osoba, ktorá má na to právo, odloží jeho vymáhanie. Ak akýkoľvek súd s príslušnou jurisdikciou uzná akékoľvek ustanovenie týchto podmienok používania za neplatné, neplatnosť takéhoto ustanovenia neovplyvní platnosť ostatných ustanovení týchto podmienok používania, ktoré zostávajú v plnej platnosti a účinnosti. Neschopnosť spoločnosti Biocon Biologics konať alebo presadzovať akékoľvek ustanovenie týchto podmienok používania sa nemá vykladať ako vzdanie sa tohto ustanovenia alebo akéhokoľvek iného ustanovenia týchto podmienok používania. Žiadne zrieknutie sa práv nebude účinné voči spoločnosti Biocon Biologics, pokiaľ nebude vykonané písomne, a žiadne takéto zrieknutie sa práv sa nebude vykladať ako zrieknutie sa práv v akomkoľvek inom alebo nasledujúcom prípade.

11. Platné právne predpisy a jurisdikcia

Tieto podmienky používania a akékoľvek spory vyplývajúce z nich alebo s nimi súvisiace (vrátane mimozmluvných sporov), či už zmluvne, prečinom, alebo inak, sa riadia zákonmi Indie bez ohľadu na kolízne normy. Akékoľvek súdne konania týkajúce sa webovej stránky alebo týchto podmienok používania podliehajú výlučnej jurisdikcii súdov v meste Bengaluru v Indii.

12. Kontaktujte nás

V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na tím globálnej komunikácie spoločnosti Biocon Biologics na adrese contact@bioconbiologics.com alebo navštívte kanceláriu spoločnosti Biocon Biologics na adrese Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City, Phase II, Bangalore-560100, India.

La dernière mise à jour des présentes Conditions d’utilisation a eu lieu le 24 août 2023

1. Introduction

Bienvenue sur le site Web de Biocon Biologics (le “site Web”). Le présent site Web est exploité par Biocon Biologics Limited, une société ayant son adresse enregistrée à Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Inde (dénommée, conjointement avec ses sociétés affiliées et filiales, “Biocon Biologics”, “nous”, “notre” et “nos”).

Si vous continuez à naviguer sur le site Web et à l’utiliser, vous convenez de vous conformer aux conditions suivantes (“Conditions d’utilisation”), qui, conjointement avec notre Politique de confidentialité et notre Politique relative aux témoins, régissent notre relation avec vous en lien avec le site Web. Vous devez être âgé d’au moins 18 ans pour consulter et utiliser le site Web.

Nous vous conseillons de prêter une attention particulière aux dispositions de la section intitulée “Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité“, car ces dispositions portent sur les exclusions et limitations en ce qui a trait à notre responsabilité juridique en lien avec l’utilisation que vous faites du site Web. 

Biocon Biologics se réserve le droit, à sa seule discrétion, de restreindre, de suspendre ou de résilier les présentes Conditions d’utilisation et vos droits d’accès à la totalité ou à une partie du Site Web ou du Contenu du Service, ainsi qu’il est défini ci-dessous, et ce à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis ni responsabilité de notre part.

Si vous n’êtes pas d’accord avec une des parties des Conditions d’utilisation, nous vous prions de vous abstenir d’utiliser le Site Web et de le quitter immédiatement.

2. Aucune fiabilité indue

Vous reconnaissez et convenez que les renseignements, les conseils et le contenu mis à disposition sur le site Web et par l’intermédiaire de celui-ci sont transmis à titre d’information générale seulement et non en remplacement de conseils médicaux.

Aucune information fournie ne doit être considérée comme étant exhaustive, et nous vous conseillons de ne pas vous y fier indûment. De plus, aucune information ne doit servir de base suggérant un diagnostic ou un traitement à une personne particulière. En outre, les renseignements tirés du site Web ne doivent pas servir de fondement pour prendre des décisions personnelles, médicales, juridiques, techniques ou financières. Biocon Biologics n’exercice pas directement ou indirectement la médecine, ne donne pas de conseils médicaux ni ne dispense de services médicaux par l’intermédiaire du site Web, et rien de ce qui se trouve sur le site Web ne crée de relation médicale avec le patient, et ne doit remplacer les conseils médicaux, les visites médicales ou les consultations ou recommandations des fournisseurs de soins de santé.

Les renseignements concernant les produits figurant sur ce site Web sont destinés à titre d’information générale seulement et ne remplacent pas les conseils donnés par un médecin ou un autre professionnel de la santé. Consultez toujours un médecin ou un autre professionnel de la santé pour obtenir des conseils médicaux ou des renseignements sur le diagnostic et le traitement dont vous avez besoin. Les renseignements sur ces produits peuvent varier selon le pays. Les patients, les médecins et les autres professionnels de la santé sont tenus de consulter les ressources médicales et les organismes de réglementation dans leur localité afin d’obtenir des renseignements appropriés à leur pays.

Sauf indication contraire, tout le contenu et le matériel publié sur le site Web sont présentés uniquement pour votre usage privé, personnel et non commercial. Si l’accès au site Web ou à tout matériel ou contenu du site Web enfreint une loi en vigueur dans votre territoire de résidence, vous n’êtes pas autorisé à accéder au site Web ni à l’utiliser et, par conséquent, vous devez immédiatement cesser d’y avoir recours.

Le site Web pourra contenir des renseignements sur nos produits et services actuels ou futurs qui ne sont pas tous mis à disposition dans toutes les localités. Rien sur le site Web ne saurait être interprété comme une recommandation d’utiliser un médicament particulier ou de demander à votre médecin de vous prescrire un médicament particulier. Les références faites à un produit ou à un service sur le site Web ne signifient pas que ce produit ou ce service est ou sera mis à disposition dans votre localité. Les produits mentionnés sur ce site Web pourraient être soumis à différentes exigences réglementaires selon le pays où ils sont utilisés. Par conséquent, les visiteurs pourraient être avisés que certaines sections du site Web sont destinées uniquement aux utilisateurs possédant une certaine expertise ou situés dans certains pays. Vous ne devez pas interpréter quelque déclaration que ce soit diffusée sur le site Web comme une promotion ou une publicité en faveur de tout produit ou de l’utilisation de tout produit non autorisé par la législation et les règlements de votre pays de résidence.

3. Modifications apportées à nos Conditions d’utilisation

Biocon Biologics se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, de modifier, d’ajouter ou de supprimer à tout moment certains des segments des présentes Conditions d’utilisation. Nous vous suggérons de consulter régulièrement les présentes Conditions d’utilisation pour prendre connaissance des modifications. Les présentes Conditions d’utilisation sont accessibles à partir d’un lien situé au bas des pages du site Web. Toute modification, tout ajout ou toute suppression des présentes Conditions d’utilisation entrera en vigueur immédiatement après leur publication sur le Site Web. Vous reconnaissez qu’en utilisant le site Web à la suite de la publication des modifications aux présentes Conditions d’utilisation, vous acceptez d’être lié juridiquement par les présentes Conditions d’utilisation et leurs versions modifiées.

4. Droits de propriété intellectuelle

1. Contenu du Service, logiciel et marques de commerce. Vous reconnaissez et convenez que le site Web pourra contenir des renseignements, du matériel, du contenu ou des fonctionnalités, y compris des logiciels sous-jacents au site Web (“Contenu du Service”) qui sont protégés par des droits d’auteur, des brevets, des marques de commerce, des secrets commerciaux ou d’autres droits exclusifs et lois particulières. Sauf autorisation expresse de Biocon Biologics, vous convenez de ne pas modifier, copier, désosser, assembler ou tenter de toute autre manière de découvrir tout code source du site Web. De plus, vous convenez de ne pas encadrer, gratter, louer, prêter, vendre, céder, sous-licencier, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur le Contenu du Service, et ne pas reproduire, afficher, exécuter publiquement ou utiliser autrement le Contenu du Service de quelque manière que ce soit à des fins publiques ou commerciales. Enfin, vous convenez de ne transférer, en tout ou en partie, aucun droit sur le site Web ni aucune participation audit site. Dans le cadre de l’utilisation que vous faites du site Web, il vous est interdit d’utiliser des robots, des méthodes d’exploration de données, de grattage ou de collecte de données ou encore des méthodes d’extraction de données similaires. Si Biocon Biologics vous empêche d’accéder au site Web (notamment en bloquant votre adresse IP), vous convenez de ne pas mettre en œuvre quelques mesures que ce soit pour contourner ce blocage (p. ex., en masquant votre adresse IP ou en utilisant une adresse IP mandataire). Tout recours au site Web et au Contenu du Service, autre que celui expressément autorisé dans les présentes, est strictement interdite. La technologie et le logiciel sous-jacents au site Web ou distribués en lien avec celui-ci sont la propriété de Biocon Biologics, de nos sociétés affiliées et de nos concédants de licence. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes sont réservés à Biocon Biologics. Si vous enfreignez une partie quelconque des présentes Conditions d’utilisation, votre droit d’accéder au Contenu du Service et au Site Web et de les utiliser prendra fin automatiquement et vous devrez immédiatement détruire toute copie que vous avez faite dudit Contenu.
2. Marques de commerce. Le nom et les logos de Biocon Biologics sont des marques de commerce et des marques de service de Biocon Biologics (collectivement, les “Marques de commerce de Biocon Biologics”). Les autres noms et logos de produits et de services utilisés et affichés par l’intermédiaire du site Web sont des marques de commerce ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs qui pourraient ou non donner leur approbation à Biocon Biologics ou être affiliés à cette dernière ou y être liés. Rien dans les présentes Conditions d’utilisation ou le Site Web ne saurait être interprété comme l’octroi, par implication, préclusion ou autre, d’une licence ou d’un droit autorisant l’utilisation d’une des Marques de commerce de Biocon Biologics ou de toute autre marque de commerce, marque de service ou logo affiché sur le Site Web, sans notre autorisation écrite préalable dans chacun des cas. Les marques de commerce de Biocon Biologics ne doivent pas être utilisées pour dénigrer Biocon Biologics ou la société affiliée ou le concédant de licence applicable, les produits et services de Biocon Biologics ou de tiers. De plus, les marques de commerce de Biocon Biologics ne doivent pas (en usant de son jugement raisonnable sur le plan commercial) être utilisées de quelque manière que ce soit susceptible de porter atteinte au fonds de commerce des marques de commerce de Biocon Biologics. L’utilisation sans le consentement écrit préalable de Biocon Biologics de toute marque de commerce de Biocon Biologics dans le cadre d’un lien vers ou depuis un site Web est strictement interdite. Tout fonds de capital généré par le recours aux marques de commerce de Biocon Biologics sera exclusivement au bénéfice de notre entreprise.

5. Utilisation à mauvais escient du site Web

1. Vous ne devrez utiliser le site Web qu’à titre d’information générale. Que vous séjourniez à l’intérieur ou à l’extérieur des États-Unis, vous êtes seul responsable d’assurer la conformité aux lois de votre pays en particulier. Il vous est interdit d’utiliser le site Web à des fins illégales ou frauduleuses, et ce, notamment en introduisant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou nuisible sur le plan technologique. En particulier, il vous est interdit d’accéder sans autorisation au site Web. De plus, il vous est interdit d’entraver, d’endommager et de perturber les fonctionnalités du site Web ou de toute partie de celui-ci, de tout équipement ou réseau sur lequel le site Web est stocké, de tout logiciel utilisé en lien avec la mise à disposition du site Web, ainsi que de tout équipement, logiciel ou site Web détenu ou utilisé par une tierce partie. Il vous est interdit de vous en prendre au site Web par une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué.
2. Sous toutes réserves de nos autres droits ou recours, nous nous réservons le droit d’intenter des procédures judiciaires à votre encontre pour le remboursement de tous les coûts ou manques à gagner (conformément aux dispositions de la section 7 des présentes Conditions d’utilisation) découlant d’une infraction de votre part à la présente section des Conditions d’utilisation, ainsi que le droit de divulguer ce fait aux organismes d’application de la loi si nous le jugeons raisonnablement nécessaire.
3. Les États-Unis ont le contrôle de l’exportation de produits et d’informations. Vous convenez expressément de vous conformer à ces restrictions et de ne pas exporter ni réexporter le Contenu du Site vers des pays ou des personnes visées par une interdiction en vertu des lois sur le contrôle des exportations. En téléchargeant le Contenu du Site, vous attestez expressément que vous ne séjournez pas dans un pays où une telle exportation est interdite ou que vous est une personne ou une entité à qui une telle exportation est interdite. Vous êtes seul responsable du respect des lois de votre pays en particulier concernant l’importation, l’exportation ou la réexportation du Contenu du Site.
4. Le Contenu du Site est mis à disposition avec des « DROITS RESTREINTS ». L’utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement sont assujetties aux restrictions figurant dans les paragraphes 48 CFR 52.227-19 et 48 CFR 252.227-7013 et seq. ou les documents qui les remplacent. Le recours au Site ou au Contenu du Site par le gouvernement constitue une attestation de nos droits de propriété sur le Site et le Contenu du Site.
5. Vous êtes tenu de vous assurer que tous les mots de passe et les détails du compte relatifs au site Web que vous avez reçus sont conservés en toute sécurité en tout temps. Vous reconnaissez et convenez que vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre mot de passe ou votre compte sur le site Web.

6. Sites Web et contenu de tiers

1. Dans l’éventualité où le site Web comporte des liens vers des sites Web et des ressources appartenant à de tierces parties, ces liens vous sont proposés à titre informatif seulement. Nous n’avons pas examiné ces sites Web et ne saurions être tenus responsables de leur disponibilité, leur exactitude ni de leur contenu, ni de tout manque à gagner ou de tout dommage-intérêt susceptible de découler de l’utilisation que vous faites de ces sites Web. Lorsque vous accédez à tout autre site Web, vous comprenez qu’il s’agit d’un site indépendant de Biocon Biologics et que nous n’avons aucun contrôle sur le contenu ni la disponibilité de ce site Web. L’accès aux sites Web de tiers est entièrement à vos risques et périls. Nous vous recommandons vivement de lire toutes les conditions générales s’appliquant à l’utilisation de tout site Web d’une tierce partie que vous visitez. De plus, vous devrez adresser à l’exploitant d’un tel site Web toute plainte ou demande d’information s’y rapportant. Veuillez noter qu’un lien vers tout autre site Web ne signifie pas que nous appuyons ou approuvons le contenu d’un tel site Web ou que nous acceptons toute responsabilité à l’égard ou son utilisation.
2. Il vous est interdit de reproduire, d’utiliser ou de diffuser tout matériel figurant dans notre site Web sur tout autre site Web ou lier tout autre site Web à notre site Web sans avoir obtenu au préalable notre autorisation écrite.
3. Les résultats issus des recherches sur le site Web et tous les hyperliens connexes vers les sites Web de tiers contiennent des renseignements regroupés de tiers et, par conséquent, nous ne formulons aucun engagement, garantie ni déclaration (explicite ou implicite), dans toute la mesure permise par la loi applicable, selon lesquels les données desdits résultats affichés sur le site Web et le contenu hébergé sur tout site Web de tiers sont exacts, véridiques, sûrs, approuvés ou vérifiés par un organisme de réglementation, un établissement médical ou une autorité médicale. Biocon Biologics ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de tout conseil, information, contenu ou matériel de tiers, y compris, entre autres, de toute erreur ou omission figurant dans tout contenu. De plus, Biocon Biologics ne saurait être tenue responsable de tout dommage-intérêt ou manque à gagner de quelque nature que ce soit découlant de l’utilisation d’un tel contenu.

7. Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité

1. Les dispositions de la présente section 7 doivent être lues attentivement, car elles portent sur les exclusions et limitations en ce qui a trait à notre responsabilité juridique en lien avec l’utilisation que vous faites du site Web.
2. Responsabilités non exclues et non limitées. Rien dans les présentes Conditions d’utilisation ne limitera ni n’exclura notre responsabilité à votre égard en cas de préjudice corporel ou de décès provoqué par une négligence de notre part, une fausse déclaration ou une déclaration frauduleuse ou toute autre responsabilité ne pouvant pas être limitée ni exclue par la loi. Certains États ou provinces n’autorisent pas l’exonération ou l’exclusion de certaines garanties ou la limitation ou encore l’exclusion de responsabilité pour les dommages-intérêts accessoires ou consécutifs. Par conséquent, dans ces États ou provinces, certaines des limitations ou des exclusions énoncées dans la présente Section 7 peuvent ne pas s’appliquer à votre cas ou être exécutoires à votre égard. Dans ces États ou provinces, la responsabilité des Parties de Biocon Biologics (voir la définition ci-dessous) sera limitée dans la plus grande mesure permise par la loi.
3. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE NOUS PERMET DE LIMITER NOTRE RESPONSABILITÉ À VOTRE ÉGARD, ALORS NOTRE RESPONSABILITÉ À VOTRE ÉGARD DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB ET LE CONTENU DU SERVICE OU ÉTANT EN LIEN AVEC LEDIT SITE ET LEDIT CONTENU – QUE CE SOIT FONDÉ SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS UN ACTE DE NÉGLIGENCE), UNE INFRACTION À UNE OBLIGATION STATUTAIRE OU ENCORE FONDÉ SUR TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI UNE PARTIE DE BIOCON BIOLOGICS A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS – EST LIMITÉE À 50 £ (86 $ CA).
4. LES MANQUES À GAGNER NE TOMBANT PAS SOUS NOTRE RESPONSABILITÉ. NOUS NE SAURIONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES – QUE CE SOIT EN VERTU D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT (Y COMPRIS D’UN ACTE DE NÉGLIGENCE), D’UNE INFRACTION À UNE OBLIGATION STATUTAIRE OU EN VERTU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE ( DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE), MÊME SI UNE PARTIE DE BIOCON BIOLOGICS A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS – À L’ÉGARD DE : (I) TOUTE PERTE ÉCONOMIQUE DIRECTE OU INDIRECTE (NOTAMMENT, LA PERTE DE REVENUS, DE DONNÉES, DE PROFITS, DE CONTRATS, D’UTILISATION DE RENSEIGNEMENT, D’OCCASIONS D’AFFAIRES, D’ÉCONOMIES COMMERCIALES OU PRÉVUES); (II) TOUTE PERTE DE CLIENTÈLE OU DE RÉPUTATION; (III) TOUT MANQUE À GAGNER OU DOMMAGE-INTÉRÊT ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU SPÉCIAL SUBIS OU ENCOURUS EN LIEN AVEC L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DU SITE WEB ET DU CONTENU DU SERVICE (CE QUI COMPREND, ENTRE AUTRES, TOUTE ERREUR OU OMISSION FIGURANT DANS LE SITE WEB ET LE CONTENU DU SERVICE, SI LEDIT SITE OU LEDIT CONTENU N’EST PAS ACCESSIBLE OU SI DES MODIFICATIONS ONT ÉTÉ APPORTÉES AU SITE OU AU CONTENU PAR DES TIERS NON AUTORISÉS).
5. Événements échappant à notre volonté. Nous ne saurions être tenus responsables de toute défaillance ou de tout retard du fait d’une condition échappant raisonnablement à notre volonté, notamment des mesures prises par le gouvernement, des actes de terrorisme, des pandémies, des épidémies, des séismes, des incendies, des inondations ou d’autres actes de la nature, des conditions de travail, des pannes de courant et des perturbations d’Internet.
6. Avis de non-responsabilité : DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE : (A) BIOCON BIOLOGICS, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, LEURS DIRIGEANTS RESPECTIFS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, MANDATAIRES, FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES DE BIOCON BIOLOGICS ») NE FORMULENT AUCUNE GARANTIE, CONDITIONS OU DÉCLARATIONS CONCERNANT LE SITE WEB ET LE CONTENU DU SERVICE, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, QUANT À LEUR EXACTITUDE, LEUR FIABILITÉ, LEUR EXHAUSTIVITÉ, LEUR OPPORTUNITÉ OU LEUR FIABILITÉ; (B) LES PARTIES DE BIOCON BIOLOGICS NE SAURAIENT ÊTRE ASSUJETTIES À LA RESPONSABILITÉ POUR LA VÉRITÉ, L’EXACTITUDE OU L’EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU DU SERVICE OU DE TOUTE AUTRE INFORMATION TRANSMISE À L’UTILISATEUR, NI POUR DES ERREURS, FAUTES OU OMISSIONS QUI S’Y TROUVENT, NI POUR TOUT RETARD DU FLUX DES DONNÉES OU DES INFORMATIONS, NI POUR TOUTE INTERRUPTION DANS LE FLUX, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE. VOUS CONVENEZ QUE L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DU SITE WEB ET DU CONTENU DU SERVICE EST À VOS PROPRES RISQUES.
   LES PARTIES DE BIOCON BIOLOGICS NE GARANTISSENT EN AUCUN CAS QUE LE FONCTIONNEMENT DU SITE WEB EST EXEMPT D’ERREURS OU QUE LE SITE WEB, SON SERVEUR OU LE CONTENU DU SERVICE SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES, DE CONTAMINATIONS SIMILAIRES OU DE FONCTIONNALITÉS DESTRUCTIVES.
7. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTRE SITE WEB ET TOUT RENSEIGNEMENT, MATÉRIEL, CONTENU OU CONSEIL FIGURANT SUR LE SITE WEB OU DIFFUSÉ PAR L’INTERMÉDIAIRE DUDIT SITE, QUE CE SOIT SOUS FORME ÉCRITE, D’UN ÉNONCÉ OU IMPLICITE, SONT MIS À DISPOSITION À DES FINS D’INFORMATION SEULEMENT, FOURNIS “EN L’ÉTAT”, “SELON LA DISPONIBILITÉ” ET SANS GARANTIE, CONDITION OU DÉCLARATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, FORMULÉES PAR LES PARTIES BIOCON BIOLOGICS. LES PARTIES DE BIOCON BIOLOGICS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, CONDITION ET DÉCLARATION, NOTAMMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, TOUTE CONDITION EU ÉGARD À UNE DÉCLARATION DE TITRE, AINSI QUE TOUTE QUALITÉ MARCHANDE, ABSENCE D’INFRACTIONS AUX DROITS DE TIERS ET ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Vous convenez que vous êtes tenu d’évaluer et d’assumer tous les risques associés à l’utilisation de toute information, de tout contenu et de tout conseil figurant sur le site Web ou diffusé par l’intermédiaire de celui-ci, notamment toute fiabilité indue à l’exactitude, à l’exhaustivité et à l’utilité de ce contenu.
8. Virus et codes nocifs: Nous ne garantissons nullement que le site Web sera sécurisé ou exempt de codes, de virus et de bogues nuisibles.
9. Disponibilité: Biocon Biologics prend des mesures raisonnables pour rendre le site Web accessible en tout temps; toutefois, le site Web est fourni “en l’état” et “selon la disponibilité”. Biocon Biologics se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d’interrompre, temporairement ou définitivement, le site Web (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis. Vous convenez que Biocon Biologics ne saurait être tenue responsable envers vous ou une tierce partie de toute modification, suspension ou interruption du site Web, ou de toute partie de celui-ci.

8. Indemnisation

ous convenez de défendre, d’indemniser et de tenir quittes les Parties de Biocon Biologics contre toute réclamation, action ou demande en justice, notamment en ce qui concerne les frais juridiques et comptables raisonnables, découlant d’une infraction de votre part aux présentes Conditions d’utilisation ou encore du fait que vous consultez ou utilisez le Contenu et le Site Web à bon escient ou à mauvais escient. Biocon Biologics vous avisera dans le cas de toute réclamation, poursuite ou procédure. Biocon Biologics se réserve le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l’objet d’une indemnisation en vertu des dispositions de la présente section. Si tel est le cas, vous convenez de coopérer dans le cadre de toute demande raisonnable de la part de Biocon Biologics qui aidera à cette dernière se défendre contre une telle affaire.

9. Confidentialité

Nous ne saurions être en mesure de garantir la confidentialité ou la sécurité des données transmises par l’entremise du site Web. Par conséquent, l’utilisation que vous faites du site Web est à vos risques et périls.

10. Conditions générales

Les présentes Conditions d’utilisation représentent l’intégralité de l’accord intervenu entre nous et vous en ce qui concerne leur objet. Une personne ne faisant pas partie aux présentes Conditions d’utilisation ne jouit d’aucun droit en vertu de celles-ci, que ce soit aux termes de la Loi sur les contrats (droits des tiers) ou autre. Dans l’éventualité où nous ou vous jouissons du droit d’appliquer les présentes Conditions d’utilisation à l’encontre de l’autre, ce droit n’expirera pas, même si la personne jouissant de ce droit prend du retard dans l’application desdites Conditions. Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée non valide par un tribunal compétent en la matière, le fait que cette disposition est qualifiée de non valide n’affecte aucunement la validité des autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation qui demeureront pleinement en vigueur. Le défaut de la part de Biocon Biologics d’agir ou d’appliquer une disposition des présentes Conditions d’utilisation ne saurait être interprété comme une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition des présentes Conditions d’utilisation. Aucune renonciation n’entrera en vigueur à l’encontre de Biocon Biologics à moins qu’elle soit formulée par écrit, et aucune renonciation ne saurait être interprétée comme une renonciation dans tout autre cas ou dans un cas ultérieur.

11. Législation et territoire applicables

Les présentes Conditions d’utilisation et tout litige en découlant ou en lien avec celles-ci (y compris les litiges non contractuels), que ce soit sous forme contractuelle, délictuelle ou autre, sont régis par les lois de l’Inde, sans égard aux règles de conflit de lois. Toute procédure judiciaire relative au site Web ou aux présentes Conditions d’utilisation sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de Bengaluru, en Inde.

12. Nous joindre

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous par courriel à l’adresse contact@bioconbiologics.com, ou communiquer avec l’Équipe de Communication Mondiale, Biocon House, Tower 3, Semicon Park, Hosur Road, Electronics City Phase II, Bangalore-560100, Inde.